Empréstimos, estrangeirismos e suas medidas

Autores

  • Claudia Maria Xatara Rodrigues

Palavras-chave:

Empréstimo, estrangeirismo, decalque, tradução,

Resumo

A partir de um recorte do léxico francês, enfocaremos a possibilidade de se traduzirem para o português duas modalidades de contribuição à língua francesa: os empréstimos e os estrangeirismos, numa tentativa de resolução de eventuais problemas do ato tradutório.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Edição

v. 36 (1992): O texto: leitura e tradução

Seção

Tema Central

Licença

Os manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Alfa: Revista de Linguística. É vedada a submissão integral ou parcial do manuscrito a qualquer outro periódico. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva dos autores. É vedada a tradução para outro idioma sem a autorização escrita do Editor ouvida a Comissão Editorial.

Como Citar

Empréstimos, estrangeirismos e suas medidas. ALFA: Revista de Linguística, v. 36, 6 fev.2001.