image/svg+xml
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da
B
elgorod
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3904
ASPECTOS AXIOLÓGICOS DA EDUCAÇÃO FAMILIAR TRADICIONAL NA
REGIÃO DA BELGOROD
ASPECTOS AXIOLÓGICOS DE LA EDUCACIÓN FAMILIAR TRADICIONAL EN LA
REGIÓN DE BELGOROD
AXIOLOGICAL ASPECTS OF TRADITIONAL FAMILY EDUCATION IN THE
BELGOROD
REGION
Sergey I. KURGANSKY
1
Natalia V. BARANICHENKO
2
Ulia V. BOVKUNOVA
3
Vitaly V. KISTENEV
4
RESUMO
:
O
artigo é dedicado aos aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na
região de Belgorod. O artigo analisa e compara as características da educação familiar na Rússia
e na região de Belgorod e fornece uma visão geral histórica do problema. Os aut
ores concluem
que a base da educação tradicional da família nas diferentes épocas históricas era: o respeito
pelos mais velhos e a atenção aos mais novos; atitude de valorização da língua nativa na família;
a educação para o trabalho desde a infância, base
ada na divisão de responsabilidades de acordo
com o gênero; atitude cuidadosa para com a terra; moralidade, consistindo de religião e
nacionalidade, usando ritos familiares e de calendário. Multiculturalismo inerente à área de
estudo: a interação das tradi
ções russa, polonesa, ucraniana, lituana, bielorrussa, não poderia
deixar de afetar a educação familiar,
a dinâmica dos valores espirituais da sociedade, valores
no lazer e instituições culturais da região de Belgorod.
PALAVRAS
-
CHAVE
: Família. Valores. Re
gião de Belgorod. Axiologia. Educação.
Multiculturalismo.
RESUMEN
:
E
l artículo está dedicado a los aspectos axiológicos de la educación familiar
tradicional en la región de Belgorod. El artículo analiza y compara las
características de la
educación familiar en Rusia y la región de Belgorod, y ofrece una visión histórica del
problema. Los autores llegan a la conclusión de que la base de la educación familiar
tradicional en diferentes períodos históricos fue: el respeto
a los mayores y la atención a los
más jóvenes; valorar la actitud hacia la lengua materna en la familia; educación laboral desde
temprana edad, basada en la división de responsabilidades por género; actitud cuidadosa
hacia la tierra; moralidad, que consis
te en religión y nacionalidad, utilizando ritos de familia
-
1
Instituto Estadual de Artes e Cultura de Belgorod
, Belgorod
–
Rússia
.
Doutor em Ciênci
as Pedagógicas,
professor, reitor do Instituto Estadual de Artes e Cultura de Belgorod. Trabalhador Homenageado
d
e
Cultura da
Federação Russa
. ORCID: https://orcid.org/0000
-
0003
-
3600
-
3839. E
-
mail: rektor@bgiik.ru
2
Instituto Estadual de Artes e Cultura de Belgorod
, Belgorod
–
Rússia
.
Candidata em Ciências da Filosofia
.
ORCID: https://orcid.org/0000
-
0002
-
0442
-
9248. E
-
mail:
bgiik@bgiik.ru
3
Institut
o Estadual de Artes e Cultura de Belgorod
, Belgorod
–
Rússia
.
Candidata em Ciências da Filosofia
.
ORCID: https://orcid.org/0000
-
0002
-
1724
-
4453. E
-
mail:
bgiik@bgiik.ru
4
Instituto Estadual de Artes e Cultura de Belgorod
, Belgorod
–
Rússia
.
Candidato em Ciências Históricas,
Professor Associado.
ORCID: https://orcid.org/0000
-
0002
-
6250
-
033X. E
-
mail:
kisvita@mail.ru
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA
e
Vi
taly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on
line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3905
hogar y calendario. El multiculturalismo inherente al área de
estúdio
: la interacción de las
tradiciones rusa, polaca, ucraniana, lituana y bielorrusa no podía dejar de afectar la educación
familia
r,
la dinámica de los valores espirituales de la sociedad, los valores en el ocio y las
instituciones culturales de la región de Belgorod
.
PALABRAS
CLAVE
: Familia. Valores. Región de Belgorod.
Axiología. Educación.
Multiculturalismo.
ABSTRACT
:
The article is devoted to the axiological aspects of traditional family education
in the Belgorod region. The article analyzes and compares the features of family education in
Russia and the Belgorod region and provides a historical overview of the proble
m. The authors
come to the conclusion that the basis of traditional family education in different historical
periods was: respect for the elders and showing attention to the younger ones; value attitude
to the native language in the family; labor education
from an early age, based on the division
of responsibilities according to gender; careful attitude to the land; morality, consisting of
religion and nationality, using family
-
household and calendar rites. Multiculturalism inherent
in the study area: the i
nteraction of Russian, Polish, Ukrainian, Lithuanian, Belarusian
traditions, could not but affect family education, the dynamics of spiritual values of society,
values in leisure and cultural institutions of the Belgorod region.
KEYWORDS
:
Family. Values.
Belgorod region.
Axiology. Education. Multiculturalism.
Introdução
Na cultura tradicional do povo russo, um padrão familiar particular com sua
característica distintiva de unidade e sua principal tarefa de transformação foi formado ao longo
dos
séculos. O padrão existente correspondia não apenas aos princípios inerentes à cultura
tradicional russa, mas também era fundamental para toda a sociedade. A família é percebida
por nós como um repositório das tradições da cultura russa, visão de mundo do
povo e estado
russo sustentável.
É nessa perspectiva que a família fundamenta a educação familiar tradicional. De nossa
parte, entendemos que a educação familiar é um esforço consciente lançado pela geração mais
velha e direcionado para a geração mais jove
m.
A relevância da família como fator determinante no processo de criação determina a sua
influência na valorização pessoal da criança, incluindo as suas necessidades, âmbito
motivacional, atitude para consigo própria e para com as pessoas que a rodeiam.
A
ssim, a educação familiar tradicional deve formar as bases mentais e emocionais de
um indivíduo, dar à criança ideias sobre a vida em sociedade, sobre o bem e o mal, familiarizá
-
la com os valores que são reconhecidos e utilizados por esta família no seu qu
otidiano, ou seja,
formam a moral básica e os princípios éticos. É por isso que cada família individual é um
image/svg+xml
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da
B
elgorod
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3906
sistema específico de relações sociais, cuja qualidade determina certas condições sociais para
o desenvolvimento da criança na família.
