image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2082
DOSSIÊ: IMPLEMENTAÇÃO DE POLÍTICAS EDUCACIONAIS NO CONTEXTO
IBERO
-
AMERICANO
DOSSIER: IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS EDUCATIVAS EN EL CONTEXTO
IBEROAMERICANO
DOSSIER: IMPLEMENTATION OF EDUCATIONAL POLICIES IN THE IBERO
-
AMERICAN CONTEXT
Breynner Ricardo de
OLIVEIRA
1
Ana Cristina Prado
de
OLIVEIRA
2
RESUMO
:
Este
dossiê reúne artigos sobre a implementação de políticas educacionais. No
campo da educação, a produção voltada para a análise dos processos d
e
implementação da
s
política
s/
progra
mas e suas dinâmicas ainda está se consolidando e é nessa direção que esse
dossiê pretende
incidir
, reunindo 18 artigos que apresentam diferentes abordagens,
metodologias e contextos de implementação de políticas educacionais.
Desses, 13 são de
pesquisador
as(es) vinculadas(os) à Rede de Estudos sobre Implementação de Políticas Públicas
Educacionais (REIPPE), rede que tem ativamente mobilizado o campo desde sua criação, em
2014. Os artigos articulam a Ciência Política, a Sociologia, a Antropologia, a Adminis
tração
Pública e a Educação, e discutem temáticas caras à essa agenda de pesquisa: as trajetórias, os
contextos, os arranjos institucionais, as capacidades estatais, as práticas e as estratégias
associadas a provisão dos bens e serviços, a atuação das(os)
burocratas e das burocracias em
suas diversas instâncias e os efeitos da implementação.
PALAVRAS
-
CHAVE:
Implementação
.
Políticas
educacionais.
Burocracias
.
Contextos.
RESUMEN
:
Este número reúne artículos sobre la implementación de políticas
educativas. En
el campo de la educación, la producción enfocada en el análisis de los procesos de
implementación de políticas/programas y sus dinámicas aún se está consolidando y es en esa
dirección que este dossier pretende enfocarse, reuniendo 18 artícul
os que presentan diferentes
enfoques, metodologías y contextos de implementación de políticas educativas. De estos, 13
son investigadores vinculados a la Red de Estudios sobre la Implementación de Políticas
Públicas Educativas (REIPPE), red que moviliza ac
tivamente el campo desde su creación en
2014. Los artículos articulan Ciencias Políticas, Sociología, Antropología, Administración
Pública y Educación, y discutir temas que son importantes para esta agenda de investigación:
trayectorias, contextos, arreglo
s institucionales, capacidades estatales, prácticas y estrategias
asociadas a la provisión de bienes y servicios, el desempeño de los burócratas y burocracias
en sus diversas instancias y los efectos de la implementación.
PALABRAS CLAVE
:
Implementación
.
Políticas
educativas.
B
urocracias
.
Contextos.
1
Universidade Federal de Ouro Preto
(UFOP), Mariana
–
MG
–
Brasil. Professor no Programa de Pós
-
Graduação
em Educação. Doutorado em Educação (UFMG). ORCID: https://orcid.org/0000
-
0003
-
0956
-
4753. E
-
mail:
breynner.oliveira@gmail.com
2
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO),
Rio de Janeiro
–
RJ
–
Brasil. Professora Adjunta
do Curso de Pedagogia e do Programa de Pós
-
Graduação em Educação (PPGEdu). Doutorado em Educação (PUC
-
Rio). ORCID: https://orcid.org/0000
-
0002
-
0367
-
6669. E
-
mail: ana.oliveira@unirio.br
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2083
ABSTRACT
:
This special issue brings together articles on the implementation of educational
policies. In the field of education, the production focused on the analysis of the
processes of
implementation of policies/programs and their dynamics is still consolidating and it is in this
direction that this dossier intends to focus, bringing together 18 articles that present different
approaches, methodologies
,
and contexts of imple
mentation of educational policies. Of these,
13 are researchers linked to the Network of Studies on the Implementation of Public
Educational Policies (REIPPE), a network that has actively mobilized the field since its
creation in 2014. The articles articul
ate Political Science, Sociology, Anthropology, Public
Administration
, and
Education, and discuss themes that are important to this research agenda:
trajectories, contexts, institutional arrangements, state capacities, practices
, and
strategies
associated
with the provision of goods and services, the performance of bureaucrats and
bureaucracies in their various instances and the effects of implementation.
KEYWORDS:
Implementation
.
Educational
policies.
Bureaucracies
.
Contexts.
Introdução
Este número da Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação consolida e amplia
as interlocuções de pesquisas sobre o a implementação de políticas educacionais. As pesquisas
sobre implementação não se originaram na Educação.
Aproximando
-
se do campo da Ciê
ncia
Política e da Sociologia, os estudos sobre as políticas educacionais ainda tendem a enfatizar as
demais dimensões do ciclo das políticas (agenda, formulação e avaliação) do que a
implementação. É exatamente nessa lacuna que esse dossiê pretende incidi
r ao apresentar às
leitoras e aos leitores um conjunto diverso de artigos, que reúnem pesquisadoras
(es)
ibero
-
americanas
(os) interessadas(os) em analisar a temática a partir da perspectiva educacional.
Há farta literatura sobre essa temática, conjugando diferentes abordagens, metodologias
e teorias.
De acordo com Hill
e
Hupe
(
2014
), a implementação pode ser analisada como um
jogo de rodadas sucessivas, onde os papéis e recursos são negociados e os níveis
de adesão ao
programa político variam. Essa concepção acerca da implementação considera que o ambiente
de ação das políticas públicas é totalmente instável, cheio de incertezas e contradições. Essas
incertezas derivam da complexidade dos fenômenos sociais
que são o alvo das políticas e das
próprias limitações dos recursos e das informações que existem na realidade. Os planos são
traçados no abstrato, mas, no concreto
,
diversas são as ocorrências cotidianas que não foram
previstas anteriormente ou são impos
síveis de serem antecipadas. Assim, a implementação pode
ser compreendida como um processo mutável e não como algo estanque
e perfeitamente
controlável
, definido
a priori
.
Para essa perspectiva, as políticas e os programas apenas delimitam uma parte do cu
rso
das ações
e não são capazes, portanto, de controlar
todos os passos, todos os protocolos, todos
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2084
os procedimentos
e todos os fluxos
a serem seguidos. A grande variedade de situações possíveis
faz com que os agentes implementadores tenham que tomar decis
ões e, como tais situações não
podem sempre ser previstas, o grau de discricionariedade que o agente possui na tomada de
decisões é muito grande. Na implementação
,
como
em
um jogo
de rodadas sucessivas e, muitas
vezes imprevisíveis
,
a
discricionariedade to
rna
-
se um fato imprescindível para o sucesso ou não
da política. Assim, a implementação é interpretada como um processo
multi
-
conectado,
onde
decisões fundamentais são tomadas e acabam por criar novas políticas
, modificando os
resultados esperados e produzindo efeitos positivos e negativos, muitas vezes também
desconhecidos ou subestimados pelos(as) formuladores(as).
É por isso que
, para Oliveira
e
t al.
(2022),
o ciclo
das políticas
não pode ser considerado
com
o um ciclo simples e linear, devendo ser analisado
criticamente
como um
conjunto de
dimensões entrelaçadas,
formad
as
por redes complexas de agentes e
por nó
s críticos. Esses nós
são exatamente o ponto de encontro de todas as situações inesperadas com as me
tas
estabelecidas na fase de formulação
e com os resultados alcançados, obtidos quando esses
programas são avaliados
. Ao se unirem, tensões são criadas e harmonizadas quando os
tomadores de decisão interferem no processo, levando as políticas
à novas
direç
ões
. Essas
tensões são cruciais porque geram oportunidades de aprendizagem, agregando às políticas
novos contornos
. Essa dinâmica aumenta as curvas de aprendizagem, aprimora os processos de
governança, a qualidade da decisão e, consequentemente, faz com qu
e os resultados esperados
se aproximem dos cotidianamente observados, nos diversos e distintos territórios onde as
políticas atuam e incidem
.
No Brasil,
dois
texto
s
clássico
s tratam dessas questões.
Faria (
2003
) defend
e
a urgência
em se
“
abrir a caixa
das políticas públicas
”
, referindo
-
se
a
esse longo momento de vida das
políticas. Na mesma direção, Arretche (
2001
) afirmou que compreender a implementação era
fundamental para que
“
as avaliações fossem menos ingênuas
”
.
Jannuzzi (
2019
)
retoma
esse caminho
quando reflete sobre o dia
-
a
-
dia das políticas,
destacando que os estudos sobre implementação revelam o cotidiano dos programas públicos e
suas dinâmicas. Oliveira (2019) e Oliveira e Peixoto (2021) tratam dessas dimensões para o
campo educacional, destac
ando a complexidade da implementação em instituições escolares,
por meio da ação dos profissionais que atuam nesses espaços, especialmente diretores e
professores, atores que mobilizam saberes, valores, crenças, experiências acumuladas e redes
de interação
cotidianas que modificam a trajetória das políticas educacionais e que podem,
ainda, conectá
-
las com outras políticas.
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2085
Em grandes linhas, esses autores
, ancorados na extensa literatura sobre as políticas
públicas e sobre os processos de implementação,
es
tão lançando luzes
sobre um
a
imprevisibilidade que precisa ser incorporada e calibrada pelas(os) gestoras(es) públicos e pelas
pessoas envolvidas
nas cadeias decisórias de implementação:
as instabilidades com que convive
a implementação de
programas governamentais são de extrema importância para se entender
por que
,
muitas vezes
,
os governos fracassam ao tentar atingir os objetivos traçados no
momento da formulação. É nesse ponto que as teorias
e pesquisas sobre
implementação buscam
explicar
porque algumas políticas “dão certo”
ao passo que outras não e, para responder à essas
indagações, quais são as estratégias usadas pelos tomadores de decisão e como tais estratégias
influenciam o processo em si.
No campo da educação, u
ma rápida consulta s
obre as pesquisas empreendidas informa
que a maioria se fundamenta no modelo teórico metodológico do ciclo de políticas, elaborado
por Ball e Bowe (1992). A intenção desse dossiê é alargar esse espectro e apresentar às leitoras
e aos leitores outros refere
nciais teóricos e metodológicos que também possam ser mobilizados
para a análise de implementação de políticas públicas educacionais. Embora esse modelo seja
uma referência importante, que oferece relevantes contribuições para a compreensão das
políticas p
úblicas, interessa
-
nos ampliar o debate e o diálogo com outras referências, teorias,
epistemologias e metodologias em outros campos e áreas do conhecimento voltadas para os
estudos das políticas públicas, respondendo, concretamente, às demandas decorrentes
e
derivadas das evidências que as pesquisas empíricas sobre as políticas educacionais têm
revelado.
Implementação de políticas no campo da educação: agendas e resultados de pesquisa
Ao propormos o dossiê, explicitamos os limites do ciclo clássico, que considera
isoladamente suas fases para fins metodológicos e conceituais. Partimos de uma compreensão
sistêmica que considera a necessária análise da articulação daquelas dimensões e, por
isso,
assumimos que os estudos sobre a implementação de políticas educacionais devem considerar
as trajetórias que as políticas constroem ao longo do seu processo de implementação, a partir
da sua formulação. Assim, o entrelaçamento entre a formulação,
a
implementação e a avaliação
são
fundamentais
para que as políticas e os programas públicos
–
em
especial, no caso desse
número da Revista, os educacionai
s
–
se
jam compreendidos transversalmente. Isso significa
colocar uma lupa sobre um conjunto de element
os e dimensões que constituem o cotidiano das
políticas [educacionais] nos distintos espaços onde incidem: marcos normativos, agendas,
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2086
interesses, arranjos institucionais, governança, atores, saberes, experiências, crenças, estigmas,
contextos, territórios
, dentre outras.
