Migrantes “vulneráveis”?
Políticas de migração e direito à saúde na Argentina
DOI:
https://doi.org/10.47284/2359-2419.2021.30.209237Palavras-chave:
vulnerabilidade, migrante, políticas migratórias, direito à saúde, direito humanoResumo
Em função do aumento da migração na Argentina, torna-se necessário criticar o uso do conceito de “vulnerabilidade” como uma categoria estática aplicada a migrantes. Nosso objetivo consiste em mostrar, a partir de (I) um conceito relacional de vulnerabilidade, como o uso dele responde (II) a um modelo de securitização de migrações (Decreto de Necessidade e Urgência –DNU- 70/2017, ARGENTINA, 2017) a preconceitos xenófobos como base para a imposição injustificada e inconstitucional dos mencionados DNU; (III) a mudanças encobertas direcionadas a políticas de saúde privatizadas (DNU 908/2016; ARGENTINA, 2016), aprofundadas pela situação irregular do migrante. A metodologia escolhida consiste na análise ética e política das citadas regulamentações que levaram ao giro neoconservador das políticas migratórias e ao avanço na privatização do direito à saúde na Argentina.
Downloads
Referências
ACNUR. Migrantes en situaciones de vulnerabilidad: Perspectiva del ACNUR. 2017. Disponible en: https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=5979dcfa4. Acceso en: 14 set. 2021.
AIZENBERG, L. Hacía una aproximación crítica a la salud intercultural. Revista Latinoamericana de Población, Cuernavaca, v. 5, n. 9, p. 49-69, 2011.
ALTAMIRANO RÚA, T. Refugiados ambientales: Cambio climático y migraciones. Lima: Fondo Universidad Pontificia del Perú, 2014.
ARENDT, H. Los orígenes del totalitarismo. Madrid: Taurus, 1974.
ARGENTINA. Ley Provincial n. 6116, de 2019. Creación del Sistema Provincial de Seguro de Salud para Personas Extranjeras. Erreius, Buenos Aires, 2019. Disponible en: https://www.erreius.com/Legislacion/documento/20190222091419320/ley-6116-creacion-del-sistema-provincial-de-seguro-de-salud-para-personas-extranjeras. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Poder Ejecutivo de la Nación. Decreto n° 70/2017. Modificación de la ley N°25.871. InfoLeg, Buenos Aires, 2017. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/271245/norma.htm. Acceso en: 3 set. 2021.
ARGENTINA. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Decreto de Necesidad de Urgencia: DNU 908/2016. InfoLEG, Buenos Aires, 2016. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-264999/264047/norma.htm. Acceso en: 3 set. 2021.
ARGENTINA. Boletín de Salud Sexual y Reproductiva. Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable. Salud Sexual, Buenos Aires, v.11, n.3, p.1-10, 2012. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/salud/sexual. Acceso en: 29 set. 2021.
ARGENTINA. Ministerio del Interior. Patria Grande: Programa Nacional de Normalización Documentaria Migratoria: informe estadistico. 2010a. Disponible en: http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/estadisticas/Patria_Grande.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Dirección Nacional de Migraciones. Ley de Migraciones no. 25871: Decreto 616/2010. Buenos Aires, 2010b. Disponible en: http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/campana_grafica/pdf/Libro_Ley_25.871.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Constitución de la Nación Argentina: Parte primera. Infojus, Buenos Aires, 1994.
ARGENTINA. Ley General de Migraciones y Fomento de la Inmigración: Ley 22.439/81. Buenos Aires, 1981. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2001/0121.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
BELVEDERE, C. et al. Racismo y discurso: una semblanza de la situación argentina. In: VAN DIJK, T. (coord.). Racismo y discurso en América Latina. Barcelona: Gedisa, 2007.
BENHABIB, S. El ser y el otro en la época contemporánea. Barcelona: Gedisa, 2006.