Em nossa pe
squisa nos apoiamos nos trabalhos sobre axiologia de
R. Lotze, H. Rickert,
W. Windelband, C. Ehrenfels
E
A. Meinong. Theoretical
insights sobre o problema são
encontrados nas obras filosóficas de
V. S. Solovyov, N. A. Berdyaev, N. O. Lossky, O. G.
Drobnitsky, L. N. Kogan, V. P. Tugarinov; E. Husserl, R. Lotze, M. Scheler, K. Jaspers;
perspectiva psicológica é divulgada com base nos
trabalhos de
V. G. Aseyev, Y. M. Zabrodin,
D. A. Leontyev, V. A. Petrovsky, S. L. Rubinstein, L. Kohlberg, K. Lewin, A. Maslow, A.
Meinong, G. Allport, J. Rotter, E. Tolman, E. Spranger, C. Ehrenfels.
Na Rússia do século XIX havia famílias patriarcais e r
elações patriarcais que
apresentavam a tradição sociocultural nacional. Com base na pesquisa, descobrimos que havia
uma noção de casamento idealista junto com o conceito de patriarcado. A ideia principal do
casamento foi baseada no ensino ortodoxo. Nessa p
erspectiva, a família era vista como a união
de um homem e uma mulher onde o primeiro lugar era dado ao amor, expresso na abnegação e
na criação dos filhos nessa hipóstase.
Estudando esse aspecto, aprendemos que o conceito de “casamento idealista” é
inter
pretado de maneira diferente por representantes de diferentes direções de pesquisa. Por
exemplo, o representante da Igreja Ortodoxa Russa, G. Dyachenko, entende esse tipo de
casamento como um nome comum para um casal em relação um ao outro (DYACHENKO,
1993
). O escritor e etnógrafo V. Dahl considerava o casamento idealista como uma relação
entre duas gerações
–
pais e filhos, expressa na felicidade familiar.
É exatamente por isso que, segundo V. Dahl, a felicidade familiar não pode ser medida
por riqueza, ta
lento ou saúde. Felicidade familiar é amor, sinceridade e harmonia em um
relacionamento. A família deve ser percebida como um lar para cada membro da família e deve
absorver calor, cuidado, compreensão, apoio, ajuda e assistência mútua (DAHL, 1998).
Analis
amos os principais componentes que revelam de forma mais completa a
compreensão da família na cultura tradicional. A família é uma união sagrada e uma forma
natural de convivência. Consideramos a componente espiritual e psicológica da educação
familiar tra
dicional como uma das principais características. Subsumimos a unidade familiar,
santidade,
capacidade de conciliação
, apostolado sob as principais características.
Deve
-
se referir não apenas a unidade física e espiritual de marido e mulher, mas também
o m
esmo caráter, as mesmas atitudes de valor, uma escolha conjunta de objetivos de vida para
a unidade familiar e a educação familiar. O espaço psicológico formado da família se manifesta
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA
e
Vi
taly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on
line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3907
na confiança mútua, no respeito, na superação das dificuldades da vida.
Portanto, a unidade da
família era considerada a unidade do destino.
Se havia unidade na família, nessa família reinava a santidade, o que se evidenciava no
fato de os esposos cultivarem o amor, a bondade e a beleza em seu relacionamento.
A capa
c
idade de
a família se conciliar foi representada em sua estrutura hierárquica.
Isso significava hierarquia, cuidado, serviço ao próximo, ao tomar decisões e obedecer a um
chefe de família. A construção de relações em tal família baseava
-
se na lei da submissão
volun
tária aos mais altos valores cristãos.
Vemos o apostolado familiar como outro componente. Este termo indica a manutenção
das tradições familiares inerentes à cultura tradicional russa. O cumprimento de todos os quatro
componentes contribui para o bem
-
estar
, tranquilidade e amor da família.
A originalidade da família patriarcal foi estudada não apenas por representantes do
século XIX, mas também do século XX. Assim, no final do século 20, o antropólogo social S.
N. Gavrov escreveu que a família patriarcal ou
trora existente representava um mundo especial
de relações humanas calorosas. Em tal família havia apoio mútuo, manutenção um do outro. A
família era um microcosmo no qual cada membro da família dava sua própria contribuição para
um negócio familiar (GAVRO
V, 2009).
Consideramos possível citar algumas características essenciais da família patriarcal em
nossa perspectiva. Primeiro, tal família deveria representar um casal casado na igreja, o que
significava honestidade e lealdade ao longo da vida. Em segundo
lugar, a família foi
apresentada como uma pequena Igreja existente para a educação conjunta dos filhos. Esta
posição é confirmada nas obras de V. V. Zenkovsky (1993). Em terceiro lugar, descobrimos
que a família era percebida como um valor em si, cuja essê
ncia eram os hábitos corretos de
vida. Quarto, uma família patriarcal deve ter uma composição ampliada e compreender pelo
menos três gerações vivendo sob o mesmo teto. Quinto, do ponto de vista de um folclorista e
pesquisador da cultura popular, A. F. Nekr
ylova, foi possível traçar a relação entre pais e filhos
em uma família patriarcal com base na entrada gradual destes últimos na vida profissional da
família e um ritual constituinte da cultura daquele período (NEKRYLOVA; SOKOLOVA,
2003). Sexto, nessas fam
ílias havia uma hierarquia estrita, o domínio do marido e a submissão
a ele. A posse de muitos filhos era um lugar comum e focado no amor por crianças com restrição
emocional externa. A humildade, o respeito, a reverência e a identidade da comunidade famil
iar
baseavam
-
se em princípios nacionais, culturais e espirituais e morais.
Falando sobre as peculiaridades da educação familiar na Rússia, deve
-
se notar que as
características específicas do povo russo foram formadas tanto sob a influência de valores
image/svg+xml
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da
B
elgorod
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3908
básic
os (bondade, mansidão, colegialidade, castidade) quanto sob a influência de fatores
geográficos e climáticos. Outro aspecto que teve um impacto significativo na formação da
nação e identidade russas pode ser considerado as características históricas da for
mação do
estado (bairro com Polovtsy, Pechenegs, Citas, ataques da Horda Dourada), ortodoxia popular
(uma mistura de cristãos tradições e valores com crenças, rituais e costumes populares).
Como resultado, temos um sistema único de educação baseado na rela
ção entre as
categorias de valores mentais individuais e sociais. Não há dúvida de que era a família a
responsável perante a sociedade pela qualidade da parentalidade. Co
-
residindo por pelo menos
três gerações, não apenas a criação, mas também a educação o
correram. Aceitando a opinião
de K. D. Ushinsky, é importante notar que não apenas mães e avós, mas também babás,
adolescentes eram professoras de russo. A educação foi a função mais importante para a geração
mais velha (USHINSKY, 2002).