Ao avançar nessa direção, esse dossiê reúne colegas ibero
-
americanas(os) que têm
pesquisado sobre a implementação de políticas educacionais em diferentes contextos e a partir
de distintos referenciais teóricos e metodológicos. Ao todo, 36
manuscritos foram submetidos
e avaliados. 1
8
foram selecionados para
compor
esse
número e
, desses,
1
3
congregam 21
pesquisadoras e pesquisadores vinculadas(os) à Rede de Estudos sobre Implementação de
Políticas Públicas Educacionais
(
REIPPE
)
, rede que tem
ativamente mobilizado o campo desde
sua criação, em 2014
3
. Em especial, esse grupo de trabalhos mostra a capilaridade da REIPPE,
uma vez que articula diferentes instituições e regiões do país, disseminando a temática que se
reflete nas agendas e nos resu
ltados de pesquisa publicados nesse número.
Abrindo o dossiê, temos o texto "
Contextos e trajetórias para a análise de políticas
públicas: aportes teóricos para o campo da educação"
de autoria de Breynner Ricardo de
Oliveira, Maria Michelle Fernandes Alves e Gustavo Adolf Fichter Filho. Propondo a superação
das perspectivas tradicionais que reduzem as políticas a sistemas simplificados, os autores
apresentam um modelo de análise de c
ontextos para o estudo das trajetórias de implementação
de políticas públicas. Ao delinear cinco contextos entrelaçados, os autores convidam
pesquisadores do campo a analisarem as trajetórias de implementação através de uma cadeia
transversal, fluida e din
âmica que favoreça o adensamento e contextualização das análises
empreendidas, apresentando e combinando diferentes referenciais teóricos e metodológicos.
Em seguida, temos um bloco de
seis
artigos que se voltam para as políticas institucionais
dos sistema
s educacionais e/ou para as relações intergovernamentais na implementação das
políticas educacionais. O primeiro deles é "
A implementação do Proinfância sob a ótica das
relações intergovernamentais
", de Yasmim Marques de Melo e Sandra Cristina Gomes.
As
au
toras apresentam uma análise do Proinfância, um programa federal de apoio à construção e
reforma de escolas de Educação Infantil, interessadas nas relações intergovernamentais,
necessárias para sua implementação. O artigo traz os resultados de um estudo de
caso em
profundidade, realizado em Natal/RN, articulado à revisão bibliográfica. Analisando as
percepções dos gestores federais e municipais, as autoras apontam os desafios típicos de
implementação em um estado federativo, com destaque para a ausência de
soluções coletivas e
de espaços de diálogo.
3
Cf. https://www.reip
pe.com/
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2087
O segundo artigo deste grupo, escrito por Michele Pazolini e Gilda Cardoso de Araújo,
tem como título "
Relações intergovernamentais na implementação do Programa Brasil
Profissionalizado: o caso da Bahia
". Na mes
ma perspectiva do artigo anterior, Pasolini e
Araújo apresentaram um estudo sobre a implementação de um Programa Federal a partir do
estudo em um contexto local. A análise documental de instrumentos de pactuação aponta, de
acordo com as autoras, as dificul
dades na articulação entre formuladores e implementadores do
Programa, especialmente a ausência de mecanismos de cooperação.
Em seguida, trazemos o artigo "
Burocracia de médio escalão e avaliação
educacional: relações entre iniciativas do estado do Ceará
e do governo federal
", de autoria
de Maria Helena de Aguiar Bravo e Ocimar Munhoz Alavarse. Neste estudo os autores lançam
luz sobre os Burocratas de Médio Escalão, responsáveis pela mediação entre a Burocracia de
Alto Escalão e os Burocratas de Nível de R
ua na implementação das políticas. Interessa ao
estudo o papel destes agentes na articulação entre as políticas de avaliação educacional
nacionais e locais no Ceará. Os dados das entrevistas realizadas com servidores do nível central
e regional da secretar
ia de educação apontam para a valorização do princípio da equidade na
análise dos dados educacionais e para uma compreensão, por parte dos entrevistados, sobre a
articulação entre as políticas avaliativas.
Seguimos com Henrique Nazareth e seu artigo "
A (n
ão) implementação de escolas
charter em Goiás: uma análise da tentativa de implementação de um programa
", que
registra os resultados de uma pesquisa documental a respeito dos movimentos privatizantes na
educação pública brasileira. Para tanto, o autor debr
uça
-
se sobre as tentativas de implementação
do Programa de Contratos de Gestão com Organizações Sociais na educação básica de Goiás.
Os resultados do estudo apontam para as consequências do Programa, apesar de sua não
implementação.
Em "
Avaliação da Traje
tória Institucional do Programa Ciência sem Fronteiras na
Universidade Federal do Ceará",
Márcia Monalisa de Morais Sousa Garcia e Alcides
Fernando Gussi têm como objeto o programa federal para o ensino superior. Partem das
percepções de gestores da UFC pa
ra analisar, da perspectiva local, as interpretações sobre o
programa e seu potencial para a internacionalização da instituição. Seguindo uma uma
perspectiva hermenêutica de análise de políticas públicas, os autores apontam distintas
representações do CsF
na UFC, as tensões que envolvem a gestão do ensino superior no Brasil
e como os resultados do programa podem afirmar a educação superior como um direito e um
bem público.
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2088
Alexandre Bortolini e Cláudia Pereira Vianna fecham este bloco com o artigo "
Política
de educação em gênero e diversidade sexual: histórico e presente da experiência
brasileira
". Em um estudo de matriz pós
-
estruturalista, os autores analisam as dinâmicas
político
-
discursivas que marcaram tanto a produção da política quanto a sistemática re
ação que
se lançou sobre ela. Aproximam o leitor dos diferentes contextos que envolveram as políticas
que demarcaram o debate sobre gênero e diversidade sexual na educação.
O próximo bloco agrega
três
artigos que têm como objeto a implementação de política
s
no/para o Ensino Médio. O primeiro deles, de Sofia Lerche Vieira, Rejane Bezerra e Eloisa
Maia Vidal tem como título "
Desafios de implementação e Reforma no Ensino Médio: o
caso do Ceará
". As autoras analisam a oferta do ensino médio no estado, em seus t
rês principais
tipos: ensino médio regular, ensino médio integrado à educação profissional e ensino médio em
tempo integral. A partir dos dados das matrículas nesta etapa da educação básica, são analisados
os desafios para a implementação da Reforma do Ens
ino Médio em um contexto diverso e
desigual.
Alicia Bonamino, Nathacha Monteiro Ferreira e Naira Muylaert também desenvolvem
uma pesquisa sobre a implementação da Reforma do Ensino Médio, porém, tendo como campo,
o estado do Mato Grosso.
Os resultados
do
estudo, que utilizou como lente de análise o modelo
Ambiguidade e Conflito, de Matland, são apresentados no artigo "
Aspectos iniciais da
implementação do Novo Ensino Médio no estado de Mato Grosso
". As autoras destacam,
sobretudo, o percurso de natureza ma
is incremental e experimental da reforma do Ensino Médio
no Estado de Mato Grosso e a dependência estadual do apoio técnico e financeiro da União.
Fechamos este bloco com o artigo "
Política educacional para o Ensino Médio: o
projeto “Escola Plena” no cont
exto mato
-
grossense
", que focalizou a mesma etapa da
educação básica
-
o ensino médio e o mesmo contexto local
-
o estado do Mato Grosso. Érico
Ricard Lima Cavalcante Mota, Ana Lara Casagrande e Katia Morosov Alonso, contudo, voltam
seu olhar para a amplia
ção da jornada escolar nas reformas do ensino médio, mais
especificamente, o Projeto "Escolas Plenas". A partir dos dados coletados em um estudo de
caso, os autores apontaram para a tendência de uma responsabilização dos alunos por seu
recurso formativo, m
inimizando as condições extra escolares relacionadas ao processo de
implementação.
Passamos, em seguida, a um bloco de
seis
artigos que apresentam estudos sobre as
estratégias de implementação utilizadas por diferentes atores escolares na entrega das
políticas
educacionais. Abrindo a conversa, o artigo
"
Implementação como espaço de (re)produção
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2089
de desigualdades: investigando a política de correção de fluxo no Rio de Janeiro
", de
Marina Meira, Maria de Fátima Magalhães de Lima e João Carlos Gino. Os aut
ores utilizam
dados de pesquisas sobre a política de correção de fluxo da rede municipal do Rio de Janeiro
destacando como os agentes escolares utilizavam práticas de categorização e julgamento dos
alunos na implementação da política, estratégias que teria
m impacto relevante para sua
trajetória escolar, como mostraram os dados.
Em seguida, Ryna Oliveira, Ana Pires do Prado e Rodrigo Rosistolato discutem o uso
da discricionariedade dos gestores dos órgãos intermediários da secretaria de educação e dos
diret
ores escolares nos procedimentos de matrícula. No artigo, intitulado "
Do banquinho ao
caderninho: discricionariedade e estigma nos procedimentos de matrícula em escolas
cariocas
", os autores discutem, a partir dos dados de pesquisa qualitativa, como as est
ratégias
analisadas reforçam a produção e reprodução de estigmas nas escolas e contribuem para o
cenário de desigualdade educacional.
Ainda no mesmo campo, Ana Cristina Prado Oliveira, Deisilucy de Aragão Fernandes
Sequeira e Luan Felipe Xavier Gomes anali
sam a implementação de uma política de ampliação
da jornada escolar a partir das percepções narradas por burocratas que atuam em diferentes
níveis. O artigo
“
A implementação do Turno Único no Rio de Janeiro:
interação e
discricionariedade dos agentes
” apon
ta
para as características contextuais e contingenciais
que perpassam os diferentes níveis da burocracia e que permeiam as interações e tomadas de
decisão na implementação da política.
Em seguida, temos o artigo "
Implementação do ensino remoto: percepções
dos
professores e das famílias na educação infantil
", de Mariane Campelo Koslinski, Rosa Seleta
de Souza Ferreira Xavier e Thiago Bartholo. Os autores investigaram, na rede municipal de
Sobral/CE, a implementação de atividades remotas na educação infantil
durante o período da
pandemia de Covid
-
19. Considerando as diretrizes da Secretaria Municipal de Educação para o
ensino remoto, foram analisadas as estratégias adotadas pelos professores e as percepções dos
usuários
-
as famílias das crianças atendidas.
A
lexsandro do Nascimento Santos e Rodnei Pereira apresentam uma pesquisa sobre o
papel dos diretores escolares na implementação de uma política educacional para inclusão. No
artigo, "
Diretores de escola na implementação das políticas de educação especial in
clusiva
em um município da região metropolitana de São Paulo
", os autores discutem as crenças,
compreensões e grau
de adesão
destes profissionais em relação à política de educação especial
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2090
inclusiva. A análise descritiva dos dados do Saeb destacou as perce
pções dos diretores sobre
este atendimento, apontando importantes subsídios para a agenda política local.
O artigo "
Contexto de implementação do Programa de Aprendizagem na Idade
Certa (Paic)"
, de Maria do Carmo Meirelles Toledo Cruz, Vanda Mendes Ribeiro
e José
Marques Batista fecha este bloco. Os autores analisam o contexto político, institucional e
econômico da implementação do Paic no Ceará. Os dados, que incluem entrevistas com 40
dirigentes e agentes implementadores do Programa, apontam, por exemplo,
no contexto
institucional, a ampliação da capacidade estatal com burocratização, aproveitamento de
lideranças e da experiência de agentes e distribuição do conhecimento adquirido como meio de
incrementar a política.