CAGGIANO, S. ‘Que se haga cargo su país’: la cultura, los Estados y el acceso a la salud de los inmigrantes bolivianos en Jujuy. In: GARCÍA VÁZQUEZ, C. (ed.). Hegemonía e interculturalidad: Poblaciones originarias e inmigrantes. Buenos Aires: Prometeo, 2008a. p. 243-279.
CAGGIANO, S. Racismo, fundamentalismo cultural y restricción de la ciudadanía: formas de regulación social frente a inmigrantes en Argentina. In: NOVICK, S. (comp.). Las migraciones en América Latina. Buenos Aires: Catálogos, 2008b. p.31-52.
CASARAVILLA, D. ¿Ángeles, demonios o chivos expiatorios?: El futuro de los inmigrantes latinoamericanos en Argentina. In: CLACSO. Informe final del concurso: Democracia, derechos sociales y equidad; y Estado, política y conflictos sociales. Buenos Aires: CLACSO, 2000. Disponible en: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/becas/1999/casara.pdf. Acceso en: 13 set. 2021.
CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES [CELS]. La ONU insiste en la necesidad de derogar el DNU de migrantes. 2017a. Disponible en: https://www.cels.org.ar/web/2017/06/la-onu-insiste-en-la-necesidad-de-derogar-el-dnu-de-migrantes/. Acceso en: 14 set. 2021.
CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES [CELS]. Migrantes en jaque: una reforma migratoria fuera de la ley. Buenos Aires: CELS, 2017b. Disponible en: https://www.cels.org.ar/web/2017/01/migrantes-en-jaque-una-reforma-migratoria-fuera-de-la-ley/. Acceso en: 3 set. 2021.
CERIANI CERNADAS, P. Nueva ley: un paso hacia una concepción distinta de la migración. In: GIUSTINIANI, R. Migración: Un derecho humano. Buenos Aires: Prometeo, 2004. p.113-135.
CHAUSOVSKY, G. Irregulares e ilegales. Ningún ser humano es ilegal, 2009. Disponible en: http://ningunserhumanoesilegal.blogspot.com.ar/2009/09. Acceso en: 13 set. 2021.
COURTIS, C.; PACECCA, M. I. Migración y derechos humanos: una aproximación crítica al “nuevo paradigma” para el tratamiento de la cuestión migratoria en Argentina. Revista Jurídica de Buenos Aires, Buenos Aires, p.183-200, 2007.
CRENSHAW, K. Cartografiando los márgenes: Intersecionalidad, políticas identitarias, y violencia contra las mujeres de color. In: PLATERO, R. (ed.). Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada. Barcelona: Bellaterra, S.L, 2012. (Temas contemporáneos. Serie General Universitaria) p.130.
CURIEL, O. Identidades Esencialistas o Construcción de Identidades Políticas: El dilema de las feministas afrodescendientes. In: CANDELARIO, G. E. B. (comp.). Miradas Desencadenantes: Los Estudios de Género en la República Dominicana al inicio del tercer Milenio. Santo Domingo: INTEC, 2005. p.1-17.
DI PIETRO, P. Género(s) y políticas interculturales en las Américas Latinas. 2015. Disponible en: http://prigepp.org/emails/2019/docs/info_programa_esp_GyPC.pdf. Acceso en: 13 set. 2021.
ESTEBAN, M. L. El Estudio de la Salud y el Género: Las Ventajas de un Enfoque Antropológico y Feminista. Salud Colectiva, Buenos Aires, v. 2, n. 1, p. 9-20, 2006.
FILGUEIRA, C. Estructura de oportunidades y vulnerabilidad social: aproximaciones conceptuales recientes. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL: LAS DIFERENTES EXPRESIONES DE LA VULNERABILIDAD SOCIAL, Santiago de Chile, 2001. Anales […], Santiago de Chile: Naciones Unidas, 20-21 jun. 2001. Disponible en: https://docplayer.es/34581522-Estructura-de-oportunidades-y-vulnerabilidad-social-aproximaciones-conceptuales-recientes-carlos-h-filgueira-ciesu-2001.html. Acceso en: 13 set. 2021.