Ao
considerarmos as questões da educação familiar na Rússia, notamos que o aspecto
social se configurou no “texto da cultura” que regula o modo de vida da comunidade
camponesa, enquanto o cultural se configurou como um “código cultural” determinando a
ordem s
ocial estabelecida.
É importante enfatizar que os padrões morais e éticos vêm mudando desde a adoção do
cristianismo. Por exemplo, na literatura do período de Kievan Rus
The Sermonizing of Vladimir
Monomakh
, e na obra literária e pedagógica do século 18
Th
e Honest Mirror of Youth
, pode
-
se
ler uma descrição detalhada do processo educacional. Isso nos leva à conclusão de que o
problema da educação foi colocado independentemente do período histórico e foi universal.
De acordo com as fontes escritas originais q
ue foram amplamente utilizadas para a
educação da geração mais jovem, havia a teoria da obediência que foi explicada no
Domostroy
(O “Livro da Família”). O significado da teoria da obediência era a tolerância se formando por
meio de comportamentos autoritá
rios. Criar filhos de acordo com
Domostroy
era o dever
sagrado dos pais. Curiosamente, as crianças que não receberam educação adequada se
comportaram mal, a culpa caiu nos pais. Um ministro da igreja cita um bom ditado de
Domostroy
,
Portanto, se os
filhos que são privados das instruções de seu pai e de sua mãe
cometem erros ou praticam o mal, então o pai e a mãe com seus filhos pecam
contra Deus e caem em desgraça com as pessoas e se tornam motivo de
escárnio para as pessoas, mal para sua casa, mas t
risteza para si mesmos,
vergonha e punição dos juízes
(
THE HOUSEHOLD BOOK
, 2017
, tradução
nossa
).
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA
e
Vi
taly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on
line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3909
Chegando à consideração dos aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na
região de Belgorod, notamos que a família na província de Belgorod era patriarcal, a preferência
era dada ao homem mais velho. As ordens estabelecidas da vida cotidiana er
am rigorosamente
observadas e transmitidas de geração em geração. O chefe de família gozava de poder ilimitado,
as ordens eram recebidas dele sem questionamentos e as responsabilidades eram divididas com
subsídios de gênero e idade. As famílias não eram gr
andes, 7
–
8 pessoas, mas às vezes 14 ou
mais pessoas, as divisões do pátio, terra e propriedade eram inevitáveis. Os pais mencionaram
no testamento com quem preferiam “viver os dias restantes”.
Os laços familiares se desenvolveram a partir da própria famíli
a, assim como os laços
de amizade de “copaternidade e união” que surgiram no processo de convivência. Interesses
comuns, assistência mútua entre vizinhos contribuíram para a comunicação espiritual,
celebração conjunta de feriados, troca de informações, mai
or desenvolvimento das tradições
folclóricas.
As pessoas da região de Belgorod se distinguem pela gentileza, inerente não apenas aos
idosos. A região de Belgorod é uma terra especial. Diferentes culturas estão compreendidas no
espaço geográfico de nossa re
gião: russa, polonesa, ucraniana, lituana, bielorrussa.
Enfatiza
-
se hoje a necessidade de criar um microclima favorável que contribua para o
pleno desenvolvimento de relações conjugais saudáveis, educação espiritual e moral de todos
os membros da família.
Nesse sentido, os trabalhadores da esfera social e cultural enfocam os problemas do
lazer familiar, determinam áreas prioritárias, destacam as formas e métodos mais promissores,
estudam experiências interessantes na organização do lazer.
As instituições cu
lturais da região de Belgorod acumularam uma experiência
significativa no trabalho com famílias e realizam eventos interessantes. Os mais populares são
os questionários de família “Happy Chance”, programas de jogos competitivos “Mães e Filhas”,
“Olá, Nosso
s Pais!”, reuniões de família “Vamos sentar lado a lado, vamos conversar
amigavelmente”, histórias noturnas “Meu Pedigree”, “Veja o álbum de família”, jogos de painel
familiar “Navegando na onda da alegria”, férias em família “Família onde em todos os negó
cios
existe um “eu” criativo”, noites de descanso, bailes, feriados de criatividade familiar, concursos.
Uma forma popular de trabalho com as famílias hoje são associações amadoras e clubes
de passatempos. Clubes familiares curiosamente criativos funcionam
no distrito de Gubkinsky,
eles são 36 hoje. Este é um clube para a família inferior “Ochag” no Palácio da Cultura dos
Mineiros, clubes de esportes e recreação “Estapheta”, “Yunost”, “Zdorovie”.
image/svg+xml
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da
B
elgorod
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3910
Professores, psicólogos são convidados para as aulas desses c
lubes, são discutidas
questões de psicologia dos relacionamentos em famílias onde crescem “crianças duras”.
O clube da jovem família “Você e Eu” na Casa da Cultura Starotavolzhansky une mais
de quarenta casais. Médicos, cabeleireiros, cozinheiros, advogado
s e outros especialistas são
convidados para as reuniões que acontecem 1 a 2 vezes por mês.
Curiosamente, o clube “Família são dois I” funciona de forma criativa na Casa de
Cultura Suvorov. O programa do clube é altamente atual e relevante
–
“O mundo inter
ior”,
“Criando filhos resistentes”, “Casamento de conveniência”, “Divórcio. Como Evitá
-
lo?”, “O
Clima Moral da Família” e outros. Essas reuniões, via de regra, são conversas de mesa redonda.
Na opinião dos próprios sócios do clube, tais comunicações, troca
de pontos de vista ajudam os
cônjuges a sair de situações difíceis com dignidade, fortalecem as relações familiares.
Tornou
-
se tradição na Casa da Cultura Nikolsky realizar noites em família, programas
de competição “Venha tomar um chá”, “Casa
-
Conforto
e Calor”, “De quem é a melhor noiva”
e outros. Um chefe de fazenda, chefes de seção, professores e fazendeiros coletivos de base são
convidados para esses eventos. Os trabalhadores da casa de cultura sabem como atrair o
interesse dos hóspedes, encaminhá
-
lo
s para uma participação ativa nas noites que se realizam.
Eles participam de concursos de cantigas, dançarinos, anedotas e legendas espirituosas para
desenhos “O que isso significa?”. Eles animam as noites com loterias e leilões de souvenirs.