Os dois últimos artigos do dossiê apre
sentam resultados de pesquisas internacionais
sobre a implementação de políticas educacionais. No primeiro deles, "
A implementação da
política cultural e educacional alemã para o exterior: As escolas alemãs na América
Latina
", Paulo de Carvalho Junior, Cynthia Paes de Carvalho e Anne Schippling destacam
como o contexto
latino
-
americano
incide no processo de implementação da Política Cultural e
Educacional da Alemanha para os casos de instalação de Escolas Alemãs nesta região.
A
política internacional é analisada a partir da noção de ambiguidade da política (Matland) e dos
espaços de maleabilidade que comporta nos contextos locais.
E, em seguida, Haydeé Liliana Vera Rojas e Antonia Almeida Silva discutem a
municipalização educa
cional no Perú, encerrando o dossiê com o artigo "
Modernidade
truncada e descentralização da gestão educacional no Peru: aspectos da implementação
da municipalização (2006
-
2011)
". Mobilizando os conceitos de modernização e
descentralização, as autoras anal
isam a implementação do Plano de Municipalização da Gestão
Educativa e Delineamentos do Plano Piloto, instituído em 2007 naquele país. A análise
documental empreendida leva as autoras a questionarem os conceitos de modernidade,
descentralização e autonomia
trazidos pela política.
Considerações finais
As instituições escolares e os outros equipamentos públicos têm dinâmicas próprias, que
vão além do que os manuais de planejamento organizacional prescrevem.
As(os) profissionais
da educação
têm convivido com
políticas e programas que
têm afetado a configu
ração de suas
rotinas e o escopo de sua atuação
, foco desse número especial da Revista Ibero
-
Americana de
Estudos em Educação.
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2091
Ao deslocar o
olhar
para
os aspectos burocráticos
,
para os processos
micropolíticos
e
para as relações estabelecidas entre os grupos e atores no interior d
esses espaços e para as
dinâmicas que se dão em outros níveis de governo, responsáveis pela gestão d
as escolas
e das
políticas, os artigos, em seu conjunto, estabelecem uma interlocuçã
o entre os campos da Ciência
Política, da Sociologia, da Antropologia, da Administração Pública e da Educação
. Nesse
esforço,
discutem/analisam/avaliam a(s) temática(s) caras à essa agenda de pesquisa que
pretendemos incidir: as trajetórias, os contextos,
os arranjos institucionais, as capacidades
estatais, as práticas e as estratégias associadas a provisão dos bens e serviços, a atuação das(os)
burocratas e das burocracias em suas diversas instâncias e os efeitos da implementação.
Desejamos a todas e todos
uma excelente leitura!
REFERÊNCIAS
ARRETCHE, M. Uma contribuição para fazermos avaliações menos ingênuas.
In
:
BARREIRA, M. C. R. N.; CARVALHO, M. C. B. (org.).
Tendências e perspectivas na
avaliação de políticas e programas sociais
.
São Paulo:
IEE/PUC
-
SP, 2001.
BALL, S.; BOWE, R. Subject departments and the ‘implementation’ of national curriculum
policy: an overview of the issues.
Journal of Curriculum Studies
, v. 24, n. 2, p. 97
-
115,
1992. Disponível em:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.
1080/0022027920240201?journalCode=tcus20.
Acesso em: 25 fev. 2022.
BONAMINO, A.; FERREIRA, N. M.; MUYLAERT, N. Aspectos iniciais da implementação
do novo ensino médio no estado de Mato Grosso.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2254
-
2272
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16620
BORTOLINI, A.; VIANNA, C. P. Política de Educação em gênero e diversidade sexual:
Histórico e presente da experiência Brasileira.
Revista I
bero
-
Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2215
-
2234
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16691
BRAVO, M. H. A.; ALAVARSE, O. M. Burocracia de Médio Escalão e avaliação
educacional: Relações entre i
niciativas do estado do Ceará e do governo federal.
Revista
Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2158
-
2176
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16694
CARVALHO JUNIOR, P.; PAES DE CARVALHO, C.
; SCHIPPLING, A. A implementação
da política cultural e educacional alemã para o exterior: As escolas alemãs na américa latina.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2433
-
2455
, nov.
2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.o
rg/10.21723/riaee.v17iesp.3.16591
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2092
CRUZ, M. C. M. T.; RIBEIRO, V. M.; BATISTA, J. M. Contexto de implementação do
Programa de Aprendizagem na Idade Certa (PAIC).
Revista Ibero
-
Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2405
-
2432, nov. 2022. e
-
I
SSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16719
FARIA, C. A. P.
Ideias,
conhecimento e políticas públicas: Um inventário sucinto das
principais vertentes analíticas recentes
.
Revista Brasileira de Ciências Sociais,
v. 18, n. 51,
p. 21
-
30, fev. 2003. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/KwfGqdCrtDXgxRjDGgZPYjc/?lang=pt&format=html.
Acesso em: 23 jan. 2022.
GARCIA, M. M. M. S.; GUSSI, A. F. Avaliação da trajetória institucional do programa
ciência sem fronteiras na universidade federal do Ceará.
Revista Ibero
-
Americana de
Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2194
-
2214
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16579
HILL, M.; HUPE, P.
Implementing Public Policy
.
3. ed. London: Sage, 2014.
JANNUZZI, P.
A implementação no centro da Avaliação de Políticas Públicas.
Revista Aval
,
v. 2, n. 16, p. 64
-
81, jul./dez. 2019. Disponível em:
https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/49662. Acesso em: 11 jan. 2022.
KOSLINSKI, C. M.; XAVIER, R. S. S. F.; BARTHOLO, L. T
. Implementação do ensino
remoto: Percepções dos professores e das famílias na Educação Infantil.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2365
-
2385
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16
723
LERCHE, S.; BEZERRA, R.; VIDAL, E. M. Desafios de implementação e reforma no ensino
médio: O caso do Ceará.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp.
3, p. 2237
-
2255, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/ria
ee.v17iesp.3.16608
MEIRA, M.; LIMA, M. F. M.; GINO, J. C. Implementação de políticas como espaço de
(RE)produção de desigualdades: Investigando a política de correção de fluxo no Rio de
Janeiro.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. es
p. 3, p.
2386
-
2404
,
nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16687
MELO, Y. M.; GOMES, S. A implementação do Proinfância sob a ótica das relações
intergovernamentais.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17
, n. esp. 3,
p.
2118
-
2138
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16621
MOTA, E. R. L. C.; CASAGRANDE, A. L.; ALONSO, K. M. Política educacional para o
Ensino Médio: o Projeto “Escola Plena” no contexto Mato
-
Grossense.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2273
-
2293
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16728
NAZARETH, H. D. G. A (não) implementação de escolas charter em Goiás: Uma análise da
tentati
va de implementação de um programa.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto
Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2093
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2177
-
2193
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16624
OLIVEIRA, A. C. P.; SEQUEIRA, D. A. F.; GOMES, L. F. Z. A implementação do Turno
Único no Rio de Janeiro: Interação e discricionariedade dos agentes.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2343
-
2364
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
55
87. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16732
OLIVEIRA, B. A implementação de políticas educacionais no nível micro: Uma análise a
partir dos profissionais da escola no contexto da prática.
Revista de Estudios Teóricos y
Epistemológicos en Polit
ica Educativa,
v. 4, p. 1
-
17, 2019. Disponível em:
https://revistas.uepg.br/index.php/retepe/article/view/12972.
Acesso em: 15 fev. 2022.
OLIVEIRA, B.
et al
. Evaluation of the implementation of the Remote Education Program in
Minas Gerais during the pandemic: What do users say?
Education Policy Analysis Archives
,
v. 30, p. 86, 2022. Disponível em: https://epaa.asu.edu/index.php/epaa/article/view/7112.
Acesso
em: 10 fev. 2022.
OLIVEIRA, B. R.; ALVES, M. M. F.; FICHTER FILHO, G. A. Contextos e trajetórias para a
análise de Políticas Públicas: Aportes teóricos para o campo da educação.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2095
-
211
7
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16722
OLIVEIRA, B.; PEIXOTO, M. C. Street
-
level bureaucracy and public policies: Analyzing
educational policy implementation from the perspective of schools and teachers.
Educação
em Revista
, v. 37, 2021. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/edur/a/6ynS4N65GyYkQYxZGYymHJC/abstract/?lang=en. Acesso
em: 12 fev. 2022.
OLIVEIRA, R.; PRADO, A. P.; ROSISTOLATO, R. Do banquinho ao caderninho:
Discricionariedade e estigma nos procedimentos de matrícula em escolas cariocas.
Revista
Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2322
-
2342
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16692
PAZOLINI, M.; ARAUJO, G. C. Relações intergovernamentais na implementação do
programa brasil profissionalizado: O caso da Bahia.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p
.
2139
-
2157
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16695
ROJAS, H. L. V.; SILVA, A. A. Modernidad trunca y descentralización de la gestión
educativa en Perú: Aspectos de la implementación de la municipalización (2006
-
2011).
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2456
-
2475
, nov.
2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16622
SANTOS, A. N.; PEREIRA, R. Diretores de escola na implementação das políticas de
educa
ção especial inclusiva em um município da Região Metropolitana de São Paulo.
Revista
Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2386
-
2404
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16688
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero
-
Americano
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
, nov. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2094
Como
referenciar este artigo
OLIVEIRA,
B. R.;
OLIVEIRA
, A. C. P.
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no
contexto Ibero
-
Americano.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
,
Araraquara,
v. 17, n. esp. 3, p.
208
2
-
209
4
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587
.
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
Submetido
em:
18/03/2022
Revisões requeridas
:
05/06/2022
Aprovado em:
10/09/2022
Publicado em:
30/11/2022
Processamento e editoração: Editora
Ibero
-
Americana de Educação.
Revisão, formatação, normalização e tradução.
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2082
DOSSIER: IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS EDUCATIVAS EN EL
CONTEXTO IBEROAMERICANO
DOSSIÊ: IMPLEMENTAÇÃO DE POLÍTICAS EDUCACIONAIS NO CONTEXTO
IBERO-AMERICANO
DOSSIER: IMPLEMENTATION OF EDUCATIONAL POLICIES IN THE IBERO-
AMERICAN CONTEXT
Breynner Ricardo de OLIVEIRA
1
Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
2
RESUMEN:
Este número reúne artículos sobre la implementación de políticas educativas. En
el campo de la educación, la producción enfocada en el análisis de los procesos de
implementación de políticas/programas y sus dinámicas aún se está consolidando y es en esa
dirección que este dossier pretende enfocarse, reuniendo 18 artículos que presentan diferentes
enfoques, metodologías y contextos de implementación de políticas educativas. De estos, 13
son investigadores vinculados a la Red de Estudios sobre la Implementación de Políticas
Públicas Educativas (REIPPE), red que moviliza activamente el campo desde su creación en
2014. Los artículos articulan Ciencias Políticas, Sociología, Antropología, Administración
Pública y Educación, y discutir temas que son importantes para esta agenda de investigación:
trayectorias, contextos, arreglos institucionales, capacidades estatales, prácticas y estrategias
asociadas a la provisión de bienes y servicios, el desempeño de los burócratas y burocracias en
sus diversas instancias y los efectos de la implementación.
PALABRAS CLAVE
: Implementación. Políticas educativas. Burocracias. Contextos.
RESUMO:
Este dossiê reúne artigos sobre a implementação de políticas educacionais. No
campo da educação, a produção voltada para a análise dos processos de implementação das
políticas/programas e suas dinâmicas ainda está se consolidando e é nessa direção que esse
dossiê pretende incidir, reunindo 18 artigos que apresentam diferentes abordagens,
metodologias e contextos de implementação de políticas educacionais. Desses, 13 são de
pesquisadoras(es) vinculadas(os) à Rede de Estudos sobre Implementação de Políticas
Públicas Educacionais (REIPPE), rede que tem ativamente mobilizado o campo desde sua
criação, em 2014. Os artigos articulam a Ciência Política, a Sociologia, a Antropologia, a
Administração Pública e a Educação, e discutem temáticas caras à essa agenda de pesquisa:
as trajetórias, os contextos, os arranjos institucionais, as capacidades estatais, as práticas e as
estratégias associadas a provisão dos bens e serviços, a atuação das(os) burocratas e das
burocracias em suas diversas instâncias e os efeitos da implementação.
