image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
1
USANDO O MÉTODO DE CASO NO ENSINO DO MÓDULO DE DIREITO DE
SEGURANÇA SOCIAL
UTILIZAR EL MÉTODO DE CASO EN LA ENSEÑANZA DEL MÓDULO DE
DERECHO DE SEGURIDAD SOCIAL
USING THE CASE METHOD IN TEACHING THE SOCIAL SECURITY LAW
MODULE IN VIETNAM
Dao MONG DIEP
1
Nguyen DAO MAI KHANH
2
Do THI QUYNH TRANG
3
Nguyen VAN NHUNG
4
RESUMO
:
Nos últimos anos, um processo de reforma relativamente abrangente ocorreu no
ensino superior no Vietnã. Uma das direções escolhidas pelas instituições de formação em
direito no Vietnã é aplicar o método de "caso" e usar o método de caso em seus currículos. O
método do caso, com um contexto prático, por um lado, transmite o conhecimento básico do
módulo de uma forma vívida e intuitiva. Por outro lado, ele prepara os alunos com o método de
aplicação da lei, inicialmente fornece aos alunos uma série de habilidades na prática jurídica e,
ao mesmo tempo, desenvolve o pensamento e a criatividade dos alunos. O artigo analisa os
significados e os papéis do uso da jurisprudência no ensino do módulo de direito previdenciário
para bacharéis em Direito. A partir daí, são propostas algumas sugestões na aplicação do
método do caso no ensino do módulo de direito previdenciário na Faculdade de Direito da
Universidade de Hue.
PALAVRAS-CHAVE
:
Ensino. Seguridade social. Livro de caso.
RESUMEN
:
En los últimos años, se ha producido un proceso de reforma relativamente
completo en la educación superior en Vietnam. Una de las direcciones elegidas por las
instituciones de formación jurídica en Vietnam es aplicar el método del "caso" y utilizar el
método del caso en sus planes de estudio. El método del caso, con un contexto práctico, por un
lado transmite el conocimiento básico del módulo de una manera vívida e intuitiva. Por otro
lado, equipa a los alumnos con el método de aplicar la ley, inicialmente les proporciona una
serie de habilidades para la práctica de la abogacía y, al mismo tiempo, desarrolla el
pensamiento y la creatividad de los estudiantes. El artículo analiza los significados y roles del
uso de la jurisprudencia en la enseñanza del módulo de derecho de la seguridad social para
1
Universidade de Direito, cidade de Hue – Vietnã. Doutorado, Faculdade de Direito Econômico. ORCID:
https://orcid.org/0000-0002-6652-5171. E-mail: dtmdiep@hueuni.edu.vn
2
Universidade de Direito, cidade de Hue – Vietnã. Aluno, Faculdade de Direito Econômico. ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-3275-0546. E-m
ail: nguyendaomaikhanh@gmail.com
3
Universidade de Direito, cidade de Hue – Vietnã. Estudante de mestrado, Faculdade de Direito Econômico.
ORCID: h
ttps://orcid.org/0000-0002-1491-3949. E-mail: miutrang.91@gmail.com
4
Faculdade Internacional de Ho Chi Minh, cidade de Ho Chi Minh, Vietnã. Mestrad
o, Faculdade de Economia do
Turismo. ORCID: ht
tps://orcid.org/0000-0003-4938-9726. E-mail: nvannhung@gmail.com
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
2
licenciados en derecho. A partir de ahí, se proponen algunas sugerencias en la aplicación del
método del caso en la enseñanza del módulo de derecho de la seguridad social en la
Universidad de Derecho, Universidad de Hue.
PALABRAS CLAVE
:
Docencia. Seguridad social. Libro de casos.
ABSTRACT
: In recent years, a relatively comprehensive reform process happened in higher
education in Vietnam. One of the directions chosen by law training institutions in Vietnam is to
apply the "case" method and use the case method in their curricula. The case method, with a
practical context, on the one hand conveys the foundation knowledge of the module in a vivid
and intuitive way. On the other hand, it equips learners with the method of applying the law,
initially provides learners with a number of law practice skills, and at the same time develops
leaners' thinking and creativity. The article analyzes the meanings and roles of using case law
in teaching the social security law module for law bachelors. From there, some suggestions are
proposed in the application of the case method in teaching the social security law module at
the Law University, Hue University.
KEYWORDS
: Teaching. Social security. Case book.
Introdução
No campo da ciência do direito, atualmente não há trabalhos de pesquisa sobre casos típicos
do módulo de direito previdenciário e utilizando o método de caso no ensino do módulo de direito
previdenciário. Do ponto de vista da utilização de estudos de caso no ensino de Direito, houve uma
série de tópicos relacionados, como por exemplo:
Construção e uso de casos jurídicos no ensino de ciências jurídicas
pelo Dr. Nguyen Van
Tuyen – Faculdade de Direito de Hanoi; este trabalho avalia o conteúdo relacionado à identificação
de casos e como usar casos no ensino de direito, requisitos no uso de casos no ensino de direito;
Casos jurídicos e uso do método de casos no ensino do direito
pelo Dr. To Van Hoa -
Faculdade de Direito de Hanoi; este trabalho também tem uma abordagem semelhante à do Dr.
Nguyen Van Tuyen na identificação de casos e na aplicação de casos no ensino do direito.