Ao trabalhar com famílias, muitas instituições culturais prestam atenção especial à
educação dos filhos e à introdução das tradições folclóricas. E muito instrutiva e interessante é
a experiência da Casa de Arte Popular Kupen, que é o centro do renasciment
o da cultura popular
e da educação das crianças nas tradições folclóricas, da educação da cultura familiar.
O centro desenvolveu um programa de 34 horas para estudar a cultura familiar por
crianças em idade escolar. Abrange o cultivo do amor não apenas por
suas famílias, mas
também pela aldeia nativa, por sua terra, lar, familiariza as crianças com os fundamentos
espirituais da família patriarcal russa. Durante as atividades infantis nos grupos de estudo de
artesanato popular (cerâmica, carpintaria, tricô,
bordado), os professores apresentam às crianças
as dinastias de artesãos rurais e o artesanato dos habitantes das aldeias de Kupino, Yablochkovo,
Repnoye. Eles tentam despertar na criança o desejo de criar uma coisa bonita para decorar sua
casa (ou escola)
com ela, ou para presentear alguém de sua família.
Uma das áreas prioritárias de atuação das instituições culturais da região é a
revitalização e desenvolvimento de rituais familiares e domésticos com base no estudo do
patrimônio cultural, tradições popul
ares e costumes da nossa região.
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA
e
Vi
taly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on
line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3911
No Centro Estadual de Arte Folclórica de Belgorod, um centro para o estudo da cultura
tradicional foi criado e tem se saído bem, o museu da cultura popular abriu suas portas ao
público. Uma série de livros
Cultura Popular T
radicional
foram publicados. Além de manuais
de livros sobre a cultura popular tradicional, os especialistas do centro criaram vídeos
educativos sobre os rituais e feriados da região.
No distrito de Ivnyansk, na região de Belgorod, as expedições folclórica
s e etnográficas
são organizadas pelo centro de arte popular para as aldeias de Dragunka, Peschanka,
Kochetovka, durante as quais são exploradas tradições e rituais familiares e domésticos
-
casamentos, batizados, cozinha tradicional russa. A descrição dos
rituais está incluída na
coleção
Nascentes sob os Salgueiros
.
O trabalho de desenvolvimento de rituais e feriados modernos é propositalmente
realizado pelo Centro Organizacional e Metodológico Gubkin. Desenvolveu programas sobre
o cristianismo para clubes
familiares, roteiros para uma cerimônia de casamento tradicional e
regularmente realiza workshops: “Feriados e Cerimônias Tradicionais”, “Introdução ao Rito de
Nomeação”, “Características da Família e das Tradições Domésticas do Território
Gubkinskaya". N
a região foi realizado um concurso para o melhor cenário de uma cerimônia
de casamento, um rito de nomeação, maioridade, bodas de ouro e prata. Na aldeia de Vislaya
Dubrava, ocorreu um evento de demonstração “Uma Cerimônia de Casamento com Elementos
de um
Antigo Casamento Gubkin”.
Atualmente, a região ganhou alguma experiência na introdução de elementos da cultura
tradicional da região de Belgorod nos rituais familiares e domésticos. Em várias áreas, os
casamentos modernos são realizados usando antigas trad
ições familiares e domésticas. Estes
estão em Krasnensky, Alekseevsky, Krasnogvardeisky, Novooskolsky, Borisovsky,
Prokhorovsky e outros distritos da região. Assim, por exemplo, no distrito de Valuisky, está em
andamento o trabalho de renascimento e introd
ução de rituais de dignidade por grupos
folclóricos dos noivos durante o registro solene dos noivos.
Os tempos de mudança em que nossa sociedade entrou levaram a mudanças dramáticas
não apenas no campo da política social, econômica, cultural, mas também na
s orientações de
valores. O problema da posição moral de um indivíduo, sua responsabilidade pelo destino e
futuro de sua pátria é mais urgente do que nunca. A sociedade russa precisa não apenas de
reformas inadiáveis, mas também de autoaperfeiçoamento espi
ritual.
De grande importância no desenvolvimento de uma personalidade moderna é o uso de
toda a riqueza da sabedoria popular que incorpora ideias inestimáveis de treinamento e
educação. As tradições familiares e domésticas servem como fonte para o desenvol
vimento da
image/svg+xml
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da
B
elgorod
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3912
cultura humanística de um indivíduo. A experiência do presente mostra que o descuido com as
tradições do próprio povo, seu passado e presente significa o colapso das cadeias estabelecidas
entre as gerações e causa danos irreparáveis à formação m
oral do indivíduo. Trazer de volta às
fontes espirituais, reviver as tradições populares e atrair seu potencial positivo para resolver
questões prementes no campo da cultura e espiritualidade é parte integrante do problema da
formação da cultura nacional e
restauração nacional. Em nossa opinião, as tradições folclóricas
são o capital espiritual e moral não reclamado e a experiência das gerações anteriores hoje. Uma
pessoa que não percebe o passado, confrontada com a necessidade de redefinir o seu lugar no
m
undo, uma pessoa privada da experiência histórica do seu povo e de outros povos, encontra
-
se fora da perspectiva histórica e só consegue viver o hoje.
Consequentemente, o renascimento espiritual é impensável sem volta às origens, sem
restauração e interpre
tação imaginativa de tradições e costumes esquecidos. Esquecendo suas
raízes, quebrando a conexão entre os tempos e as gerações, uma pessoa perde não apenas o que
forma sua aparência nacional, mas também a conexão com a cultura humana comum.
Em nossa opini
ão, as tradições folclóricas têm oportunidades educacionais
inexploradas. Portanto, é necessário formar a cultura da futura vida familiar de acordo com as
tradições dos povos nativos, sua cultura espiritual e ética. É importante ajudar uma família a
consol
idar os seus fundamentos espirituais saudáveis que, sem dúvida, têm tradições nacionais.
REFERÊNCIAS
CHECHETIN, V. V.
Patriotic Family Education
.1988. 210 p.
DAHL,
V. I.
Explanatory Dictionary of the Live Great Russian Language
: In 4 Volumes
.
Reprography of the Edition. 1912
-
1914.
М
oscow
: Tsytadel, 1998.
DYACHENKO, G.
Full Church Slavonic Dictionary
.
М
oscow,
1993. 184 p.
GAVROV, S. N.
Historical Changes in the Institutes of Family and Marriage
. Manual
.
М
oscow
:
RDE MSTU, 2009.
134 p.
ILYIN, I.
А
.
On Upbringing and Education in Future Russia
. SPB, 2000. 462 p.
KALASHNIKOVA
А
.
Information on Rebirth and Development of Modern Common
Family Rites
. Belgorod: BGCNT, 2003. 78 p.