PALAVRAS-CHAVE:
Implementação. Políticas educacionais.
Burocracias. Contextos.
1
Universidad Federal de Ouro Preto (UFOP), Mariana – MG – Brasil. Profesor en el Programa de Posgrado en
Educación. Doctorado en Educación (UFMG). ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0956-4753. E-mail:
breynner.oliveira@gmail.com
2
Universidad Federal del Estado de Rio de Janeiro (UNIRIO), Rio de Janeiro – RJ – Brasil.
Profesora adjunta del
curso de Pedagogía y del Programa de Posgrado en Educación (PPGEdu). Doctorado en Educación (PUC-Rio).
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0367-6669. E-mail: ana.oliveira@unirio.br
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2083
ABSTRACT:
This special issue brings together articles on the implementation of educational
policies. In the field of education, the production focused on the analysis of the processes of
implementation of policies/programs and their dynamics is still consolidating and it is in this
direction that this dossier intends to focus, bringing together 18 articles that present different
approaches, methodologies, and contexts of implementation of educational policies. Of these,
13 are researchers linked to the Network of Studies on the Implementation of Public
Educational Policies (REIPPE), a network that has actively mobilized the field since its
creation in 2014. The articles articulate Political Science, Sociology, Anthropology, Public
Administration, and Education, and discuss themes that are important to this research agenda:
trajectories, contexts, institutional arrangements, state capacities, practices, and strategies
associated with the provision of goods and services, the performance of bureaucrats and
bureaucracies in their various instances and the effects of implementation.
KEYWORDS:
Implementation. Educational policies. Bureaucracies. Contexts.
Introducción
Este número de la Revista Iberoamericana de Estudios en Educación consolida y amplía
los diálogos de investigación sobre la implementación de políticas educativas. La investigación
sobre la implementación no se originó en la educación. Al acercarse al campo de la Ciencia
Política y la Sociología, los estudios sobre políticas educativas todavía tienden a enfatizar las
otras dimensiones del ciclo de políticas (agenda, formulación y evaluación) que la
implementación. Es precisamente en esta brecha que este dossier pretende centrarse en
presentar a los lectores un conjunto diverso de artículos, que reúnen a investigadores
iberoamericanos interesados en analizar el tema desde la perspectiva educativa.
Hay mucha literatura sobre este tema, combinando diferentes enfoques, metodologías y
teorías. Según Hill
y
Hupe (2014), la implementación puede analizarse como un juego de
rondas sucesivas, donde se negocian roles y recursos y varían los niveles de apoyo al programa
político. Esta concepción de implementación considera que el ambiente de acción de las
políticas públicas es totalmente inestable, lleno de incertidumbres y contradicciones. Estas
incertidumbres se derivan de la complejidad de los fenómenos sociales que son objeto de
políticas y de las limitaciones de recursos e información que realmente existen. Los planes se
dibujan en abstracto, pero en concreto, hay varias ocurrencias que no se predijeron previamente
o son imposibles de anticipar. Así, la implantación puede entenderse como un proceso
cambiante y no como algo estanco y perfectamente controlable, definido
a priori
.
Para esta perspectiva, las políticas y los programas solo delimitan una parte del curso de
las acciones y, por lo tanto, no pueden controlar todos los pasos, todos los protocolos, todos los
procedimientos y todos los flujos a seguir.
La gran variedad de situaciones posibles significa
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2084
que los agentes ejecutores tienen que tomar decisiones y, como tales situaciones no siempre se
pueden predecir, el grado de discreción que el agente tiene en la toma de decisiones es muy
grande. En la implementación, como en un juego de rondas sucesivas y a menudo
impredecibles, la discreción se convierte en un hecho indispensable para el éxito o no de la
política. Por lo tanto, la implementación se interpreta como un proceso multi conectado, donde
se toman decisiones fundamentales y terminan creando nuevas políticas, modificando los
resultados esperados y produciendo efectos positivos y negativos, a menudo también
desconocidos o subestimados por los formuladores.
Por eso, para Oliveira
et al.
(2022), el ciclo de políticas no puede considerarse como un
ciclo simple y lineal, y debe analizarse críticamente como un conjunto de dimensiones
entrelazadas, formadas por redes complejas de agentes y nodos críticos. Estos nodos son
exactamente el punto de encuentro de todas las situaciones inesperadas con los objetivos
establecidos en la fase de formulación y con los resultados alcanzados, obtenidos cuando estos
programas son evaluados. Cuando se unen, las tensiones se crean y armonizan cuando los
tomadores de decisiones interfieren en el proceso, tomando políticas en nuevas direcciones.
Estas tensiones son cruciales porque generan oportunidades de aprendizaje, agregando nuevos
contornos a las políticas. Esta dinámica aumenta las curvas de aprendizaje, mejora los procesos
de gobernanza, la calidad de la decisión y, en consecuencia, acerca los resultados esperados a
los observados diariamente, en los diversos y diferentes territorios donde las políticas actúan y
se enfocan.
En Brasil, dos textos clásicos tratan estos temas. Faria (2003) defiende la urgencia de
"abrir la caja de políticas públicas", refiriéndose a esta larga vida de políticas. En la misma
dirección, Arretche (2001) Dijo que comprender la implementación era fundamental para que
"las evaluaciones fueran menos ingenuas".
Jannuzzi (2019) retoma este camino cuando reflexiona sobre el día a día de las políticas,
destacando que los estudios sobre implementación revelan la vida cotidiana de los programas
públicos y sus dinámicas. Oliveira (2019) y Oliveira y Peixoto (2021) abordan estas
dimensiones para el ámbito educativo, destacando la complejidad de la implementación en las
instituciones escolares, a través de la acción de los profesionales que trabajan en estos espacios,
especialmente directores y docentes, actores que movilizan conocimientos, valores, creencias,
experiencias acumuladas y redes de interacción cotidiana que modifican la trayectoria de las
políticas educativas y que pueden, Conéctelos con otras políticas.
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2085
En grandes líneas, estos autores, anclados en la extensa literatura sobre políticas públicas
y procesos de implementación, están arrojando luz sobre una imprevisibilidad que necesita ser
incorporada y calibrada por los gestores públicos y las personas involucradas en las cadenas de
toma de decisiones de implementación: las inestabilidades con las que la implementación de
programas gubernamentales es de suma importancia para entender por qué, Los gobiernos a
menudo no logran alcanzar los objetivos esbozados en el momento de la formulación. Es en
este punto que las teorías y la investigación sobre la implementación buscan explicar por qué
algunas políticas "funcionan" mientras que otras no y, para responder a estas preguntas, cuáles
son las estrategias utilizadas por los tomadores de decisiones y cómo tales estrategias influyen
en el proceso en sí.
En el campo de la educación, una consulta rápida sobre la investigación estatizada
informa que la mayoría se basan en el modelo metodológico teórico del ciclo político, elaborado
por Ball y Bowe (1992). La intención de este dossier es ampliar este espectro y presentar a los
lectores y lectoras otras referencias teóricas y metodológicas que también puedan movilizarse
para el análisis de la implementación de políticas públicas educativas. Si bien este modelo es
una referencia importante, que ofrece aportes relevantes para la comprensión de las políticas
públicas, nos interesa ampliar el debate y el diálogo con otras referencias, teorías,
epistemologías y metodologías en otros campos y áreas de conocimiento enfocadas en los
estudios de políticas públicas, respondiendo, concretamente, a las demandas surgidas y
derivadas de la evidencia que la investigación empírica sobre políticas educativas ha revelado.
Implementación de políticas en el campo de la educación: agendas y resultados de
investigación
Cuando proponemos el dossier, explicamos los límites del ciclo clásico, que considera
sus fases aisladamente con fines metodológicos y conceptuales. Partimos de una comprensión
sistémica que considera el análisis necesario de la articulación de esas dimensiones y, por lo
tanto, asumimos que los estudios sobre la implementación de políticas educativas deben
considerar las trayectorias que las políticas construyen a lo largo de su proceso de
implementación, a partir de su formulación. Por lo tanto, el entrelazamiento entre formulación,
implementación y evaluación es fundamental para que las políticas y programas públicos,
especialmente, en el caso de este número de la Revista, los educativos, sean entendidos en todos
los ámbitos. Esto significa poner una lupa sobre un conjunto de elementos y dimensiones que
constituyen la vida cotidiana de las políticas [educativas] en los diferentes espacios donde se
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2086
enfocan: marcos normativos, agendas, intereses, arreglos institucionales, gobernanza, actores,
conocimientos, experiencias, creencias, estigmas, contextos, territorios, entre otros.
Avanzando en esta dirección, este dossier reúne a colegas iberoamericanos que han
investigado la implementación de políticas educativas en diferentes contextos y desde
diferentes referencias teóricas y metodológicas. En total, se presentaron y evaluaron 36
manuscritos. 18 fueron seleccionados para conformar este número y, de estos, 13 congregan a
21 investigadores e investigadores vinculados a la Red de Estudios sobre la Implementación de
Políticas Públicas Educativas (REIPPE), red que ha movilizado activamente el campo desde su
creación en 2014
3
. En particular, este grupo de trabajo muestra la capilaridad de REIPPE, ya
que articula diferentes instituciones y regiones del país, difundiendo el tema que se refleja en
las agendas y resultados de investigación publicados en este número.
Abriendo el expediente, tenemos el texto "
Contextos y trayectorias para el análisis
de las Políticas Públicas: aportes teóricos al campo de la educación"
escrito por Breynner
Ricardo de Oliveira, Maria Michelle Fernandes Alves y Gustavo Adolf Fichter Filho.
Proponiendo la superación de perspectivas tradicionales que reducen las políticas a sistemas
simplificados, los autores presentan un modelo de análisis de contexto para el estudio de las
trayectorias de implementación de políticas públicas. Al delinear cinco contextos entrelazados,
los autores invitan a investigadores del campo a analizar las trayectorias de implementación a
través de una cadena transversal, fluida y dinámica que favorece la densidad y contextualización
de los análisis realizados, presentando y combinando diferentes referencias teóricas y
metodológicas.
A continuación, tenemos un bloque de seis artículos que giran en torno a las políticas
institucionales de los sistemas educativos y/o las relaciones intergubernamentales en la
implementación de las políticas educativas. El primero de ellos es "
La implementación de
Proinfância desde la perspectiva de las relaciones intergubernamentales
", de Yasmim
Marques de Melo y Sandra Cristina Gomes. Los autores presentan un análisis de Proinfancia,
un programa federal de apoyo a la construcción y reforma de escuelas de Educación Infantil,
interesado en las relaciones intergubernamentales, necesario para su implementación. El
artículo trae los resultados de un estudio de caso en profundidad, realizado en Natal / RN,
articulado a la revisión de la literatura. Al analizar las percepciones de los gestores federales y
municipales, los autores señalan los desafíos típicos de la implementación en un estado
federativo, con énfasis en la ausencia de soluciones colectivas y espacios de diálogo.
3
Cf. https://www.reippe.com/
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2087
El segundo artículo de este grupo, escrito por Michele Pazolini y Gilda Cardoso de
Araújo, se titula
"Relaciones intergubernamentales en la implementación del Programa
Brasil Profesionalizado: El caso de Bahía"
. En la misma perspectiva del artículo anterior,
Pasolini y Araújo presentaron un estudio sobre la implementación de un Programa Federal a
partir del estudio en un contexto local. El análisis documental de los instrumentos de acuerdo
señala, según los autores, las dificultades en la articulación entre formuladores e
implementadores del Programa, especialmente la ausencia de mecanismos de cooperación.