Desenvolvendo um conjunto de casos típicos e aplicando o ensino experimental do módulo
d
e Direito da Previdência Social na Universidade de Direito, Universidade Hue pela equipe de
pesquisa do Mestre. Do Thi Quynh Trang, Dr. Dao Mong Diep; MSc.- Pós-Graduado Mai Dang
Luu. Este trabalho visa construir um conjunto de casos típicos e para o ensino experimental do
módulo de Direito da Previdência Social na Universidade de Direito, Universidade Hue de acordo
com o esboço detalhado e os padrões de saída da ciência do Direito, direito econômico. Em
particular, o trabalho concentra-se na construção de uma base prática para o módulo de Direito da
image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
3
Previdência Social, um conjunto de casos típicos no campo da previdência social, a fim de praticar
o método de aplicação do direito para estudantes na resolução de relações jurídicas surgidas no
referido campo. Ao mesmo tempo, ele revisa o esboço detalhado, os padrões de saída e as
habilidades exigidas pelo módulo e constrói casos e coloca questões para resolver as exigências
relacionadas ao conhecimento e habilidades para pesquisar, raciocinar e resolver casos reais
(LUONG, 2021).
O estudo de caso é considerado um método superior e tem sido aplicado muito cedo nos
países desenvolvidos do mundo todo, mas também é um novo método no Vietnã. Com o objetivo
de: "O treinamento em direito requer uma combinação de teoria e prática para assegurar os padrões
de saída do programa de treinamento em termos de conhecimentos, habilidades e atitudes para os
alunos", a Universidade Hue é uma instituição de treinamento em direito que está promovendo
ativamente para fazer um conjunto de casos e ensinar experimentalmente na maioria dos módulos
do programa de treinamento de bacharelado em direito com base na implementação de projetos
científicos de base e na publicação de materiais de aprendizado, incluindo "direito previdenciário",
que é um módulo obrigatório no programa de treinamento da Faculdade de Direito da Hue.
Em geral, os estudos acima mencionados mencionaram algumas questões básicas do
método de construção de casos no ensino do direito em geral e do direito da seguridade social em
particular. O artigo herda esses conteúdos de pesquisa e, ao mesmo tempo, esclarece e estuda
especificamente as questões não resolvidas sobre o desenvolvimento e uso do método de caso no
ensino do módulo de direito da previdência social.
Metodologia
O método de pesquisa qualitativa é considerado como o método básico para abordar e
resolver objetivos de pesquisa em jurisprudência, que são: método indutivo - método dedutivo;
análise - método de síntese, método comparativo. Os métodos são usados em combinação com
base na pesquisa e análise de materiais secundários de fontes como: livros, dissertações,
anuários, relatórios, artigos publicados em revistas de pesquisa científica, seminários e
julgamentos da Suprema Corte Popular para esclarecer a aplicação de casos no ensino do
módulo de direito previdenciário. O objetivo da pesquisa panorâmica é avaliar os problemas
que foram resolvidos, os conteúdos "não resolvidos" que não foram estudados e as questões
que precisam ser herdadas e desenvolvidas.
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
4
Resultados e discussão
A necessidade de aplicar o método do caso no ensino do módulo de direito previdenciário
para o bacharelado em Direito na Universidade de Direito de Hue.
Até agora, os estudos reconheceram os Estados Unidos como o país onde nasceu o termo
de previdência social. Na época de sua aparição, o termo provavelmente foi usado pela primeira
vez oficialmente na Lei de Previdência Social dos Estados Unidos de 1935; pela qual o Seguro
Social se referia ao sistema federal de seguro de velhice, sobrevivência e invalidez (OIT, 2021).
Para o termo previdência social da Organização Mundial da Saúde (OIT) como usado
oficialmente na Convenção No. 102, a previdência social é interpretada como a proteção da
sociedade a seus membros através de uma série de medidas públicas para combater o sofrimento
econômico e social, resultando na cessação ou redução substancial da renda devido a doença,
maternidade, acidentes de trabalho, desemprego, invalidez, velhice ou morte; serviços de saúde
e regulamentos de apoio para famílias grandes. Com base neste conceito, a Convenção No. 102
estipulou os regimes de seguridade social incluindo assistência médica, doença, desemprego,
velhice, acidente de trabalho, salário-família, salário-maternidade, invalidez e morte (H
Ả
I;
HƯƠNG, 2011).
No Vietnã, a previdência social é um sistema de políticas e medidas amplamente
aplicadas para ajudar os membros da sociedade a superar dificuldades quando eles enfrentam
riscos de reduzir ou perder sua renda e prestar serviços de saúde (CHI, 2012). Portanto, o
Sistema de Previdência Social do Vietnã consiste nos seguintes ramos principais:
- O seguro social é a base do sistema de seguridade social, fornecendo assistência
material aos funcionários - a força mais importante da sociedade nos casos em que eles
enfrentam riscos, resultando em diminuição ou perda de fontes de renda devido a doença,
maternidade, acidentes de trabalho, doenças ocupacionais, pensão e morte. O seguro social é
construído em dois tipos, obrigatório e voluntário (CUONG, 2018). O fundo de seguro social
obrigatório é formado com base nas contribuições dos empregados, empregadores e do Estado;
a gestão e utilização deste fundo é feita pelo Estado. Os benefícios cobertos pelo atual sistema
de seguro social incluem benefícios de doença, benefícios de maternidade, benefícios de
acidentes de trabalho, doenças ocupacionais, seguro-desemprego, benefícios de pensão e
benefícios por morte.
- O
seguro saúde é uma forma de seguro sem fins lucrativos aplicado na área de
assistência médica para aqueles que participam do seguro, organizado pelo Estado e aqueles
que são responsáveis por participar dele, de acordo com as disposições da Lei de Seguro Saúde.
image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
5
Deve-se observar que embora o Seguro de Saúde do Vietnã implemente o princípio de
"contribuição e benefício" e assistência mútua, não com fins lucrativos como o seguro social.
Além disso, o fundo do Seguro Saúde também é administrado pela organização de seguro social
(H
ẢI; HƯƠNG, 2011).
- O alívio social (proteção social) é interpretado como um regime de seguridade social
para os membros da comunidade para ajudá-los a superar suas dificuldades imediatas e de longo
prazo. Esta garantia é feita fornecendo financiamento, dinheiro, itens, outras condições
materiais por um período específico ou ao longo da vida (vida útil) do assunto (HI
Ề
N, 2017).