MALTSEV,
А
. P.
About the Role of Family and Society
.
М
oscow, 1999.
78 p.
NEKRYLOVA,
А
. F.; SOKOLOVA, L. V.
Upbringing of a Child in Russian Traditions
.
М
oscow
: The Iris Press, 2003.
196 p.
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA
e
Vi
taly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on
line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
dez.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3913
THE HOUSEHOLD BOOK
: How to Order a Domestic Life Agreeable to God and One’s
Own Life Inviolately.
М
oscow
: DAR, 2017. 160 p.
USHINSKY,
К
. D. Anthropology of Education: Man as an Object of Education.
In
:
Experience of Educational Anthropology
.
М
oscow
: The URAO Press, 2002.
p
. 1
-
2
.
VOLODINA, L.
О
. Moral and Spiritual Values of Education in Russian Family: Th
e Problem
of Meaning
.
Pedagogy in School
, n.
2
, p
.13
-
28
, 2000.
ZENKOVSKY, V.
V.
The Problems of Education in the Light of Christian
Anthropology
.
М
oscow: The Svyato
-
Vladimir Bratstvo Press, 1993. 222 p.
Como referenciar este artigo
KURGANSKY
, S. I.
; BARANICHENKO
, N. V.
; BOVKUNOVA
, U. V.;
KISTENEV
, V. V
.
Aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na região da Belgorod
.
Revista on line
de Política e Gestão Educacional
, Araraquara, v. 25, n. esp. 7, p.
3904
-
3913
, Dec. 2021. e
-
ISSN:1519
-
9029.
DOI: https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
Submetido em
: 13/03/2021
Revisões requeridas em
: 26/07/2021
Aprovado em
: 28/11/2021
Publicado em
: 3
1
/12/2021
Processamento e edição: Editora Ibero
-
Americana de Educação.
Revisão
, formatação, normalização e tradução.
image/svg+xml
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21
.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3904
AXIOLOGICAL ASPECTS OF TRADITIONAL FAMILY EDUCATION IN THE
BELGOROD REGION
ASPECTOS AXIOLÓGICOS DA EDUCAÇÃO FAMILIAR TRADICIONAL NA REGIÃO
DA BELGOROD
ASPECTOS AXIOLÓGICOS DE LA EDUCACIÓN FAMILIAR TRADICIONAL EN LA
REGIÓN DE
BELGOROD
Sergey I. KURGANSKY
1
Natalia V. BARANICHENKO
2
Ulia V. BOVKUNOVA
3
Vitaly V. KISTENEV
4
ABSTRACT
:
T
he
article is devoted to the axiological aspects of traditional family education
in the Belgorod region. The article analyzes and compares the features of family education in
Russia and the Belgorod
region and
provides a historical overview of the problem. T
he authors
come to the conclusion that the basis of traditional family education in different historical
periods was: respect for the elders and showing attention to the younger ones; value attitude to
the native language in the family; labor education fro
m an early age, based on the division of
responsibilities according to gender; careful attitude to the land; morality, consisting of religion
and nationality, using family
-
household and calendar rites. Multiculturalism inherent in the
study area: the inter
action of Russian, Polish, Ukrainian, Lithuanian, Belarusian traditions,
could not but affect family education, the dynamics of spiritual values of society
,
values in
leisure and cultural institutions of the Belgorod region.
KEYWORDS
:
Family. Values. Bel
gorod region.
Axiology. Education. Multiculturalism.
RESUMO
:
O
artigo é dedicado aos aspectos axiológicos da educação familiar tradicional na
região de Belgorod
. O artigo analisa e compara as características da educação familiar na
Rússia e na região de Belgorod e fornece uma visão geral histórica do problema. Os autores
concluem que a base da educação tradicional da família nas diferentes épocas históricas era:
o respeito pelos mais velhos e a atenção aos mais novos; atitude de valorização da língua
nativa na família; a educação para o trabalho desde a infância, baseada na divisão de
responsabilidades de acordo com o gênero; atitude cuidadosa para com a terra; mo
ralidade,
consistindo de religião e nacionalidade, usando ritos familiares e de calendário.
Multiculturalismo inerente à área de estudo: a interação das tradições russa, polonesa,
1
Belgorod State Institute for Arts and Culture
, Belgorod
–
Russia.
D
octor of pedagogical Sciences, professor,
rector of
Belgorod State Institute for Arts and Culture
.
Honored Worker of Culture of the Russian Federation.
ORCID: https://orcid.org/0000
-
0003
-
3600
-
3839. E
-
mail: rektor@bgiik.ru
2
Belgorod State Institute for Arts and Culture
, Belgorod
–
Russia. C
andidate of phil
osophy Sciences
. ORCID:
https://orcid.org/0000
-
0002
-
0442
-
9248
. E
-
mail:
bgiik@bgiik.ru
3
Belgorod State Institute for Arts and Culture
, Belgorod
–
Russia. C
andidate of philosophy Scienc
es.
ORCID:
https://orcid.org/0000
-
0002
-
1724
-
4453
. E
-
mail:
bgiik@bgiik.ru
4
Belgorod State Institute for Arts and Culture
, Belgorod
–
Russia. C
andidate of historical Sciences,
A
ssociate
Professor.
ORCID:
https://orcid.org/0000
-
0002
-
6250
-
033X
.
E
-
mail:
kisvita@mail.ru
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA and
Vitaly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3905
ucraniana, lituana, bielorrussa, não poderia deixar de afetar a educação fam
iliar,
a dinâmica
dos valores espirituais da sociedade, valores no lazer e instituições culturais da região de
Belgorod
.
PALAVRAS
-
CHAVE
: Família. Valores. Região de Belgorod. Axiologia. Educação.
Multiculturalismo.
RESUMEN
:
E
l artículo está dedicado a los aspectos axiológicos de la educación familiar
tradicional en la región de Belgorod. El artículo analiza y compara las características de la
educación familiar en Rusia y la región de Belgorod, y ofrece una visión histórica de
l
problema. Los autores llegan a la conclusión de que la base de la educación familiar
tradicional en diferentes períodos históricos fue: el respeto a los mayores y la atención a los
más jóvenes; valorar la actitud hacia la lengua materna en la familia; ed
ucación laboral desde
temprana edad, basada en la división de responsabilidades por género; actitud cuidadosa
hacia la tierra; moralidad, que consiste en religión y nacionalidad, utilizando ritos de familia
-
hogar y calendario. El multiculturalismo inherent
e al área de estudio: la interacción de las
tradiciones rusa, polaca, ucraniana, lituana y bielorrusa no podía dejar de afectar la educación
familiar,
la dinámica de los valores espirituales de la sociedad, los valores en el ocio y las
instituciones cultur
ales de la región de Belgorod
.