A continuación, traemos el artículo "
Burocracia de Nivel Medio y Evaluación
Educativa: relaciones entre las iniciativas del estado de Ceará y el gobierno federal
", por
Maria Helena de Aguiar Bravo y Ocimar Munhoz Alavarse. En este estudio, los autores arrojan
luz sobre los Burócratas de Rango Medio, responsables de la mediación entre la Burocracia de
Alto Nivel y los burócratas a nivel de calle en la implementación de políticas. El estudio está
interesado en el papel de estos agentes en la articulación entre las políticas nacionales y locales
de evaluación educativa en Ceará. Los datos de entrevistas realizadas a funcionarios públicos a
nivel central y regional de la Secretaría de Educación apuntan a la valorización del principio de
equidad en el análisis de los datos educativos y a la comprensión, por parte de los entrevistados,
de la articulación entre políticas evaluativas.
Seguimos con Henrique Nazareth y su artículo "
La (no) implementación de escuelas
Charter en Goiás: un análisis del intento de implementar un programa y sus
consecuencias
", que registra los resultados de una investigación documental sobre los
movimientos de privatización en la educación pública brasileña. Con este fin, el autor analiza
los intentos de implementar el Programa de Contratos de Gestión con Organizaciones Sociales
en la educación básica de Goiás. Los resultados del estudio apuntan a las consecuencias del
Programa, a pesar de su no implementación.
En "
Evaluación de la trayectoria institucional del Programa Ciencia Sin Fronteras
en la Universidad Federal de Ceará",
Márcia Monalisa de Morais Sousa Garcia y Alcides
Fernando Gussi tienen por objeto el programa federal de educación superior. Parten de las
percepciones de los directivos de UFC para analizar, desde la perspectiva local, las
interpretaciones sobre el programa y su potencial para la internacionalización de la institución.
Siguiendo una perspectiva hermenéutica del análisis de políticas públicas, los autores señalan
distintas representaciones de la CsF en la UFC, las tensiones que involucran la gestión de la
educación superior en Brasil y cómo los resultados del programa pueden afirmar la educación
superior como un derecho y un bien público.
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2088
Alexandre Bortolini y Cláudia Pereira Vianna cierran este bloque con el artículo
"
Política educativa sobre género y diversidad sexual: Historia y presente de la experiencia
brasileña
". En un estudio matricial postestructuralista, los autores analizan las dinámicas
político-discursivas que marcaron tanto la producción de la política como la reacción
sistemática que se lanzó sobre ella. Acercan al lector a los diferentes contextos que involucraron
las políticas que demarcaron el debate sobre género y diversidad sexual en la educación.
El siguiente bloque agrega tres artículos que apuntan a implementar políticas en / para
la escuela secundaria. El primero de ellos, de Sofia Lerche Vieira, Rejane Bezerra y Eloisa Maia
Vidal se titula "
Desafíos de implementación y reforma en la escuela secundaria: El caso de
Ceará
". Los autores analizan la oferta de secundaria en el estado, en sus tres tipos principales:
escuela secundaria regular, escuela secundaria integrada con educación profesional y escuela
secundaria de tiempo integral. A partir de los datos de matrícula en esta etapa de la educación
básica, se analizan los desafíos para la implementación de la Reforma Secundaria en un
contexto diverso y desigual.
Alicia Bonamino, Nathacha Monteiro Ferreira y Naira Muylaert también desarrollan
una investigación sobre la implementación de la Reforma de la Enseñanza Media, pero, en el
campo, el estado de Mato Grosso. Los resultados del estudio, que utilizó el modelo de
ambigüedad y conflicto de Matland como lente de análisis, se presentan en el artículo "
Aspectos
iniciales de la implementación de una nueva escuela secundaria en el estado de Mato
Grosso
". Los autores destacan, sobre todo, el camino más gradual y experimental de la reforma
de la escuela secundaria en el Estado de Mato Grosso y la dependencia estatal del apoyo técnico
y financiero de la Unión.
Cerramos este bloque con el artículo "
Política educativa para la enseñanza
secundaria: El proyecto "Escola Plena" en el contexto mato-grossense
", que se centró en
la misma etapa de la educación básica - la escuela secundaria y el mismo contexto local - el
estado de Mato Grosso. Érico Ricard Lima Cavalcante Mota, Ana Lara Casagrande y Katia
Morosov Alonso, sin embargo, dirigen su mirada a la ampliación de la jornada escolar en las
reformas secundarias, más específicamente, el Proyecto "Escuelas Completas". Con base en los
datos recogidos en un estudio de caso, los autores señalaron la tendencia de una responsabilidad
de los estudiantes por su recurso formativo, minimizando las condiciones extraescolares
relacionadas con el proceso de implementación.
A continuación, pasamos a un bloque de seis artículos que presentan estudios sobre las
estrategias de implementación utilizadas por diferentes actores escolares en la entrega de
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2089
políticas educativas. Abriendo la conversación, el artículo
"
La implementación de políticas
como espacio de (re)producción de desigualdades: Investigando la política de corrección
de flujo en Rio de Janeiro
", Marina Meira, Maria de Fátima Magalhães de Lima y João Carlos
Gino. Los autores utilizan datos de investigación sobre la política de corrección de flujo de la
red municipal de Río de Janeiro, destacando cómo los agentes escolares utilizaron prácticas de
categorización y juicio de los estudiantes en la implementación de la política, estrategias que
tendrían un impacto relevante en su trayectoria escolar, como se muestra en los datos.
Ryna Oliveira, Ana Pires do Prado y Rodrigo Rosistolato discuten el uso de la discreción
de los gerentes de los organismos intermediarios del departamento de educación y los directores
de escuelas en los procedimientos de inscripción. En el artículo, titulado "
De la banqueta al
cuaderno: Discreción y estigma en procedimientos de matrícula en escuelas cariocas
", Los
autores discuten, a partir de datos de investigación cualitativa, cómo las estrategias analizadas
refuerzan la producción y reproducción de estigmas en las escuelas y contribuyen al escenario
de desigualdad educativa.
Siempre en el mismo campo, Ana Cristina Prado Oliveira, Deisilucy de Aragão
Fernandes Sequeira y Luan Felipe Xavier Gomes analizan la implementación de una política
para ampliar el camino escolar a partir de las percepciones narradas por burócratas que trabajan
en diferentes niveles. El artículo “
La implementación del Turno Único en Río de Janeiro:
Interacción y discrecionalidad de los agentes
” señala las características contextuales y de
contingencia que impregnan los diferentes niveles de burocracia e impregnan las interacciones
y la toma de decisiones en la implementación de la política.
Luego tenemos el artículo "
Implementación de la enseñanza en línea: Percepciones
de docentes y las familias en la Educación Infantil
", por Mariane Campelo Koslinski, Rosa
Seleta de Souza Ferreira Xavier y Thiago Bartholo. Los autores investigaron, en la red
municipal Sobral/CE, la implementación de actividades remotas en educación infantil durante
el período de pandemia covid-19. Teniendo en cuenta las directrices del Departamento
Municipal de Educación para la educación a distancia, analizamos las estrategias adoptadas por
los maestros y las percepciones de los usuarios - las familias de los niños atendidos.
Alexsandro do Nascimento Santos y Rodnei Pereira presentan una investigación sobre
el papel de los directores de escuela en la implementación de una política educativa para la
inclusión. En el artículo, "
Los directores de escuelas en la implementación de la política de
educación especial inclusiva en un municipio de la Región Metropolitana de São Paulo
",
Los autores discuten las creencias, entendimientos y grado de participación de estos
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2090
profesionales en relación con la política de educación especial inclusiva. El análisis descriptivo
de los datos de Saeb destacó las percepciones de los directores sobre este servicio, señalando
importantes subsidios a la agenda política local.
El artículo "
Contexto para la aplicación del programa de aprendizaje de la edad
adecuada (PAIC)"
, de Maria do Carmo Meirelles Toledo Cruz, Vanda Mendes Ribeiro y José
Marques Batista cierra este bloque. Los autores analizan el contexto político, institucional y
económico de la implementación de Paic en Ceará. Los datos, que incluyen entrevistas con 40
líderes y agentes implementadores del Programa, señalan, por ejemplo, en el contexto
institucional, la expansión de la capacidad estatal con la burocratización, el uso de líderes y la
experiencia de los agentes y la distribución del conocimiento adquirido como un medio para
aumentar la política.
Los dos últimos artículos del dossier presentan resultados de investigaciones
internacionales sobre la implementación de políticas educativas. En el primero de ellos, "
La
implementación de la Política Cultural y Educativa Alemana en el Extranjero: Escuelas
Alemanas en América Latina
", Paulo de Carvalho Junior, Cynthia Paes de Carvalho y Anne
Schippling destacan cómo el contexto latinoamericano se centra en el proceso de
implementación de la Política Cultural y Educativa de Alemania para los casos de instalación
de escuelas alemanas en esta región. La política internacional se analiza desde la noción de
ambigüedad de la política (Matland) y los espacios de maleabilidad que conlleva en contextos
locales.
Y luego Haydeé Liliana Vera Rojas y Antonia Almeida Silva discuten la
municipalización educativa en Perú, terminando el dossier con el artículo "
Modernidad trunca
y descentralización de la gestión educativa en Perú: Aspectos de la implementación de la
municipalización (2006-2011)
". Movilizando los conceptos de modernización y
descentralización, los autores analizan la implementación del Plan de Municipalización de la
Gestión Educativa y Diseño del Plan Piloto, establecido en 2007 en ese país. El análisis
documental realizado lleva a los autores a cuestionar los conceptos de modernidad,
descentralización y autonomía que aporta la política.
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2091
Consideraciones finales
Las instituciones escolares y otras instalaciones públicas tienen sus propias dinámicas,
que van más allá de lo que prescriben los manuales de planificación organizacional. Los
profesionales de la educación han convivido con políticas y programas que han afectado la
configuración de sus rutinas y el alcance de sus actividades, el foco de este número especial de
la Revista Iberoamericana de Estudios en Educación.
Al desplazar nuestra mirada a los aspectos burocráticos, a los procesos micropolíticos y
a las relaciones establecidas entre grupos y actores dentro de estos espacios y en las dinámicas
que tienen lugar en otros niveles de gobierno, responsables de la gestión de las escuelas y las
políticas, los artículos, en su conjunto, establecen una interlocución entre los campos de la
Ciencia Política, Sociología, Antropología, Administración Pública y Educación. En este
esfuerzo, discuten / analizan / evalúan el (los) tema (s) que se dedican a esta agenda de
investigación en la que pretendemos enfocarnos: las trayectorias, contextos, arreglos
institucionales, capacidades estatales, prácticas y estrategias asociadas a la provisión de bienes
y servicios, las acciones de burócratas y burocracias en sus diversas instancias y los efectos de
la implementación.
¡Les deseamos a todos una excelente lectura!
REFERENCIAS
ARRETCHE, M. Uma contribuição para fazermos avaliações menos ingênuas.
In
:
BARREIRA, M. C. R. N.; CARVALHO, M. C. B. (org.).
Tendências e perspectivas na
avaliação de políticas e programas sociais
. São Paulo: IEE/PUC-SP, 2001.
BALL, S.; BOWE, R. Subject departments and the ‘implementation’ of national curriculum
policy: an overview of the issues.
Journal of Curriculum Studies
, v. 24, n. 2, p. 97-115,
1992. Disponible en:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0022027920240201?journalCode=tcus20.
Acceso: 25 feb. 2022.
BONAMINO, A.; FERREIRA, N. M.; MUYLAERT, N. Aspectos iniciais da implementação
do novo ensino médio no estado de Mato Grosso.
Revista Ibero-Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2254-2272, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16620
BORTOLINI, A.; VIANNA, C. P. Política de Educação em gênero e diversidade sexual:
Histórico e presente da experiência Brasileira.