- Os incentivos sociais são um regime particular do sistema de seguridade social do
Vietnã. Este regime foi estabelecido a partir das características distintivas do Vietnã, um país
que passou por duas guerras e pelo grande número de pessoas com serviços meritórios nas
guerras de resistência, que merecem o tratamento digno do Estado. Este regime visa assegurar
a vida àqueles que contribuíram para o país e para a causa revolucionária da nação, incluindo
aqueles que dedicaram toda sua vida à causa revolucionária; a causa da comunidade, aqueles
que estão em risco no processo de trabalhar pela causa comum da comunidade (PHƯƠNG,
2004).
Na Universidade de Direito, Universidade Hue, a lei da previdência social é um módulo
obrigatório no programa de bacharelado em Direito Econômico em algumas instituições de
treinamento atuais (LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY, 2021). Com base no
cumprimento dos padrões de produção, o módulo de lei de previdência social é construído para
fornecer conhecimentos legais básicos sobre previdência social, seguro social, seguro de saúde
e alívio social, incentivos sociais; o significado da previdência social no desenvolvimento
socioeconômico do Estado. Completar o módulo ajudará os alunos a compreender e ser capaz
de aplicar conhecimentos relacionados à previdência social, lei de previdência social, aplicar
conhecimentos para resolver casos e problemas relacionados à lei de previdência social, seguro
saúde, incentivos sociais e alívio social (LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY, 2019).
Para atingir os padrões de produção conforme prescrito pelo Programa de Treinamento, o
método de ensino é um dos fatores importantes.
A pesquisa mostra que, atualment
e, na Universidade de Direito de Hue, além de utilizar
o método tradicional de ensino, os professores têm aplicado ativamente o método de ensino do
direito por casos jurídicos que ocorrem na realidade e casos hipotéticos em aulas e discussões
(LUONG, 2021). Na ciência jurídica, "Caso" pode ser entendido com diferentes conotações.
Em países onde a formação em direito é aplicada a tradição do direito comum, ao aplicar o
método do caso, o caso é o julgamento como jurisprudência e como fonte de direito. O objetivo
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
6
do método de caso é encontrar a lei em tal jurisprudência (HONG, 2015). Os documentos sobre
a formação em direito pelo método de caso são considerados como tendo sido formados na
década de 1870, quando o Professor Chritopher Langdell iniciou a mudança dos métodos de
ensino do clássico (principalmente exposição teórica, enquanto a prática é a tarefa do aprendiz)
para o método de caso quando ele trabalhou na Faculdade de Direito da Universidade de
Harvard (EUA) (GARVIN, 2003).
Atualmente, em países com tradição em direito civil, o método de caso é cada vez mais
aplicado na formação em direito (HONG, 2015). De acordo com a concepção tradicional do
direito civil, um "caso" não é apenas um julgamento, mas pode ser qualquer evento contendo
questões legais que precisam ser "resolvidas" pelos estudantes a pedido e sob a supervisão de
um palestrante. Portanto, o caso aqui também pode ser um caso hipotético (HONG, 2015).
De uma perspectiva comparativa, ao aplicar o método do caso, existem certas diferenças
entre o direito comum e o direito civil. De acordo com os professores de Direito Comum, é
necessário levar o caso ao ensino antes que os alunos conheçam as disposições da lei. Através
do caso, os alunos aprendem a pensar legalmente, a saber o que os advogados precisam fazer e
como fazê-lo e isto é considerado mais importante do que se os alunos se lembram ou não da
lei. Com este método, a capacidade de pensamento e a criatividade dos alunos podem ser
plenamente exploradas. Assim, o caso se tornou uma ferramenta e um meio através do qual os
alunos apreendem as disposições da lei (BRESLIN; BUCHANAN, 2008). Enquanto isso, os
professores de direito civil pensam que os estudantes precisam conhecer e compreender as
disposições da lei antes de analisar e lidar com casos reais ou vice-versa, através da análise dos
detalhes do caso, os estudantes precisam compreender como a lei regula esta questão. Assim,
quer o caso seja dado primeiro, quer a disposição legal seja dada primeiro, o objetivo de utilizar
o caso é ajudar os alunos a ter uma compreensão mais profunda das normas legais atuais
(BODIE, 2007).
De acordo com o autor, o método do caso no ensino do módulo de direito previdenciário
pode
ser entendido como o professor que coleta algum caso real sobre um determinado tópico
jurídico (seguro social, seguro saúde, incentivos sociais, proteção social) no módulo de direito
previdenciário e o utiliza para ensinar direito aos alunos da escola. Nesta visão, o caso é
entendido em um sentido restrito para incluir apenas casos reais e julgamentos reais do tribunal.
Os professores nunca dão situações hipotéticas aos alunos para que estudem. Somente
julgamentos de casos práticos que são suficientemente longos, com circunstâncias abundantes
e argumentos detalhados, podem ser servidos como bons materiais didáticos para os
professores. Um caso baseado em um julgamento pode ser apenas o assunto a ser julgado, ou
image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
7
apenas uma parte dele, dependendo do objetivo do qual o professor quer que o aluno alcance o
conhecimento, método ou habilidade. Tal caso pode levantar apenas uma ou mais questões
sobre direito substantivo ou uma ou mais questões sobre direito processual (H
Ồ
NG, 2015).