FORNET BETANCOURT, R. Interculturalidad: Asignatura pendiente de la filosofía latinoamericana. Erasmus: Revista para el diálogo intercultural, Buenos Aires, v.5, n.1-2, 2003.
FREIRE, P.; FREIRE, N. Pedadogia da solidariedade. São Paulo: Paz e Terra, 2014.
GARAY, A. Derechos civiles de los extranjeros y presunción de inconstitucionalidad de las normas. Buenos Aires: La Ley, 1989.
GARCÍA, L. Decreto 70/2017, Ley de Migraciones y Poder Judicial”, Rubinzal Culzoni Doctrina 230/2017, 9 de marzo de 2017.
GARCÍA, L. et al. Mujeres trans migrantes y trabajo sexual en la ciudad de Mar del Plata: Apuntes de una experiencia en el contexto del ASPO (2020). In: NICOLAO, J. (comp.). Migración regional, política migratoria y derechos sociales en el interior de la Provincia de Buenos Aires. Tandil: CEIPIL, 2020. p.181-190.
GELLI, M. A. Constitución de la Nación Argentina: Comentada y Concordada. 3. ed. actual. Buenos Aires: La Ley, 2005.
GIUSTINIANI, R. Migración: un derecho humano: Ley de Migraciones 25.871. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2004.
GOODIN, R. Protecting the vulnerable. Chicago: University Chicago Press, 1985.
GRIMSON, A. Nuevas xenofobias, nuevas políticas étnicas en la Argentina. In: JELIN, E.; GRIMSON, A. (comp.). Migraciones regionales hacia la Argentina: Diferencia, desigualdad y derechos. Buenos Aires: Prometeo, 2006.
HARDING, S. Sciences from Below: Feminisms, Postcolonialities, and Modernities. Durham: Duke University Press, 2008.
JELIN, E.; GRIMSON, A.; ZAMBERLIN, N. ¿Servicio?, ¿Derecho?, ¿Amenaza?: La llegada de inmigrantes de países limítrofes a los servicios públicos de salud. In: JELIN, E. (dir.). Salud y migración regional: Ciudadanía, discriminación y comunicación intercultural. Buenos Aires: Instituto de Desarrollo Económico y Social (IDES), 2006.
KARASIK, G. A. Etnicidad, cultura y clases sociales: Procesos de formación histórica de la conciencia colectiva en Jujuy, 1970-2003. 2005. Tesis (Doctorado en Historia) - UNT, San Miguel de Tucumán, 2005.
KARASIK, G.; YUFRA, L. Extranjería y acotamiento del derecho a la salud en una provincia de frontera: iniciativas legislativas y debates sociales en Jujuy. San Salvador de Jujuy: Tiraxi Ediciones, 2019.
KAZTMAN, R. Activos y estructuras de oportunidades: estudios sobre las raíces de la vulnerabilidad social en Uruguay. Montevideo: CEPAL, 1999. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/28651/LCmvdR180_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acceso en: 13 set. 2021.
KOTTOW, M. Vulnerabilidad y protección. In: TEALDI, J. C. (dir.). Diccionario latinoamericano de bioética. Bogotá: Unesco, 2008. p. 340-342.
LUGONES, M. Colonialidad y Género. In: ESPINOSA MIÑOSO, Y.; GÓMEZ CORRAL, D.; OCHOA MUÑOZ, K. (comp.). Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Colombia: Universidad del Cauca, 2014. p.57-74.
MARTÍNEZ PIZARRO, J.; REBOIRAS-FINARD, L. Migración, derechos humanos y salud sexual y reproductiva: delicada ecuación en las fronteras. Papeles de población, Toluca, v.16, n. 64, p. 9-29, 2010.