Revista Ibero-Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2215-2234, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16691
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2092
BRAVO, M. H. A.; ALAVARSE, O. M. Burocracia de Médio Escalão e avaliação
educacional: Relações entre iniciativas do estado do Ceará e do governo federal.
Revista
Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2158-2176, nov. 2022. e-
ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16694
CARVALHO JUNIOR, P.; PAES DE CARVALHO, C.; SCHIPPLING, A. A implementação
da política cultural e educacional alemã para o exterior: As escolas alemãs na américa latina.
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2433-2455, nov.
2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16591
CRUZ, M. C. M. T.; RIBEIRO, V. M.; BATISTA, J. M. Contexto de implementação do
Programa de Aprendizagem na Idade Certa (PAIC).
Revista Ibero-Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2405-2432, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16719
FARIA, C. A. P. Ideias,
conhecimento e políticas públicas: Um inventário sucinto das
principais vertentes analíticas recentes
.
Revista Brasileira de Ciências Sociais,
v. 18, n. 51,
p. 21-30, fev. 2003. Disponible en:
https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/KwfGqdCrtDXgxRjDGgZPYjc/?lang=pt&format=html.
Acceso: 23 enero 2022.
GARCIA, M. M. M. S.; GUSSI, A. F. Avaliação da trajetória institucional do programa
ciência sem fronteiras na universidade federal do Ceará.
Revista Ibero-Americana de
Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2194-2214, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16579
HILL, M.; HUPE, P.
Implementing Public Policy
. 3. ed. London: Sage, 2014.
JANNUZZI, P. A implementação no centro da Avaliação de Políticas Públicas.
Revista Aval
,
v. 2, n. 16, p. 64-81, jul./dez. 2019. Disponible en:
https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/49662. Acceso: 11 enero 2022.
KOSLINSKI, C. M.; XAVIER, R. S. S. F.; BARTHOLO, L. T. Implementação do ensino
remoto: Percepções dos professores e das famílias na Educação Infantil.
Revista Ibero-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2365-2385, nov. 2022. e-ISSN:
1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16723
LERCHE, S.; BEZERRA, R.; VIDAL, E. M. Desafios de implementação e reforma no ensino
médio: O caso do Ceará.
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp.
3, p. 2237-2255, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16608
MEIRA, M.; LIMA, M. F. M.; GINO, J. C. Implementação de políticas como espaço de
(RE)produção de desigualdades: Investigando a política de correção de fluxo no Rio de
Janeiro.
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2386-2404,
nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16687
MELO, Y. M.; GOMES, S. A implementação do Proinfância sob a ótica das relações
intergovernamentais.
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3,
image/svg+xml
Dossiê: Implementação de políticas educacionais no contexto Ibero-Americano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557 2093
p. 2118-2138, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16621
MOTA, E. R. L. C.; CASAGRANDE, A. L.; ALONSO, K. M. Política educacional para o
Ensino Médio: o Projeto “Escola Plena” no contexto Mato-Grossense.
Revista Ibero-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2273-2293, nov. 2022. e-ISSN:
1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16728
NAZARETH, H. D. G. A (não) implementação de escolas charter em Goiás: Uma análise da
tentativa de implementação de um programa.
Revista Ibero-Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2177-2193, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16624
OLIVEIRA, A. C. P.; SEQUEIRA, D. A. F.; GOMES, L. F. Z. A implementação do Turno
Único no Rio de Janeiro: Interação e discricionariedade dos agentes.
Revista Ibero-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2343-2364, nov. 2022. e-ISSN:
1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16732
OLIVEIRA, B. A implementação de políticas educacionais no nível micro: Uma análise a
partir dos profissionais da escola no contexto da prática.
Revista de Estudios Teóricos y
Epistemológicos en Politica Educativa,
v. 4, p. 1-17, 2019. Disponible en:
https://revistas.uepg.br/index.php/retepe/article/view/12972. Acceso: 15 feb. 2022.
OLIVEIRA, B.
et al
. Evaluation of the implementation of the Remote Education Program in
Minas Gerais during the pandemic: What do users say?
Education Policy Analysis Arch
ives
,
v. 30, p. 86, 2022.
Disponible en
: https://epaa.asu.edu/index.php/epaa/article/view/7112.
Acceso: 10 feb. 2022.
OLIVEIRA, B. R.; ALVES, M. M. F.; FICHTER FILHO, G. A. Contextos e trajetórias para a
análise de Políticas Públicas: Aportes teóricos para o campo da educação.
Revista Ibero-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2095-2117, nov. 2022. e-ISSN:
1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16722
OLIVEIRA, B.; PEIXOTO, M. C. Street-level bureaucracy and public policies: Analyzing
educational policy implementation from the perspective of schools and teachers.
Educação
em Revista
, v. 37, 2021. Disponible en:
https://www.scielo.br/j/edur/a/6ynS4N65GyYkQYxZGYymHJC/abstract/?lang=en. Acceso:
12 feb. 2022.
OLIVEIRA, R.; PRADO, A. P.; ROSISTOLATO, R. Do banquinho ao caderninho:
Discricionariedade e estigma nos procedimentos de matrícula em escolas cariocas.
Revista
Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2322-2342, nov. 2022. e-
ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16692
PAZOLINI, M.; ARAUJO, G. C. Relações intergovernamentais na implementação do
programa brasil profissionalizado: O caso da Bahia.
Revista Ibero-Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2139-2157, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16695
image/svg+xml
Dossier: Implementación de políticas educativas en el contexto iberoamericano
RIAEE
– Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, Araraquara, v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022 e-ISSN: 1982-5587
DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2094
ROJAS, H. L. V.; SILVA, A. A. Modernidad trunca y descentralización de la gestión
educativa en Perú: Aspectos de la implementación de la municipalización (2006-2011).
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2456-2475, nov.
2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16622
SANTOS, A. N.; PEREIRA, R. Diretores de escola na implementação das políticas de
educação especial inclusiva em um município da Região Metropolitana de São Paulo.
Revista
Ibero-Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2386-2404, nov. 2022. e-
ISSN: 1982-5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16688
Cómo hacer referencia a este artículo
OLIVEIRA, B. R.; OLIVEIRA, A. C. P. Dossier: Implementación de políticas educativas en el
contexto iberoamericano.
Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação
, Araraquara,
v. 17, n. esp. 3, p. 2082-2094, nov. 2022. e-ISSN: 1982-5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
Presentado en
:
18/03/2022
Revisiones requeridas en
:
05/06/2022
Aprobado en
:
10/09/2022
Publicado en
:
30/11/2022
Procesamiento y edición: Editora Iberoamericana de Educación - EIAE.
Corrección, formateo, normalización y traducción.
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2082
DOSSIER: IMPLEMENTATION OF EDUCATIONAL POLICIES IN THE IBERO
-
AMERICAN CONTEXT
DOSSIÊ: IMPLEMENTAÇÃO DE POLÍTICAS EDUCACIONAIS NO CONTEXTO
IBERO
-
AMERICANO
DOSSIER: IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS EDUCATIVAS EN EL CONTEXTO
IBEROAMERICANO
Breynner Ricardo de
OLIVEIRA
1
A
na
C
ristina
P
rado de
OLIVEIRA
2
ABSTRACT:
This special issue brings together articles on the implementation of educational
policies. In the field of education, the production focused on the analysis of the
processes of
implementation of policies/programs and their dynamics is still consolidating and it is in this
direction that this dossier intends to focus, bringing together 18 articles that present different
approaches, methodologies, and contexts of imple
mentation of educational policies. Of these,
13 are researchers linked to the Network of Studies on the Implementation of Public
Educational Policies (REIPPE), a network that has actively mobilized the field since its creation
in 2014. The articles articul
ate Political Science, Sociology, Anthropology, Public
Administration, and Education, and discuss themes that are important to this research agenda:
trajectories, contexts, institutional arrangements, state capacities, practices, and strategies
associated
with the provision of goods and services, the performance of bureaucrats and
bureaucracies in their various instances and the effects of implementation.
KEYWORDS:
Implementation. Educational policies. Bureaucracies.
Contexts.
RESUMO
:
Este
dossiê reúne artigos sobre a implementação de políticas educacionais. No
campo da educação, a produção voltada para a análise dos processos d
e
implementação da
s
política
s/
program
as e suas dinâmicas ainda está se consolidando e é nessa direção que esse
dossiê pretende
incidir
, reunindo 18 artigos que apresentam diferentes abordagens,
metodologias e contextos de implementação de políticas educacionais.
Desses, 13 são de
pesquisadoras(es) vinculadas(os) à Rede de Estudos sobre Implementação de Políticas
Públicas Educacionais (RE
IPPE), rede que tem ativamente mobilizado o campo desde sua
criação, em 2014. Os artigos articulam a Ciência Política, a Sociologia, a Antropologia, a
Administração Pública e a Educação, e discutem temáticas caras à essa agenda de pesquisa:
as trajetórias,
os contextos, os arranjos institucionais, as capacidades estatais, as práticas e as
estratégias associadas a provisão dos bens e serviços, a atuação das(os) burocratas e das
burocracias em suas diversas instâncias e os efeitos da implementação.
PALAVRAS
-
CHAVE:
Implementação
.
Políticas
educacionais.
Burocracias
.
Contextos.
1
Federal University of
Ouro Preto (UFOP), Mariana
–
MG
–
Brazil
.
Professor in the
Post
-
Graduate Program in
Education.
PhD
in Education
(UFMG).
ORCID: https://orcid.org/0000
-
0003
-
0956
-
4753. E
-
mail:
breynner.o
liveira@gmail.com
2
Federal University of the State of Rio de Janeiro
(UNIRIO), Rio de Janeiro
–
RJ
–
Brazil.
Adjunct Professor of
P
edagogy course and
Post
-
graduate program in
E
ducation (PPGEdu). PhD in Education
(PUC
-
Rio). ORCID:
https://orcid.org/0000
-
0002
-
0367
-
6669. E
-
mail: ana.oliveira@unirio.br
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2083
RESUMEN
:
Este número reúne artículos sobre la implementación de políticas educativas. En
el campo de la educación, la producción enfocada en el análisis de los procesos de
implementación de políticas/programas y sus dinámicas aún se está consolidando y es en esa
dirección que este dossier pretende enfocarse, reuniendo 18 artículos que presentan diferentes
enfoques, metodologías y contextos de implementación de políticas educ
ativas. De estos, 13
son investigadores vinculados a la Red de Estudios sobre la Implementación de Políticas
Públicas Educativas (REIPPE), red que moviliza activamente el campo desde su creación en
2014. Los artículos articulan Ciencias Políticas, Sociolog
ía, Antropología, Administración
Pública y Educación, y discutir temas que son importantes para esta agenda de investigación:
trayectorias, contextos, arreglos institucionales, capacidades estatales, prácticas y estrategias
asociadas a la provisión de bien
es y servicios, el desempeño de los burócratas y burocracias
en sus diversas instancias y los efectos de la implementación.
PALABRAS CLAVE
:
Implementación
.
Políticas
educativas.
B
urocracias
.
Contextos.
Introduction
This issue of the
Ibero
-
American Journal of Studies in Education consolidates and
expands the dialogues of research on the implementation of educational policies. The research
on implementation did not originate in Education. Approaching the field of Political Science
and S
ociology, studies on educational policies still tend to emphasize the other dimensions of
the policy cycle (agenda, formulation and evaluation) than implementation. It is precisely in
this gap that this dossier intends to focus on presenting to readers and
readers a diverse set of
articles, which bring together Ibero
-
American researchers interested in analyzing the theme
from the educational perspective.
There is plenty of literature on this theme, combining different approaches,
methodologies and theories. According to Hill and Hupe (2014), implementation can be
analyzed as a game of successive rounds, where roles and resources are negotiated and levels
o
f political program support vary. This conception of implementation considers that the
environment of action of public policies is totally unstable, full of uncertainties and
contradictions. These uncertainties derive from the complexity of social phenomen
a that are the
target of policies and the limitations of resources and information that actually exist. The plans
are drawn in the abstract, but in concrete, there are several occurrences that were not previously
predicted or are impossible to anticipate.