Avaliando a experiência do uso do método de caso no ensino de módulos de direito
humano na Universidade de Direito, Universidade Hue através da implementação de tópicos de
ciência fundamental e aplicação na prática, de acordo com o autor, os casos usados para ensinar
o módulo de direito previdenciário incluem os seguintes:
Primeiramente, os casos ilustrativos são utilizados para ilustrar praticamente um
conteúdo/matéria que o docente apresenta no ensino. O material utilizado no caso ilustrativo
são as decisões (sentenças, decisões) das autoridades judiciais (tribunais, árbitros) para
transmitir a prática da aplicação da lei e ajuda a tornar a questão em estudo mais vívida;
portanto, isto requer que os casos utilizados para ilustrar sejam desenhados resumindo o
conteúdo importante. A prática mostra que várias teses de mestrado em direito econômico sobre
previdência social na Universidade de Direito, Universidade Hue, aplicaram o método de casos
ilustrativos no processo de pesquisa.
Em segundo lugar, o caso comentado pelos julgamentos. Usando o método de
j
ulgamento de casos comentados, estabelece aos alunos a tarefa básica de avaliar a opinião do
juiz nos casos, estabelece aos alunos a tarefa principal de avaliar a opinião do juiz nas decisões
(julgamentos, decisões) da jurisdição (tribunal, árbitro). Usando este método, os alunos podem
adquirir habilidades para identificar problemas, avaliar, comentar, coletar informações,
sintetizar, sistematizar e avaliar questões de direito previdenciário (LUONG, 2021). Entretanto,
em termos de técnica de escrita, o "julgamento" contém dois elementos do direito substantivo
e do direito processual, portanto, não é necessário tomar o julgamento literal e todo o
julgamento para servir de caso, mas depende do conteúdo do módulo de direito previdenciário,
conteúdo irrelevante ou desnecessário pode ser omitido. A prática atual de treinamento em
direito mostra que o método de julgamento de casos foi inicialmente aplicado em algumas
instituições de treinamento em direito, incluindo artigos publicados no Jornal de Ciências
Jurídicas (Journal of People's Court, Journal of Legal Science), e monografias (10 monografias
sobre julgamentos e sentenças comentando "direito privado" pelo Prof. Do Van Dai); ou o
método de comentar jurisprudência, incluindo artigos publicados no Jornal de Ciências
Jurídicas (normalmente uma série de "8 artigos" sobre jurisprudência comentada pelo autor
Tuong Duy Luong (ex-Vice-Chefe de Justiça do Supremo Tribunal Popular) e monografias
(normalmente a monografia "comentando jurisprudência" do autor Dr. LS Luu Tien Dung; e o
Supremo Tribunal Popular) (HI
ẾU; ĐÀO, 2021)
.
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
8
Em terceiro lugar, caso de consultoria jurídica. O método do caso dá grande atenção ao
treinamento de habilidades de raciocínio, habilidades de contra-argumento e de debate;
estimulando e promovendo assim o dinamismo e a criatividade dos alunos. Ao praticar as aulas,
professores e alunos trocam muito sobre as circunstâncias do caso, os argumentos do tribunal e
o conteúdo do julgamento. Os palestrantes sempre encontram maneiras de estimular o
pensamento dos leaners, direcionando os alunos a construir argumentos para seu ponto de vista.
O slogan que um professor de direito nos EUA costuma dizer a seus alunos é "Pense como um
advogado" (TUY
Ế
N, 2009). O uso do método de aconselhamento jurídico exige que os alunos
procurem ativamente resolver o problema definido em vez de comentar e analisar a maneira
real de resolver o problema já feito pela jurisdição. Para construir este tipo de caso de assessoria
jurídica, é possível utilizar fontes materiais como julgamentos ou registros de assessoria de
clientes de todos os tipos. Entretanto, o caso de consultoria jurídica pode integrar os
conhecimentos e habilidades exigidos pelo direito substantivo e direito processual para os
alunos. O construtor do caso também pode usar o julgamento como um caso de aconselhamento
para tirar lições do caso para pedir aos alunos que deem conselhos para ajudar o litigante
hipotético a evitar desvantagens nesse caso (H
Ồ
NG, 2015).
De acordo com a pesquisa e avaliação do autor, a prática da aplicação do método de
caso no ensino do módulo de direito previdenciário durante as aulas na Universidade de Direito,
a Universidade de Hue tem o significado de uma ilustração clara para as disposições da lei
apresentada pelo professor. Os alunos podem participar da palestra e limitar a recepção passiva
de informações. Ao mesmo tempo, o tempo de aula será mais animado e eficaz, evitando o
tédio. As horas de discussão são uma boa oportunidade para utilizar estudos de casos e
julgamentos no ensino da lei. Entretanto, nas horas de aula, a extensão e a forma de utilizar o
caso depende de cada tópico; e da participação ativa dos alunos. Para utilizar o caso durante a
discussão, tanto o aluno quanto o palestrante devem se preparar para o caso. Isto tem uma
influência decisiva sobre a eficácia do uso do caso, o julgamento e a eficácia da lição. Para que
todos os alunos participem da lição, é recomendado começar com perguntas simples que
qualquer um possa responder, mesmo que não estejam totalmente preparados para lidar com o
caso.
image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
9
Algumas sugestões para aplicar o método do caso no ensino do módulo de direito
previdenciário da Universidade de Direito, Universidade de Hue
Atualmente, o uso do método de caso leva a uma característica que é a popularidade dos
"Casebooks", que são as principais ferramentas para apoiar os professores no ensino baseado
em casos. De acordo com o Prof. Wayne L. Anderson e Marilyn J. Headrick, o Casebook
contém casos para os alunos analisarem e descobrirem quais princípios e regulamentos legais
foram aplicados e como os tribunais aplicaram esses regulamentos, ensinando assim os alunos
a "pensar como um advogado" (ANDERSON; HEADRICK, 1996).