PALABRAS
CLAVE
:
F
amilia
.
Valores
.
Región de Belgorod
.
Axiología. Educación.
Multiculturalismo.
Introduction
In traditional culture of the Russian people a particular family pattern with its distinctive
feature of oneness and its main task of transformation had been formed throughout the
centuries. The existing pattern corresponded not only to the principles inhe
rent in Russian
traditional culture but it was also fundamental for the entire society. Family is perceived by us
as a repository of the traditions of Russian culture, world outlook of the people and sustainable
Russian statehood.
It is from this perspecti
ve that the family gives a grounding in traditional family
education. For our part, we understand that family education is a conscious effort launched by
the older generation and directed towards the younger generation.
Family relevance as a determining fa
ctor in the process of upbringing determines its
influence on the personal enhancement of a child, including their needs, motivational sphere,
attitude towards themselves and towards surrounding persons.
Thus, traditional family education should form ment
al and emotional foundations of an
individual, give a child ideas about life in society, about good and evil, acquaint them with the
values
that are recognized and used by this family in its daily life, that is, form the basic morals
image/svg+xml
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21
.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3906
and ethical principl
es. That is why, each individual family is a specific system of social
relations, the quality of which determines certain social conditions for child development in the
family.
In our research we rely on the works on axiology by R. Lotze, H. Rickert, W.
W
indelband, C. Ehrenfels and A. Meinong. Theoretical insights in the problem are found in the
philosophical works by V. S. Solovyov, N. A. Berdyaev, N. O. Lossky, O. G. Drobnitsky, L.
N. Kogan, V. P. Tugarinov; E. Husserl, R. Lotze, M. Scheler, K. Jaspers;
psychological
perspective is disclosed on the basis of the works by V. G. Aseyev, Y. M. Zabrodin, D. A.
Leontyev, V. A. Petrovsky, S. L. Rubinstein, L. Kohlberg, K. Lewin, A. Maslow, A. Meinong,
G. Allport, J. Rotter, E. Tolman, E. Spranger, C. Ehrenfels.
In Russia in the 19th century there were patriarchal families and patriarchal relations
that presented the national sociocultural tradition. Drawing on the research, we found that there
was a notion of idealistic marriage along with the concept of patriar
chy. The main idea of
marriage was based on Orthodox teaching. From this perspective, family was viewed as a union
of a man and a woman where the first place was given to love, expressed in self
-
sacrifice and
raising children in this hypostasis.
Studying this aspect, we have learnt that the concept of “idealistic marriage” is
interpreted differently by representatives of different research directions. For example,
representative of the Russian Orthodox Church
,
G. Dyachenko understands this type of
marriage as a common name for a married couple in relation to each other (
DYACHENKO,
1993
). Writer and ethnographer V. Dahl considered idealistic marriage as a relationship
between two generations
–
parents and children, expressed in family happiness.
Th
is is precisely why, according to V. Dahl, family happiness cannot be measured by
wealth, talent or health. Family happiness is love, sincerity and harmony in a relationship.
Family should be perceived as a home for each family member and should soak up wa
rmth,
care, understanding, support, help and mutual assistance (
DAHL, 1998
).
We have analyzed the main components that more fully reveal the understanding of the
family in traditional culture. The family is a sacred union and a natural form of living tog
ether.
We consider the spiritual and psychological component of traditional family education to be
one of the main features. We subsume family unity, holiness, conciliarity, apostolate under the
main characteristics.
One should refer not only physical and
spiritual unity of a husband and wife, but also
the same character, the same value attitudes, a joint choice of life goals to family unity and
family education. The formed psychological space of the family is manifested in mutual trust,
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA and
Vitaly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3907
respect, overcoming
life's difficulties. Therefore, the unity of family was considered to be the
unity of fate.
If there was unity in the family, then holiness reigned in such family, which was evident
in the fact that the spouses were to cultivate love, goodness and beauty
in their relationship.
The family conciliarity was represented in its hierarchical structure. This meant
hierarchy, care, service to each other, when making decisions and obeying a family head.
Building relations in such a family was based on the law of v
oluntary submission to the highest
Christian values.
We see family apostleship as another component. This term indicates the maintaining
of family traditions that is inherent in Russian traditional culture. Compliance with all four
components contributes t
o family well
-
being, tranquility and love.
The originality of patriarchal family was studied not only by representatives of the 19th
century but of the 20th century as well. So, at the end of the 20th century social anthropologist
S. N. Gavrov wrote that t
he once existing patriarchal family represented a special world of
warm human relations. In such a family there was mutual support, maintenance of each other.
The family was a microcosm in which each family member made their own contribution to a
family bu
siness (
GAVROV, 2009
).
We consider it possible to cite some essential characteristics of the patriarchal family
from our perspective. First, such a family was to represent a couple married in church that meant
lifelong honesty and loyalty. Second, the fami
ly was presented as a small Church existing for
joint upbringing of children. This position is borne out in the works by V. V. Zenkovsky (
1993
).
Third, we found out that the family was perceived as a value in itself, the essence of which was
the right habi
ts of living. Fourth, a patriarchal family should have an expanded composition and
comprehend at least three generations living under one roof. Fifth, from the point of view of a
folklorist and researcher of folk culture, A. F. Nekrylova, it was possible t
o trace the
relationship between parents and children in a patriarchal family on the basis of gradual entry
of the latter into the family’s working life and a ritual constituent of the culture of that period
(
NEKRYLOVA
;
SOKOLOVA, 2003
). Sixth, in such fami
lies there was a strict hierarchy, the
domination of a husband and submission to him. Possession of many children was a
commonplace and focused on love for children with external emotional restraint. Humility,
respect, reverence and identity of the family
community were based on national, cultural and
spiritual and moral principles.
Speaking about the peculiarities of family education in Russia, it should be noted that
the specific features of the Russian people were formed both under the influence of basi
c values
image/svg+xml
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21
.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3908
(kindness, meekness, collegiality, chastity) and under the influence of geographical and
climatic factors. Another aspect that had a significant impact on the formation of Russian nation
and identity can be considered the historical features of
the formation of state (neighborhood
with the Polovtsy, Pechenegs, Scythians, raids of the Golden Horde), folk Orthodoxy (a mixture
of Christian traditions and values
with popular beliefs, rituals and customs).