Thus, implementation can be understood as a
changeable process and not as something watertight and perfectly controllable, defined
a priori
.
For this perspective, policies and programs only delimit a part of the course of actions
and are therefore not abl
e to control all steps, all protocols, all procedures and all flows to be
followed. The wide variety of possible situations means that implementing agents have to make
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2084
decisions and, as such situations cannot always be predicted, the degree of discretion t
hat the
agent has in decision
-
making is very great. In implementation, as in a game of successive and
often unpredictable rounds, discretion becomes an indispensable fact for the success or not of
politics. Thus, the implementation is interpreted as a mult
i
-
connected process, where
fundamental decisions are made and end up creating new policies, modifying the expected
results and producing positive and negative effects, often also unknown or underestimated by
the formulators.
That's why, for Oliveira
et al
.
(2022), the policy cycle cannot be considered as a simple
and linear cycle, and should be critically analyzed as a set of interlaced dimensions, formed by
complex networks of agents and critical nodes. These nodes are exactly the meeting point of all
une
xpected situations with the goals established in the formulation phase and with the results
achieved, obtained when these programs are evaluated. When they come together, tensions are
created and harmonized when decision makers interfere in the process, ta
king policies in new
directions. These tensions are crucial because they generate learning opportunities, adding new
contours to policies. This dynamic increases learning curves, improves governance processes,
the quality of the decision and, consequently,
brings the expected results closer to those
observed daily, in the diverse and different territories where policies act and focus.
In Brazil, two classic texts deal with these issues. Faria (2003) defends the urgency of
"opening the public policy box", re
ferring to this long life of policies. In the same direction,
Arretche (2001) stated that understanding implementation was fundamental for "evaluations to
be less naive".
Jannuzzi (2019) resumes this path when he reflects on the day
-
to
-
day life of policie
s,
highlighting that studies on implementation reveal the daily life of public programs and their
dynamics. Oliveira (2019) and Oliveira and Peixoto (2021) deal with these dimensions for the
educational field, highlighting the complexity of implementation
in school institutions, through
the action of professionals who work in these spaces, especially directors and teachers, actors
who mobilize knowledge, values, beliefs, accumulated experiences and daily interaction
networks that modify the trajectory of ed
ucational policies and that can connect them with other
policies.
In large lines, these authors, anchored in the extensive literature on public policies and
implementation processes, are shedding light on an unpredictability that needs to be
incorporated
and calibrated by public managers and people involved in the implementation
decision
-
making chains: the instabilities with which the implementation of government
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2085
programs is of the utmost importance to understand why, governments often fail to achieve the
objectives outlined at the time of formulation. It is at this point that theories and research on
implementation seek to explain why some policies "work" while others do not and, to answer
these questions, what are the strategies used by decision makers an
d how such strategies
influence the process itself.
In the field of education, a quick consultation on the research informs that most are
based on the theoretical methodological model of the policy cycle, elaborated by Ball and Bowe
(1992). The intention o
f this dossier is to broaden this spectrum and present to readers and
readers other theoretical and methodological references that can also be mobilized for the
analysis of the implementation of educational public policies. Although this model is an
import
ant reference, which offers relevant contributions to the understanding of public policies,
we are interested in broadening the debate and dialogue with other references, theories,
epistemologies and methodologies in other fields and areas of knowledge foc
used on the studies
of public policies, responding, concretely, to the demands arising and derived from the evidence
that empirical research on educational policies has revealed.
Implementation of policies in the field of education: agendas and research
results
When we propose the dossier, we explain the limits of the classical cycle, which
considers its phases in isolation for methodological and conceptual purposes. We start from a
systemic understanding that considers the necessary analysis of the
articulation of those
dimensions and, therefore, we assume that studies on the implementation of educational policies
should consider the trajectories that policies build throughout their implementation process,
based on their formulation. Thus, the intert
wining between formulation, implementation and
evaluation are fundamental for public policies and programs
–
especially, in the case of this
issue of the Journal, educational ones
–
to be understood across the board. This means placing
a magnifying glass o
n a set of elements and dimensions that constitute the daily life of
[educational] policies in the different spaces where they focus: normative frameworks, agendas,
interests, institutional arrangements, governance, actors, knowledge, experiences, beliefs,
stigmas, contexts, territories, among others.
Moving in this direction, this dossier brings together Ibero
-
American colleagues who
have researched the implementation of educational policies in different contexts and from
different theoretical and methodol
ogical references. In all, 36 manuscripts were submitted and
evaluated. 18 were selected to make up this number and, of these, 13 congregate 21 researchers
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2086
and researchers linked to the Network of Studies on The Implementation of Educational Public
Policie
s (REIPPE), a network that has actively mobilized the field since its creation in 2014
3
.
In particular, this working group shows the capillarity of REIPPE, since it articulates different
institutions and regions of the country, disseminating the theme that is reflected in the agendas
and research results published in this issue.
Opening the
dossier, we have the text "
Contexts and trajectories for the analysis of
public policies: theoretical contributions to the field of education"
authored by Breynner
Ricardo de Oliveira, Maria Michelle Fernandes Alves and Gustavo Adolf Fichter Filho.
Propos
ing the overcoming of traditional perspectives that reduce policies to simplified systems,
the authors present a model of context analysis for the study of the trajectories of
implementation of public policies. By delimiting five intertwined contexts, the
authors invite
researchers from the field to analyze the implementation trajectories through a transversal, fluid
and dynamic chain that favors the density and contextualization of the analyses undertaken,
presenting and combining different theoretical and
methodological references.
Next, we have a block of six articles that turn to the institutional policies of educational
systems and/or intergovernmental relations in the implementation of educational policies. The
first is "
The implementation of Proinfânc
ia from the perspective of intergovernmental
relations
", by Yasmim Marques de Melo and Sandra Cristina Gomes. The authors present an
analysis of Proinfância, a federal program to support the construction and reform of Early
Childhood Education schools, int
erested in intergovernmental relations, necessary for its
implementation. The article brings the results of an in
-
depth case study, conducted in Natal/RN,
articulated to the literature review. Analyzing the perceptions of federal and municipal
managers, th
e authors point out the typical challenges of implementation in a federative state,
with emphasis on the absence of collective solutions and spaces for dialogue.
The second article of this group, written by Michele Pazolini and Gilda Cardoso de
Araújo, ha
s as title "
Intergovernmental relations in the implementation of the Brazilian
Professionalized Program: the case of Bahia
". In the same perspective of the previous article,
Pasolini and Araújo presented a study on the implementation of a Federal Program f
rom the
study in a local context. The documentary analysis of instruments of agreement points,
according to the authors, the difficulties in the articulation between formulators and
implementers of the Program, especially the absence of cooperation mechani
sms.
3
Cf. https://www.reippe.com/
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2087
Next, we bring the article "
Medium
-
scale bureaucracy and educational evaluation:
relations between initiatives of the state of Ceará and the federal government
", authored
by Maria Helena de Aguiar Bravo and Ocimar Munhoz Alavarse. In this study, the
authors shed
light on the Middle
-
Ranking Bureaucrats, responsible for the mediation between the High
-
Level Bureaucracy and street level bureaucrats in the implementation of policies. The study is
interested in the role of these agents in the articulation b
etween national and local educational
evaluation policies in Ceará. Data from interviews conducted with civil servants at the central
and regional level of the education secretariat point to the valorization of the principle of equity
in the analysis of ed
ucational data and to an understanding, by the interviewees, of the
articulation between evaluative policies.
We continue with Henrique Nazareth and his article "
The (non) implementation of
charter schools in Goiás: an analysis of the attempt to implement
a program
", which
records the results of a documentary research on the privatization movements in Brazilian
public education. To this end, the author looks at the attempts to implement the Program of
Management Contracts with Social Organizations in the b
asic education of Goiás. The results
of the study point to the consequences of the Program, despite its non
-
implementation.
In "
Evaluation of the Institutional Trajectory of the Science without Borders
Program at the Federal University of Ceará",
Márcia M
onalisa de Morais Sousa Garcia and
Alcides Fernando Gussi have as object the federal program for higher education. They start
from the perceptions of UFC managers to analyze, from the local perspective, the
interpretations about the program and its potenti
al for the internationalization of the institution.
Following a hermeneutic perspective of public policy analysis, the authors point out distinct
representations of the
Science without Borders
in the UFC, the tensions that involve the
management of higher
education in Brazil and how the results of the program can affirm higher
education as a right and a public good.
Alexandre Bortolini and Cláudia Pereira Vianna close this block with the article
"
Politics of education in gender and sexual diversity: histori
cal and present of the
Brazilian experience
". In a post
-
structuralist matrix study, the authors analyze the political
-
discursive dynamics that marked both the production of the policy and the systematic reaction
that was launched on it. They bring the read
er closer to the different contexts that involved the
policies that marked the debate on gender and sexual diversity in education.
The next block aggregates three articles that aim at implementing policies in/for high
school. The first of these, by Sofia L
erche Vieira, Rejane Bezerra and Eloisa Maia Vidal has as
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2088
title "
Challenges of implementation and Reform in High School: the case of Ceará
". The
authors analyze the offer of high school in the state, in its three main types: regular high school,
high schoo
l integrated with professional education and full
-
time high school. Based on
enrollment data at this stage of basic education, the challenges for the implementation of the
High School Reform in a diverse and unequal context are analyzed.
Alicia Bonamino,
Nathacha Monteiro Ferreira and Naira Muylaert also develop research
on the implementation of the High School Reform, but, in the field, the state of Mato Grosso.
The results of the study, which used Mato Grosso’s Ambiguity and Conflict model as the lens
of
analysis, are presented in the article "
Initial aspects of the implementation of New High
School in the state of Mato Grosso
". The authors highlight, above all, the more incremental
and experimental path of the high school reform in the State of Mato Gros
so and the state
dependence on technical and financial support of the Union.
We closed this block with the article "
Educational policy for high school: the project
"Escola Plena" in the Mato Grosso context
", which focused on the same stage of basic
educat
ion
-
high school and the same local context
-
the state of Mato Grosso. Érico Ricardo
Lima Cavalcante Mota, Ana Lara Casagrande and Katia Morosov Alonso, however, turn their
gaze to the expansion of the school day in high school reforms, more specifically
, the "Full
Schools" Project. Based on the data collected in a case study, the authors pointed to the tendency
of a responsibility of students for their formative resource, minimizing the extra
-
school
conditions related to the implementation process.
Next
, we move on to a block of six articles that present studies on the implementation
strategies used by different school actors in the delivery of educational policies. Opening the
conversation, the article "
Implementation as
a space for (re)production of in
equalities:
investigating the flow correction policy in Rio de Janeiro
", by Marina Meira, Maria de
Fátima Magalhães de Lima and João Carlos Gino. The authors use research data on the flow
correction policy of the municipal network of Rio de Janeiro, highli
ghting how school agents
used practices of categorization and judgment of students in the implementation of the policy,
strategies that would have a relevant impact on their school trajectory, as shown in the data.
Ryna Oliveira, Ana Pires do Prado and
Rodrigo Rosistolato discuss the use of discretion
of managers of the intermediary bodies of the department of education and school principals in
enrollment procedures. In the article, entitled "
From the stool to the notebook: discretion and
stigma in the p
rocedures of enrollment in schools in Rio de Janeiro
", the authors discuss,
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2089
from qualitative research data, how the strategies analyzed reinforce the production and
reproduction of stigmas in schools and contribute to the scenario of educational inequality
.