Casebooks
são um
conjunto de julgamentos judiciais coletados e organizados por certos tópicos legais de acordo
com as intenções do palestrante. Cada capítulo do livro é projetado principalmente na mesma
estrutura: começando com um julgamento judicial (ou possivelmente um extrato do conteúdo
essencial), algumas notas, e possivelmente alguns casos hipotéticos menores para que os alunos
tenham uma visão mais profunda do caso, seguido por outros casos com a mesma estrutura de
apresentação. A importância do livro de casos está em determinar o conteúdo e a abordagem de
cada curso. Neste método, os alunos têm que ler as principais fontes de pesquisa dos casos de
julgamento e tirar suas próprias conclusões, guiados pelo professor através do diálogo e da
discussão em sala de aula (H
Ạ
NH, 2013).
Atualmente, os livros de casos foram aceitos em várias instituições de treinamento em
direito no Vietnã através do desenvolvimento de livros de casos na Universidade de Direito da
Cidade de Ho Chi Minh, típicos 3 livros de casos sobre Direito de Propriedade Intelectual; o
direito comercial de bens e serviços; e o direito contratual e de indenização por danos
extracontratuais. Pesquisas na Universidade de Direito, Universidade de Hue, a pesquisa sobre
o uso e orientação para construir o "conjunto de casos" no ensino do direito tem recebido muita
atenção e sido incentivada a ser implementada pelas unidades afiliadas durante o tempo
passado. Entretanto, devido a razões subjetivas e objetivas, ainda não foram implantados livros
de casos para publicação em massa para serem usados como material de aprendizagem, além
de livros didáticos no processo de formação de bacharelado em Direito na Universidade de
Direito, Universidade de Hue. De acordo com o autor, a fim de criar uma base para a construção
e uso efetivo do livro de casos "direito previdenciário" na Universidade de Direito,
Universidade Hue na próxima vez, os requisitos específicos estabelecidos para professores e
discentes são os seguintes:
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
10
Em primeiro lugar, requisitos para os professores
- O caso selecionado deve seguir o esquema e o conteúdo do módulo da Lei de
Previdência Social. Todos os casos no livro de casos da previdência social devem ser
construídos de acordo com um princípio comum e unificado, atendendo às exigências de
conteúdo, objetivos, habilidades e métodos de tratamento de casos.
- Os casos selecionados no livro de casos da previdência social estão associados a
algumas habilidades básicas. Através do processo de ensino, o professor pede aos alunos que
pratiquem as habilidades aprendidas na resolução do caso para aplicar no processo de escrever
ensaios ou fazer testes em sala de aula.
- Com base nos casos disponíveis, o conferencista dará uma orientação sugestiva para
que os alunos formem as habilidades de resolver determinados casos. Ao mesmo tempo, o
palestrante incentiva os alunos a trabalhar em grupos, descobrir o problema em cada caso,
expandir as suposições feitas a partir dos casos disponíveis no livro de casos, e oferecer muitas
maneiras de escolher a solução.
Em segundo lugar, requisitos para os alunos
Para o uso eficaz dos casos e desenvolvimento das habilidades dos alunos, atendendo
aos padrões de produção do Direito Econômico, os alunos precisam cumprir os seguintes
requisitos:
- Encontrar palestras e referências sobre o módulo de Direito da Previdência Social.
Com base no conhecimento do módulo que os alunos acumularam no processo de leitura e
estudo de documentos, os alunos pesquisarão previamente casos relacionados no livro de casos
da previdência social. A partir daí, os alunos terão uma visão geral dos casos e terão a aplicação
mais eficaz. Para os problemas que não entenderam no caso, os alunos podem pedir ao professor
para explicar melhor.
- Os alunos devem praticar habilidades para resolver casos da lei de previdência social.
As habilidades que os alunos precisam cultivar incluem: habilidades para determinar assuntos
a serem esclarecidos e resolvidos em casos; habilidades para procurar e aplicar documentos
legais da previdência social relacionados a casos a serem resolvidos; habilidades de raciocínio
para resolver casos; a habilidade de fazer perguntas para esclarecer questões relacionadas à
resolução completa de situações, obtendo assim uma situação eficaz.
image/svg+xml
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
11
Conclusão
A prática do treinamento jurídico em países do mundo inteiro e no Vietnã por muitos
anos tem mostrado que o uso de casos no processo de ensino tem trazido efeitos muito positivos.
A eficácia do ensino do método de ensino de casos é demonstrada usando casos legais ou casos
reais, os alunos têm acesso direto às questões legais na prática da resolução de disputas pela
jurisdição que às vezes não são mostradas em livros de referência ou livros didáticos. Ao mesmo
tempo, o método de caso jurídico cria uma atração especial para a palestra graças à praticidade
das questões de pesquisa e à capacidade de praticar habilidades jurídicas para os alunos.
Portanto, o uso do método de caso no ensino do módulo de direito previdenciário é muito
essencial no contexto da reforma do atual método de treinamento do ensino superior em nosso
país e, especialmente, obedece ao modelo de treinamento por sistema de crédito.
REFERÊNCIAS
BODIE, M., ‘The Future of the Casebook: An Argument for an Open-Source Approach’.
Journal of Legal Education
, v. 57, n. 1, p. 10-19, 2007.
BRESLIN, M.; BUCHANAN, R. ‘On the Case Study Method of Research and Teaching in
Design’.
Massachusetts Institute of Technology,
v. 24, n. 1, p. 45-49, 2008.
CHÍ, N. H.
Curriculim of Social Security Law
. Vietnam Education Publishing House, 2012.
CƯƠNG, N. Q.
Law on social insurance regime
. 2018. Thesis (Master’s in Jurisprudence) –
Law University, Hue Universit, 2018.
GARVIN, D. A. Making the Case – Professional Education for the World of Practice.
Harvard Magazine
, v. 106, n. 1, p. 78-88, Sep./Oct. 2003.
HẢI, T. H.; HƯƠNG, L. T. T.
Social Security Law, experience of some countries towards
Vietnam
. National Political Publishing House, 2011.
HẠNH,
Đ. T. M. The use and orientation of building CASEBOOK in law teaching
.