As a result, we have a unique system of edu
cation based on the relationship between the
categories of individual and social mental values. There is no doubt that it was the family that
was responsible to society for the quality of parenting. Co
-
residing of at least three generations,
not only upbri
nging but also education took place. Accepting the opinion of K. D. Ushinsky, it
is significant to note that not only mothers and grandmothers, but also nannies, teenage girls
were as Russian teachers. Education was the most important function for the olde
r generation
(
USHINSKY, 2002
).
When considering the issues of family education in Russia, we note that the social aspect
configured itself in the “text of culture” regulating the way of life of the peasant community,
while the cultural one
configured itself as a “cultural code” determining the historically
established social order.
It is important to emphasize that moral and ethical standards have been changing since
the adoption of Christianity. For example, in the literature of the period
of Kievan Rus
The
Sermonizing of Vladimir Monomakh
, and in the literary and pedagogical work of the 18th
century
The Honest Mirror of Youth
, one can read a detailed description of educational process.
This brings us to the conclusion that the problem of ed
ucation was raised regardless of the
historical period and was universal.
According to the original written sources that was widely used for education of the
younger generation, there was the theory of obedience which was spelled out in
The Domostroy
(The
“Household Book”). The meaning of the theory of obedience was tolerance forming
through authoritarian behaviors. Raising children according to
Domostroy
was the sacred duty
of parents. Interestingly, children who did not receive proper education behaved b
adly the fault
lied with their parents. A minister of the church quotes a good saying of
Domostroy
,
So
if children who are deprived of the instructions of their father and mother
do amiss or do evil, then the father and mother with their children are sinful
against God, and they fall into disgrace with people and become the mockery
of people, evil to their
house, but grief to themselves, shame and penalty from
the judges (
THE HOUSEHOLD BOOK
, 2017
).
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA and
Vitaly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3909
Coming to the consideration of the axiological aspects of traditional family education
in the Belgorod region, we note that the family in the Belgorod
province was patriarchal,
preference was given to the eldest man. The established orders of everyday life were strictly
observed and passed on from generation to generation. The householder enjoyed unlimited
power, orders were taken from him without questi
ons, and responsibilities were shared with
allowance for gender and age. Families were not large, 7
–
8 people, but sometimes 14 or more
people, divisions of the courtyard, land and property were inevitable. Parents mentioned in the
will who they preferred t
o “live out their remaining days” with.
Family ties developed from the very family, as well as friendly ties of “copaternity and
match
-
making” that arose in the process of living together. Common interests, mutual
assistance between neighbors contributed t
o spiritual communication, joint celebration of
holidays, exchange of information, further development of folk traditions.
The people of the Belgorod region are distinguished by kindness, which is inherent not
only in older people. The region of Belgorod i
s a special land. Different cultures are
comprehended in the geographical space of our region: Russian, Polish, Ukrainian, Lithuanian,
Belarusian.
Emphasis is placed today on the need to create a favorable microclimate that contributes
to the full developm
ent of healthy marital relations, spiritual and moral education of all family
members.
In this regard, workers in the social and cultural sphere focus on the problems of family
leisure, determine priority areas, highlight the most promising forms and meth
ods, study
interesting experiences in organizing leisure time
.
The cultural institutions of the Belgorod Region have accumulated significant
experience of working with families, and they hold interesting events. The most popular are
Family quizzes “Happy C
hance”, competitive game programs “Mothers and Daughters”,
“Hello, Our Dads!”, family gatherings “Let’s sit side by side, let’s talk amicably”, evening
stories “My Pedigree”, “See into the Family Album”, family panel games “Riding on the Wave
of Cheeriness
”, family holidays “Family Where in Every Business There is a Creative “Self”
”
,
evenings of rest, balls, holidays of family creativity, contests.
A popular form of work with families today is amateur associations and hobby clubs.
Interestingly creative family clubs work in the Gubkinsky district, they are 36 in number today.
This is a club for inferior family “Ochag” in the Miners’ Palace of Culture
, clubs of sports and
recreations “Estapheta”, “Yunost”, “Zdorovie”.
image/svg+xml
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21
.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3910
Teachers, psychologists are invited to the classes of such clubs, questions of the
psychology of relationships in families where “tough children” grow up are discussed.
The club of the yo
ung family “You and Me” in the Starotavolzhansky House of Culture
unites more than forty married couples. Doctors, hairdressers, cooks, lawyers, and other
specialists are invited to its meetings which take place 1
-
2 times a month.
Interestingly, the club
“Family is Two I” works creatively in the Suvorov House of
Culture. The club’s program is highly topical and relevant
–
“The Inner World”, “Raising
Tough Children”, “Marriage of Convenience”, “Divorce. How to Avoid of it?”, “The Moral
Climate of the Family
” and others. These meeting, as a rule, are round
-
table tea
-
point talks. In
the opinion of the very club members, such communications, exchange of views help spouses
to get out of difficult situations with dignity, strengthens family relations.
In the Niko
lsky House of Culture it has become a tradition to hold family evenings,
competition programs “Come and Have Some Tea”, “Home
–
Comfort and Warmth”, “Whose
Bride is Better” and others. A head of the farm, heads of sections, teachers, and rank
-
and
-
file
coll
ective farmers are invited to such events. The workers of the house of culture know how to
get guests interested, to direct them to active participation in the evenings being held. They
participate in contests of ditties, dancers, anecdotes and witty capti
ons to drawings “What Does
That Mean?”. They enliven the evenings with lotteries and auctions selling souvenirs.
When working with families, many cultural institutions pay special attention to raising
children and introducing them to folk traditions. And v
ery instructive and interesting is the
experience of the Kupen House of Folk Art which is the center of the revival of folk culture and
the upbringing of children on folk traditions, the upbringing of family culture.
The center has developed a
34
-
hour prog
ram for studying family culture by
schoolchildren. It embraces cultivation of love not only for their families but also for the native
village, for their land, home, acquaints children with the spiritual foundations of the Russian
patriarchal family. Durin
g children’s activities in the study groups of folk crafts (pottery,
carpentry, knitting, embroidery), teachers introduce children to the dynasties of rural craftsmen
and crafts of the inhabitants of the villages of Kupino, Yablochkovo, Repnoye. They try t
o
awaken a child’s desire to create a beautiful thing in order to decorate their home (or school)
with it, or to give it to someone from their family.
One of the priority areas of activity of cultural institutions of the region is the revival
and developm
ent of family and household rituals based on the study of cultural heritage, folk
traditions and customs of our region.