Still in the same field, Ana Cristina Prado Oliveira, Deisilucy de Aragão Fernandes
Sequeira and Luan Felipe Xavier Gomes analyze the implementation of a policy to expand the
school journey from the perceptions narrated by bureaucrats who work at differe
nt levels. The
article "
The implementation of the Single Shift in Rio de Janeiro: interaction and
discretion of agents
" points to the contextual and contingency characteristics that permeate the
different levels of bureaucracy and permeate interactions and
decision
-
making in the
implementation of the policy.
Next, we have the article "
Implementation of remote education: perceptions of
teachers and families in early childhood education
", by Mariane Campelo Koslinski, Rosa
Seleta de Souza Ferreira Xavier and
Thiago Bartholo.
The authors investigated, in the
Sobral/CE municipal network, the implementation of remote activities in early childhood
education during the covid
-
19 pandemic period. Considering the guidelines of the Municipal
Department of Education for
remote education, we analyzed the strategies adopted by teachers
and the perceptions of users
-
the families of the children attended.
Alexsandro do Nascimento Santos and Rodnei Pereira present research on the role of
school principals in the implementat
ion of an educational policy for inclusion. In the article,
"
School principals in the implementation of inclusive special education policies in a
municipality in the metropolitan region of São Paulo
", the authors discuss the beliefs,
understandings and deg
ree of participation of these professionals in relation to the policy of
inclusive special education. The descriptive analysis of Saeb's data highlighted the perceptions
of the directors about this service, pointing out important subsidies to the local pol
itical agenda.
The article "
Context of implementation of the Learning Program in the Right Age
(Paic)"
, by Maria do Carmo Meirelles Toledo Cruz, Vanda Mendes Ribeiro and José Marques
Batista closes this block. The authors analyze the political, institutio
nal and economic context
of
PAIC
's implementation in Ceará. The data, which include interviews with 40 leaders and
implementing agents of the Program, point, for example, in the institutional context, the
expansion of state capacity with bureaucratization,
the use of leaders and the experience of
agents and distribution of knowledge acquired as a means of increasing policy.
The last two articles of the dossier present results of international research on the
implementation of educational policies. In the f
irst of these, "
The implementation of German
cultural and educational policy abroad: German schools in Latin America
", Paulo de
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2090
Carvalho Junior, Cynthia Paes de Carvalho and Anne Schippling highlight how the Latin
American context focuses on the implementa
tion process of the German Cultural and
Educational Policy for the cases of installation of German Schools in this region. International
politics is analyzed from the notion of ambiguity of politics (Matland) and the spaces of
malleability that it entails
in local contexts.
And then Haydeé Liliana Vera Rojas and Antonia Almeida Silva discuss educational
municipalization in Peru, ending the dossier with the article "
Truncated modernity and
decentralization of educational management in Peru: aspects of the im
plementation of
municipalization (2006
-
2011)
".
Mobilizing the concepts of modernization and
decentralization, the authors analyze the implementation of the Plan for Municipalization of
Educational Management and Design of the Pilot Plan, established in 200
7 in that country. The
documentary analysis undertaken leads the authors to question the concepts of modernity,
decentralization and autonomy brought by politics.
Final considerations
School institutions and other public facilities have their own dynamics, which go beyond
what organizational planning manuals prescribe. Education professionals have lived with
policies and programs that have affected the configuration of their routines an
d the scope of
their activities, the focus of this special issue of the Ibero
-
American Journal of Studies in
Education.
By shifting our gaze to bureaucratic aspects, to micropolitical processes and to the
relationships established between groups and actor
s within these spaces and at the dynamics
that take place at other levels of government, responsible for the management of schools and
policies, the articles, as a whole, establish an interlocution between the fields of Political
Science, Sociology, Anthro
pology, Public Administration and Education. In this effort, they
discuss/analyze/evaluate the theme(s) dear to this research agenda that we intend to focus on:
the trajectories, contexts, institutional arrangements, state capacities, practices and strateg
ies
associated with the provision of goods and services, the actions of bureaucrats and
bureaucracies in their various instances and the effects of implementation.
We wish everyone an excellent read!
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2091
REFERENCES
ARRETCHE, M. Uma contribuição para fazer
mos avaliações menos ingênuas.
In
:
BARREIRA, M. C. R. N.; CARVALHO, M. C. B. (org.).
Tendências e perspectivas na
avaliação de políticas e programas sociais
.
São Paulo: IEE/PUC
-
SP, 2001.
BALL, S.; BOWE, R. Subject departments and the ‘implementation’ of national curriculum
policy: an overview of the issues.
Journal of Curriculum Studies
, v. 24, n. 2, p. 97
-
115,
1992.
Available:
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0022027920240201?j
ournalCode=tcus20.
Access: 25
Feb
. 2022.
BONAMINO, A.; FERREIRA, N. M.; MUYLAERT, N. Aspectos iniciais da implementação
do novo ensino médio no estado de Mato Grosso.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2254
-
2272
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org
/10.21723/riaee.v17iesp.3.16620
BORTOLINI, A.; VIANNA, C. P. Política de Educação em gênero e diversidade sexual:
Histórico e presente da experiência Brasileira.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2215
-
2234
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16691
BRAVO, M. H. A.; ALAVARSE, O. M. Burocracia de Médio Escalão e avaliação
educacional: Relações entre iniciativas do estado do Ceará e do governo federal.
Revista
Ibero
-
Americana de Estud
os em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2158
-
2176
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16694
CARVALHO JUNIOR, P.; PAES DE CARVALHO, C.; SCHIPPLING, A. A implementação
da política cultural e educacional alemã para o ext
erior: As escolas alemãs na américa latina.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2433
-
2455
, nov.
2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16591
CRUZ, M. C. M. T.; RIBEIRO, V. M.; BATISTA, J. M.
Contexto de implementação do
Programa de Aprendizagem na Idade Certa (PAIC).
Revista Ibero
-
Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p. 2405
-
2432, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16719
FARIA, C. A. P.
Ideias,
conhecimento e políticas públicas: Um inventário sucinto das
principais vertentes analíticas recentes
.
Revista Brasileira de Ciências Sociais,
v. 18, n. 51,
p. 21
-
30, fev. 2003.
Available:
https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/KwfGqdCrtDXgxRjDGgZPYjc/?lang=pt&format=html.
Access
: 23 Jan. 2022.
GARCIA, M. M. M. S.; GUSSI, A. F. Avaliação da trajetória institucional do programa
ciência sem fronteiras na universidade federal do Ceará.
Re
vista Ibero
-
Americana de
Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2194
-
2214
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16579
HILL, M.; HUPE, P.
Implementing Public Policy
.
3. ed. London: Sage, 2014.
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2092
JANNUZZI, P.
A implementação no centro da Avaliação de Políticas Públicas.
Revista Aval
,
v. 2, n. 16, p. 64
-
81, jul./dez. 2019.
Available
: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/49662.
Access
: 11 Jan. 2022.
KOSLINSKI, C. M.; XAVIER, R. S. S. F.; BARTHOLO
, L. T. Implementação do ensino
remoto: Percepções dos professores e das famílias na Educação Infantil.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2365
-
2385
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16723
LERCHE, S.; BEZERRA, R.; VIDAL, E. M. Desafios de implementação e reforma no ensino
médio: O caso do Ceará.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp.
3, p. 2237
-
2255, nov. 2022. e
-
ISSN: 1
982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16608
MEIRA, M.; LIMA, M. F. M.; GINO, J. C. Implementação de políticas como espaço de
(RE)produção de desigualdades: Investigando a política de correção de fluxo no Rio de
Janeiro.
Revista Ibero
-
Ame
ricana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2386
-
2404
,
nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16687
MELO, Y. M.; GOMES, S. A implementação do Proinfância sob a ótica das relações
intergovernamentais.
Revista Ib
ero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3,
p.
2118
-
2138
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16621
MOTA, E. R. L. C.; CASAGRANDE, A. L.; ALONSO, K. M. Política educacional para o
Ensino Médio: o Projeto
“Escola Plena” no contexto Mato
-
Grossense.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2273
-
2293
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16728
NAZARETH, H. D. G. A (não) implementação de escol
as charter em Goiás: Uma análise da
tentativa de implementação de um programa.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em
Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2177
-
2193
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16624
OLIVEIRA, A. C
. P.; SEQUEIRA, D. A. F.; GOMES, L. F. Z. A implementação do Turno
Único no Rio de Janeiro: Interação e discricionariedade dos agentes.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2343
-
2364
, nov. 2022. e
-
ISSN:
1982
-
5587. DOI: https
://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16732
OLIVEIRA, B. A implementação de políticas educacionais no nível micro: Uma análise a
partir dos profissionais da escola no contexto da prática.
Revista de Estudios Teóricos y
Epistemológicos en Politica Educativa,
v. 4, p. 1
-
17, 2019.
Available:
https://revistas.uepg.br/index.php/retepe/article/view/12972.
Access
: 15
Feb
. 2022.
OLIVEIRA, B.
et al
. Evaluation of the implementation of the Remote Education Program in
Minas Gerais during the pandemic: What do users sa
y?
Education Policy Analysis Archives
,
v. 30, p. 86, 2022.
Available
: https://epaa.asu.edu/index.php/epaa/article/view/7112.
Access
:
10
Feb
. 2022.
image/svg+xml
Breynner Ricardo de OLIVEIRA and Ana Cristina Prado de OLIVEIRA
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2093
OLIVEIRA, B. R.; ALVES, M. M. F.; FICHTER FILHO, G. A. Contextos e trajetórias para a
análise de Políticas Públicas: Aportes teóricos para o campo da educação.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2095
-
2117
, nov. 2022. e
-
ISS
N:
1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16722
OLIVEIRA, B.; PEIXOTO, M. C. Street
-
level bureaucracy and public policies: Analyzing
educational policy implementation from the perspective of schools and teachers.
Educação
em Revista
, v. 37, 2021.
Available:
https://www.scielo.br/j/edur/a/6ynS4N65GyYkQYxZGYymHJC/abstract/?lang=en.
Access
:
12
Feb
. 2022.
OLIVEIRA, R.; PRADO, A. P.; ROSISTOLATO, R. Do banquinho ao caderninho:
Discricionariedade e estigma nos procedimentos de matrícula em escolas cario
cas.
Revista
Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2322
-
2342
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16692
PAZOLINI, M.; ARAUJO, G. C. Relações intergovernamentais na implementação do
programa brasil profissionalizado: O caso da Bahia.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos
em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2139
-
2157
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI:
https://doi.
org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16695
ROJAS, H. L. V.; SILVA, A. A. Modernidad trunca y descentralización de la gestión
educativa en Perú: Aspectos de la implementación de la municipalización (2006
-
2011).
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17
, n. esp. 3, p.
2456
-
2475
, nov.
2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16622
SANTOS, A. N.; PEREIRA, R. Diretores de escola na implementação das políticas de
educação especial inclusiva em um município da Região Metropolita
na de São Paulo.
Revista
Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, v. 17, n. esp. 3, p.
2386
-
2404
, nov. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587. DOI: https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.16688
image/svg+xml
Dossier: Implementation of educational policies i
n the Ibero
-
American context
RIAEE
–
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
, Araraquara
, v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022
e
-
ISSN: 1982
-
5587
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
2094
How to refer to t
his article
OLIVEIRA,
B. R.;
OLIVEIRA
, A. C. P.
Dossier: Implementation of educational policies in the
Ibero
-
American contexto.
Revista Ibero
-
Americana de Estudos em Educação
,
Araraquara,
v. 17, n. esp. 3, p.
2082
-
2094
,
Nov
. 2022. e
-
ISSN: 1982
-
5587
.
DOI:
https://doi.org/10.21723/riaee.v17iesp.3.17557
Submitted
:
18/03/2022
Revis
ions required
:
05/06/2022
Ap
proved
:
10/09/2022
Publi
shed
:
30/11/2022
Processing and publication by the Editora Ibero
-
Americana de Educação.
Correction, formatting, standardization and translation.