Journal
of Legal Science
, v. 5, n. 78, 2013.
HIỀN,
P. T. N.
Social relief under Vietnamese labor law
. 2017. Thesis (Master’s in
Jurisprudence) – Law University, Hue Universit, 2017.
HIẾU,
B. K.;
ĐÀO,
N. N. A.
Case law and application of case law in law training in
Vietnam
. Social Science Publishing House, 2021. p. 135-136,
HỒNG,
P. H. Using judgments to make cases in law training.
Journal of Legal Science,
v. 4,
n. 89, 2015.
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG e Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
12
ILO.
Introduction to social security
. Disponível em:
https://www.ilo.org/secsoc/information-resources/publications-and-
tools/Toolsandmodels/WCMS_SECSOC_13931/lang--en/index.htm. Acesso em: 01 out.
2021.
LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY.
Detailed outline of the social security law
.
2019. Disponível em:
https://drive.google.com/file/d/1AzpNIsZQ0FvY3MytzW3V4WT7T3zCEA-n/view. Acesso
em: 01 out. 2021.
LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY.
Training program for economic law under
credit system
. Disponível em: http://www.hul.edu.vn/danh-muc-chuong-trinh-dao-
tao/chuong-trinh-dao-tao-nganh-luat-kinh-te-theo-hoc-che-tin-chi_1666.html. Acesso em: 01
out. 2021.
LƯƠNG, Đ. Đ.
Skills in training law bachelors to meet the needs of the labor market
.
Publishing House, Hue University, 2021.
PHƯƠNG,
N. H. Some issues on the law of social incentives.
Journal of Jurisprudence
, v.
4, 2004.
TUYếN,
N. V.
Making and using legal cases in teaching jurisprudence
. Scientific research
project. Hanoi Law University, 2009.
WAYNE L.
Anderson and Marilyn J. Headrick
. The Legal Profession, 1996.
Como referenciar este artigo
DAO MONG, D.; DAO MAI KHANH, N., THI QUYNH TRANG, D., VAN NHUNG, N.
Usando o método de caso no ensino do modulo de direito de segurança social.
Revista online
de Política e Gestão Educacional
, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, mar. 2022. e-ISSN:
1519-9029. DOI: https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
Subm
etido em
:
04/11/2021
Revisões requeridas em
: 29/12/2021
Aprovado em
: 19/02/2022
Publicado em
: 31/03/2022
Gestão de traduções e versões: Revista Ibero-A
mericana de Educação
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
1
USING THE CASE METHOD IN TEACHING THE SOCIAL SECURITY LAW
MODULE IN VIETNAM
USANDO O MÉTODO DE CASO NO ENSINO DO MÓDULO DE DIREITO DE
SEGURANÇA SOCIAL
UTILIZAR EL MÉTODO DE CASO EN LA ENSEÑANZA DEL MÓDULO DE
DERECHO DE SEGURIDAD SOCIAL
Dao MONG DIEP
1
Nguyen DAO MAI KHANH
2
Do THI QUYNH TRANG
3
Nguyen VAN NHUNG
4
ABSTRACT
: In recent years, a relatively comprehensive reform process happened in higher
education in Vietnam. One of the directions chosen by law training institutions in Vietnam is
to apply the "case" method and use the case method in their curricula. The case method, with
a practical context, on the one hand conveys the foundation knowledge of the module in a
vivid and intuitive way. On the other hand, it equips learners with the method of applying the
law, initially provides learners with a number of law practice skills, and at the same time
develops leaners' thinking and creativity. The article analyzes the meanings and roles of using
case law in teaching the social security law module for law bachelors. From there, some
suggestions are proposed in the application of the case method in teaching the social security
law module at the Law University, Hue University.
KEYWORDS
: Teaching. Social security. Case book.
RESUMO:
Nos últimos anos, um processo de reforma relativamente abrangente ocorreu no
ensino superior no Vietnã. Uma das direções escolhidas pelas instituições de formação em
direito no Vietnã é aplicar o método de "caso" e usar o método de caso em seus currículos. O
método do caso, com um contexto prático, por um lado, transmite o conhecimento básico do
módulo de uma forma vívida e intuitiva. Por outro lado, ele prepara os alunos com o método
de aplicação da lei, inicialmente fornece aos alunos uma série de habilidades na prática
jurídica e, ao mesmo tempo, desenvolve o pensamento e a criatividade dos alunos. O artigo
analisa os significados e os papéis do uso da jurisprudência no ensino do módulo de direito
previdenciário para bacharéis em Direito. A partir daí, são propostas algumas sugestões na
1
University of Law, Hue city – Vietnam. PhD, Faculty of Economic Law. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-
6652-5171. E-mail: dtmdiep@hueuni.edu.vn
2
University of Law, Hue city – Vietnam. Student, Faculty of Economic Law. ORCID: https://orcid.org/0000-
0003-3275-0546. E-m
ail: nguyendaomaikhanh@gmail.com
3
University of Law, Hue city – Vietnam. MA, Faculty of Economic Law. ORCID: https://orcid.org/0000-0
002-
1491-3949. E-m
ail: miutrang.91@gmail.com
4
Ho Chi Minh International College, Ho chi Minh city, Vietnam. MA, Faculty of Tourism Economics. ORCID:
https://orcid.org/0000-0003-4938-9726. E-mail: nvannhung@gmail.com
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
2
aplicação do método do caso no ensino do módulo de direito previdenciário na Faculdade de
Direito da Universidade de Hue.
PALAVRAS-CHAVE:
Ensino. Seguridade social. Livro de caso.