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA and
Vitaly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3911
At the Belgorod State Center of Folk Art, a center for the study of traditional culture has
been created and has done well, the museum o
f folk culture has thrown its doors open to the
public. A number of textbooks
Folk Traditional Culture
have been published. In addition to
book manuals on traditional folk culture, specialists of the center have created educational
videos about the rituals
and holidays of the region.
In the district of Ivnyansk of the Belgorod region, the folklore and ethnographic
expeditions are organized by the center of folk art to the villages of Dragunka, Peschanka,
Kochetovka during which family and household traditi
ons and rituals are explored
–
weddings,
baptism, traditional Russian cuisine. The description of the rituals is included in the collection
Springs under the Willows
.
The work on the development of modern rituals and holidays is purposefully carried out
by
the Gubkin Organizational and Methodological Center. It has developed programs on
Christianity for family clubs, scripts for a traditional wedding ceremony, and they regularly
hold workshops: “Traditional Holidays and Ceremonies”, “Introduction of the Rit
e of Naming”,
“Features of Family and the Household Traditions of the Gubkinskaya Territory”. In the region
a competition for the best scenario of a wedding ceremony, a rite of naming, coming of age,
gold and silver weddings was held. In the village of Vis
laya Dubrava a demonstration event “A
Wedding Ceremony with Elements of an Old Gubkin Wedding” took place.
At present, the region has gained some experience in introducing elements of the
traditional culture of the Belgorod region into family and household
rituals. In
several
areas,
modern weddings are held using old family and household traditions. These are in Krasnensky,
Alekseevsky, Krasnogvardeisky, Novooskolsky, Borisovsky, Prokhorovsky and other districts
of the region. So, for example, in the Valuis
ky district, the work on the revival and introduction
of rituals of dignity by folklore groups of the bride and groom during the solemn registration of
the newlyweds is in progress.
The times of change that our society has entered have led to dramatic chan
ges not only
in the field of social policy, economics, culture, but also in value orientations. The problem of
moral stand of an individual, their responsibility for the fate and future of their Fatherland is
more urgent than ever. Russian society needs no
t only undelayable reforms, but also spiritual
self
-
perfecting.
Of great importance in the development of a modern personality is the use of all the
wealth of folk wisdom which incorporates priceless ideas of training and education. Family and
household t
raditions serve as a source for the development of humanistic culture of an
individual. The experience of the present shows that being neglectful of the traditions of one’s
image/svg+xml
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21
.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3912
people, its past and present means the collapse in the established chains between g
enerations
and does irreparable damage to the moral formation of an individual. Bringing back to spiritual
sources, reviving folk traditions and attracting their positive potential for solving pressing issues
in the field of culture and spirituality is an
integral part of the problem of national culture
formation and national restoration. In our opinion, folk traditions are unclaimed spiritual and
moral capital and experience of previous generations today. A person who does not realize the
past, being confr
onted with the need to redefine their place in the world, a person being deprived
of the historical experience of their people and other peoples, finds themselves outside the
historical perspective and is able to live only today.
Consequently, spiritual r
ebirth is unthinkable without back to the origins, without
restoration and imaginative interpretation of forgotten traditions and customs. Forgetting their
roots, breaking the connection between times and generations, a person loses not only that
which for
ms their national appearance, but also the connection with common human culture.
In our opinion, folk traditions have untapped educational opportunities. Therefore, it is
necessary to form the culture of future family life in accordance with the traditions
of native
people, their spiritual and ethical culture. It is important to help a family consolidate its healthy
spiritual foundations which undoubtedly have national traditions.
REFERENCES
CHECHETIN, V. V.
Patriotic Family Education
.1988. 210 p.
DAHL,
V. I.
Explanatory Dictionary of the Live Great Russian Language
: In 4 Volumes
.
Reprography of the Edition. 1912
-
1914.
М
oscow
: Tsytadel, 1998.
DYACHENKO, G.
Full Church Slavonic Dictionary
.
М
oscow,
1993. 184 p.
GAVROV, S. N.
Historical
Changes in the Institutes of Family and Marriage
. Manual
.
М
oscow
:
RDE MSTU, 2009.
134 p.
ILYIN, I.
А
.
On Upbringing and Education in Future Russia
. SPB, 2000. 462 p.
KALASHNIKOVA
А
.
Information on Rebirth and Development of Modern Common
Family Rites
. Be
lgorod: BGCNT, 2003. 78 p.
MALTSEV,
А
. P.
About the Role of Family and Society
.
М
oscow, 1999.
78 p.
NEKRYLOVA,
А
. F.; SOKOLOVA, L. V.
Upbringing of a Child in Russian Traditions
.
М
oscow
: The Iris Press, 2003.
196 p.
image/svg+xml
Sergey I. KURGANSKY; Natalia V. BARANICHENKO; Ulia V. BOVKUNOVA and
Vitaly V. KISTENEV
RPGE
–
Revista
on line de Política e Gestão Educacional
,
Araraquara,
v.
25
, n.
esp. 7
, p.
3904
-
3913
,
Dec.
20
21.
e
-
ISSN: 1519
-
9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
3913
THE HOUSEHOLD BOOK
: How to Order a Domestic Life Agreeable to God and One’s
Own Life Inviolately.
М
oscow
: DAR, 2017. 160 p.
USHINSKY,
К
. D. Anthropology of Education: Man as an Object of Education.
In
:
Experience of Educational Anthropology
.
М
oscow
: The URAO Press, 2002.
p
. 1
-
2
.
VOLODINA, L.
О
. Moral and Spiritual Values of Education in Russian Family: The Problem
of Meaning
.
Pedagogy in School
, n.
2
, p
.13
-
28
, 2000.
ZENKOVSKY, V.
V.
The Problems of Education in the Light of Christian
Anthropology
.
М
oscow
: The
Svyato
-
Vladimir Bratstvo Press, 1993. 222 p.
How to reference this article
KURGANSKY, S. I.; BARANICHENKO, N. V.; BOVKUNOVA, U. V.;
KISTENEV, V. V
.
Axiological aspects of traditional family education in the Belgorod region
.
Revista on line
de
Política e Gestão Educacional
, Araraquara, v. 25, n. esp. 7, p.
390
4
-
39
1
3
, Dec. 2021. e
-
ISSN:1519
-
9029.
DOI: https://doi.org/10.22633/rpge.v25iesp.7.16147
Submitted
: 13/03/2021
Required revisions
: 26/07/2021
Approved
: 28/11/2021
Published
: 3
1
/12/2021
Processamento e edição: Editora Ibero
-
Americana de Educação.
Correction, formatting, normalization and translation.