O desencontro sintático-semântico em uma construção de tópico: a construção de argumento cindido com SN-artefato

Autores

  • Thais Fernandes Sampaio Universidade Federal de Juiz de Fora

Palavras-chave:

Gramática das Construções, Construção de Tópico, Argumento Cindido, Desencontro sintático-semântico,

Resumo

Assumindo a perspectiva da Gramática das Construções Baseada no Uso (GOLDBERG, 1995, 2006; TOMASELLO, 2006), este artigo apresenta e discute um caso de desencontro sintático-semântico em uma Construção de Tópico do Português do Brasil. A Construção de Argumento Cindido com SN-Artefato (Meu tênis descolou o solado; O computador queimou o HD) foi inicialmente descrita e analisada em pesquisa que identificou uma Família de Construção de Argumento Cindido no PB (SAMPAIO, 2010). Em uma breve apresentação de nossos pressupostos teóricos, discutimos, especialmente, o conceito de Construção e de Construção de Estrutura Argumental (GOLDBERG, 1995, 2003) e o conceito de desencontro (ou mismatch, nos termos de Francis e Michaelis (2000), Michaelis (2004) e Traugott (2007)). A partir da análise de dados de uso, o estudo procura oferecer um tratamento abrangente ao fenômeno, considerando aspectos sintáticos, semânticos e pragmáticos da Construção. A análise identifica, nas instanciações dessa Construção, um desencontro no número de argumentos (um argumento semântico e dois argumentos sintáticos), e confirma a motivação pragmática desta, caracterizando-a como uma Construção de Tópico.

Biografia do Autor

Thais Fernandes Sampaio, Universidade Federal de Juiz de Fora

Doutora em Linguística, pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2010). Possui graduação em Letras Português, pela Universidade de Brasília (2003) e mestrado em Letras - área de concentração: Linguística - pela Universidade Federal de Juiz de Fora (2007). Atualmente, é professor adjunto do Departamento de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora. Trabalha com Linguística Cognitiva, com ênfase em Gramática das Construções, Semântica de Frames e Interface Sintaxe-semântica.

Downloads

Publicado

28/06/2013

Edição

Seção

Artigos Originais