RESUMEN:
En los últimos años, se ha producido un proceso de reforma relativamente
completo en la educación superior en Vietnam. Una de las direcciones elegidas por las
instituciones de formación jurídica en Vietnam es aplicar el método del "caso" y utilizar el
método del caso en sus planes de estudio. El método del caso, con un contexto práctico, por
un lado transmite el conocimiento básico del módulo de una manera vívida e intuitiva. Por
otro lado, equipa a los alumnos con el método de aplicar la ley, inicialmente les proporciona
una serie de habilidades para la práctica de la abogacía y, al mismo tiempo, desarrolla el
pensamiento y la creatividad de los estudiantes. El artículo analiza los significados y roles
del uso de la jurisprudencia en la enseñanza del módulo de derecho de la seguridad social
para licenciados en derecho. A partir de ahí, se proponen algunas sugerencias en la
aplicación del método del caso en la enseñanza del módulo de derecho de la seguridad social
en la Universidad de Derecho, Universidad de Hue.
PALABRAS CLAVE:
Docencia. Seguridad social. Libro de casos.
Introduction
In the field of law science, at present, there has been no research works on typical cases of
the social security law module and using the case method in teaching the social security law
module. From the perspective of using case studies in teaching Law majors there have been a
number of related topics such as:
Building and using legal cases in teaching law science
by Dr. Nguyen Van Tuyen – Hanoi
Law University; This work evaluates the content related to identifying cases and how to use cases
in teaching law, requirements in using cases in teaching law;
Legal cases and using case method in teaching law
by Dr. To Van Hoa - Hanoi Law
University;
This work also has a similar approach to that of Dr. Nguyen Van Tuyen in
identifying cases and applying cases in teaching law
.
Developing a set of typical cases and applying experimental teaching of the Social
Secu
rity Law module at Law University, Hue University
by the MSc research team. Do Thi
Quynh Trang, Dr. Dao Mong Diep; MSc.- Post Graduate Mai Dang Luu. This work aims to
build a set of typical cases and for experiment teaching of the Social Security Law module at
Law University, Hue University in accordance with the detailed outline and the output
standards of Law science, economic law. In particular, the work focuses on building a
practical basis for the Social Security Law module, a set of typical cases in the field of social
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
3
security in order to practice the method of the law application for students in solving legal
relations arising in the aforesaid field. At the same time, it reviews the detailed outline, output
standards and skills required by the module and builds cases and puts questions to solve the
requirements related to knowledge and skills to research, reason and solve actual cases
(LUONG, 2021).
The case study is considered a superior method and has been applied quite early in
developed countries around the world, but it is also a new method in Vietnam. With the
objective of: “Law training requires a combination of theory and practice to ensure the output
standards of the training program in terms of knowledge, skills, and attitudes for learners”,
Law University, Hue University is a law training institution that is actively promoting to
make a case set and experimentally teach in most modules of the law bachelor training
program on the basis of implementing grassroots science projects and publishing learning
materials, including “social security law” which is a compulsory module in the training
program of Law University, Hue University.
Generally, the above studies have mentioned some basic issues of building case
method in teaching law in general and social security law in particular. The article inherits
those research contents, and at the same time clarifies and specifically studies the unsolved
issues about the development and use of the case method in teaching the social security law
module.
Methodology
Qualitative research method is considered as the basic method to approach and solve
research objectives in jurisprudence, which are: inductive - deductive method; analysis –
synthesis method, comparative method. The methods are used in combination based on
research and analysis of secondary materials from such sources as: books, dissertations,
yearbooks, reports, articles published in scientific research journals, seminars and judgments
of the Supreme People's Court to clarify the application of cases in teaching the social
security law module. The purpose of the overview research is to evaluate the problems that
have been solved, the "unsolved" contents that have not been studied and the issues that need
to be inherited and developed.
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
4
Results and Discussion
The necessity of applying the case method in teaching the social security law module for
law bachelor training in Law University, Hue University
So far, studies have recognized the United States as the country where the term of
social security was born. About the time of its appearance, the term was probably first
officially used in the US Social Security Act 1935; whereby Social Security referred to the
federal old-age, survivors, and disability insurance system (ILO, 2021). For the term of social
security of the World Health Organization (ILO) as officially used in Convention No. 102,
social security is construed as the protection of society to its members through a series of
public measures to combat economic and social distress, resulting in the cessation or
substantial reduction of income due to illness, maternity, occupational accidents,
unemployment, disability, old age or death; health care services and support regulations for
large families. Based on this concept, Convention No. 102 stipulated the social security
regimes including health care, sickness, unemployment, old age, occupational accident,
family allowance, maternity allowance, disablement and death (H
Ả
I;
HƯƠNG, 2011
).
In Vietnam, social security is a system of policies and measures widely applied to help
members of society overcome difficulties when they face risks of reducing or losing their
income and provide health care services (CHI, 2012). Therefore, Vietnam's Social Security
System consists of the following main branches:
- Social insurance is the mainstay of the social security system, providing material
assistance to employees - the most important force in society in cases where they face risks,
resulting in decrease or loss of income sources due to illness, maternity, occupational
accidents, occupational diseases, pension, and death. Social insurance is built in two types,
compulsory and voluntary (CUONG, 2018). The compulsory social insurance fund is formed
on the basis of contributions from the employees, employers and the State; The management
and use of this fund is undertaken by the State. Benefits covered in the current social
insurance system include sickness benefits, maternity benefits, occupational accident benefits,
occupational diseases, unemployment insurance, pension benefits, and death benefits.
- H
ealth insurance is a non-profit form of insurance applied in the field of health care
for those who participate in insurance, organized by the State and those who are responsible
for participating in it according to the provisions of the Law on Health Insurance. It should be
noted that although Vietnam Health Insurance implements the principle of "contribution and
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
5
benefit" and mutual assistance, not for profit like social insurance. In addition, the Health
Insurance fund is also managed by the social insurance organization (H
Ả
I;
HƯƠNG, 2011).