MIGNOLO, W. Introducción. In: MIGNOLO, W. (comp.). Capitalismo y geopolítica del conocimiento: El eurocentrismo y la filosofía de la liberación en el debate intelectual contemporáneo. Buenos Aires: Ediciones del signo, 2007. p.1- 53. (Colección Plural/2).
MORZILLI, M.; LEMMI, S. Contra la herencia: Vulnerabilidad social, políticas públicas y educación secundaria en jóvenes migrantes bolivianos hortícolas. In: NICOLAO, J. (comp.). Migración regional, política migratoria y derechos sociales en el interior de la Provincia de Buenos Aires. Tandil: CEIPIL, 2020. p.162-180.
NEJAMKIS, L. Políticas migratorias en tiempos kirchneristas (2003-2010): ¿un cambio de paradigma?. In: NOVICK, S. (dir.). Migración y políticas públicas, nuevos escenarios y desafíos. Buenos Aires: Catálogos, 2012. p.89-116.
NEVES, M. P. Article 8: respect de la vulnérabilité humaine et de l’intégrité personnelle. In: UNESCO. La déclaration universelle sur la bioéthique et les droits de l`homme: histoire, principes et application. Paris: Unesco, 2009. p. 167-177.
NEVES, M. P. Sentidos da vulnerabilidade: característica, condição, princípio. Revista Brasileira de Bioética, Brasília, v.2, n.2, p.157-72, 2006.
O'NEILL, O. Towards Justice and Virtue. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
ONU MIGRACIÓN [OIM]. Términos fundamentales sobre migración. Disponible en: https://www.iom.int/es/terminos-fundamentales-sobre-migracion. Acceso en: 14 set. 2021.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD [OMS]. Salud de los migrantes: Informe de la Secretaría. Consejo Ejecutivo EB122/11, 122ª reunión. 20 dic. 2007. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB122/B122_11-sp.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ORTÚZAR, M. G. Cobertura universal de salud vs. Derecho a la salud: Un análisis ético y político sobre lo universal en salud en tiempos de restauración conservadora. REvIISe: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, San Juan, v.12, n.12, p.103-116, 2018.
ORTÚZAR, M. G. Responsabilidad social vs. Responsabilidad individual en salud. Revista de Bioética y Derecho, Barcelona, n.36, p.23-36, 2016.
QUIJANO, A. Colonialidad del poder, eurocéntrismo y América Latina. In: LANDER, E. (comp.). La colonialidad del saber: eurocéntrismo y ciencias sociales: Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 201-246.
QUIJANO, A. Colonialidad del Poder y Clasificación Social. Journal of World Systems Research, San Francisco, v.6, n.2, p. 342-386, 2000.
SANTOS, B. de S. Justicia entre saberes: Epistemologías del Sur contra el epistemicidio. Madrid: Morata, 2017.
SCHRAM, F. R. A saúde é um direito ou um dever?: Autocrítica da saúde pública. Revista Brasileira de Bioética, Brasília, v.2, n.2, p.187-200, 2006.
SEGATO, R. Colonialidad y patriarcado moderno: expansión del frente estatal, modernización, y la vida de las mujeres. In: ESPINOSA MIÑOSO, Y.; GÓMEZ CORRAL, D.; OCHOA MUÑOZ, K. (comp.). Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Colombia: Universidad del Cauca, 2014. p.75-90.
TOBAR, F. Breve historia de la prestación de servicios de salud en Argentina y Políticas de Salud. In: GARAY, O. (comp.). Responsabilidad profesional de los médicos. Buenos Aires: La Ley, 2002. p.1-19.
UN HUMAN RIGHTS COUNCIL. Principles and practical guidance on the protection of the human rights of migrants in vulnerable situations. 24 Feb. 2017. Disponible en: https://www.refworld.org/docid/58b010f34.html. Acceso en: 14 set. 2021.
VULNERABLE. In: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. 2019. Disponible en: https://dle.rae.es/vulnerable. Acceso en: 13 set. 2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Cadernos de Campo: Revista de Ciências Sociais
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