- Social relief (Social protection) is construed as a social security regime for
community members to help them overcome their immediate and long-term difficulties. This
assurance is made by providing finance, money, items, other material conditions for a specific
period or throughout the life (lifetime) of the subject (HI
Ề
N, 2017).
- Social incentives are a particular regime of Vietnam's social security system. This
regime was established from the distinctive features of Vietnam, a country that has
experienced two wars and the very large number of people with meritorious services in the
resistance wars, who deserve the worthy treatment of the State. This regime aims to ensure
life for those who have contributed to the country and the nation's revolutionary cause,
including those who have attached their whole life to the revolutionary cause; the cause of the
community, those who are at risk in the process of working for the common cause of the
community (
PHƯƠNG, 2004
).
At the Law University, Hue University, the social security law is a compulsory
module in the bachelor's program in Economic Law at some current training institutions
(UNIVERSITY OF LAW, HUE UNIVERSITY, 2021). On the basis of meeting the output
standards, the social security law module is built to provide with basic legal knowledge on
social security, social insurance, health insurance, and social relief, social incentives; the
meaning of social security in the socio-economic development of the State. Completing the
module will help learners understand and be able to apply knowledge related to social
security, law on social security, apply knowledge to solve cases and problems related to law
on social security, health insurance, social incentives, and social relief (UNIVERSITY OF
LAW, HUE UNIVERSITY, 2019). To achieve the output standards as prescribed by the
Training Program, the teaching method is one of the important factors.
The survey shows th
at, at present, at the Law University, Hue University, besides
using the traditional teaching method, the lecturers have actively applied the method of
teaching law by legal cases occurring in reality and hypothetical cases in lessons and
discussions (LUONG, 2021). In legal science, “Case” can be understood with different
connotations. In countries where law training is applied the common law tradition, when
applying the case method, the case is the judgment as a case law and as a source of law. The
purpose of the case method is to find the law in such case law (HONG, 2015). The documents
on the law training by the case method are considered to have been formed in the 1870s, when
Professor Chritopher Langdell initiated to change the teaching methods from classical (mainly
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
6
theoretical exposition, while practice is the task of the learner) into the case method when he
worked at the Law Faculty of Harvard University (USA) (GARVIN, 2003).
At present, in countries with a civil law tradition, the case method is increasingly
widely applied in law training (HONG, 2015). According to the traditional conception of civil
law, a "case" is not just a judgment, but can be any event containing legal issues that need to
be "resolved" by learners at the request and under the supervision of a lecturer. Therefore, the
case here can also be a hypothetical case (HONG, 2015).
From a comparative perspective, when applying the case method, there are certain
differences between the common law and civil law. According to professors of Common Law,
it is required to bring case into teaching before learners know about the provisions of the law.
Through the case, learners learn how to think legally, know what lawyers need to do and how
to do it and this is considered more important than whether learners remember the law or not.
With this method, students' thinking ability and creativity can be fully exploited. Thus, the
case has become a tool and a means through which learners grasp the provisions of the law
(BRESLIN; BUCHANAN, 2008). Meanwhile, professors of civil law think that learners need
to know and understand the provisions of the law before analyzing and dealing with real cases
or vice versa, through analyzing the particulars of the case, learners need to understand how
the law regulates this issue. Thus, whether the case is given first, or the law provision is given
first, the objective of using the case is to help learners have a more profound understanding of
the current legal regulations (BODIE, 2007).
According to the author, the case method in teaching the social security law module
can be understood as the lecturer collecting some real case on a certain legal topic (Social
insurance, health insurance, social incentives, social protection) in the social security law
module and using it to teach law to learners in the school. In this view, the case is understood
in a narrow sense to include only actual cases and actual judgments from the court. Teachers
never give hypothetical situations to learners to study. Only judgments from practical cases
that are long enough with plentiful circumstances and detailed arguments can be served as
good teaching materials for teachers. A case based on a judgment may be just the matter being
tried, or only a part of it, depending on the purpose from which the teacher wants the learner
to achieve the knowledge, method, or skill. Such a case may raise only one or more issues on
substantive law or one or more issues on procedural law (H
Ồ
NG, 2015).
Assessing the experience of using t
he case method in teaching modules of human law
at the Law University, Hue University through the implementation of fundamental science
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
7
topics and application in practice, according to the author, the cases used to teach the social
security law module include the followings:
Firstly, Illustrative Cases are used to illustrate practically a content/matter that the
lecturer presents in teaching. The material used in the illustrative case is the decisions
(judgments, decisions) of the judicial authorities (courts, arbitrators) to convey the practice of
the law application and it helps the issue under study become more vivid; So, this requires the
cases used to illustrate must be designed by summarizing the important content. The practice
shows that several Master theses in economic law on social security at the Law University,
Hue University have applied the illustrative case method in the research process.
Secondly, judgements’ commenting case. Using the method of judgements’
commenting cases, sets learners to the basic task of assessing the adjudication's opinion in the
cases, sets learners to the main task of assessing the adjudication’s opinion in the decisions
(judgments, decisions) of the jurisdiction (court, arbitrator). Using this method, learners can
gain skills to identify problems, evaluate, comment, collect information, synthesize,
systematize and evaluate issues of social security law (LUONG, 2021). However, in terms of
writing technique, the "judgement" contains two elements of substantive law and procedural
law, so it is not necessary to take the verbatim judgement and the entire judgement to serve as
a case but it depends on the content of the social security law module, irrelevant or
unnecessary content may be omitted. The current practice of law training shows that the case
method of using judgment has been initially applied in some law training institutions,
including articles published in the Legal Science Journal (Journal of People's Court, Journal
of Legal Science), and monographs (10 monographs on judgments and judgment commenting
on "private law" by Assoc. Prof. Dr. Do Van Dai); or the method of case law commenting,
including articles published in the Legal Science Journal (typically a series of "8 articles" on
case law commenting by the author Tuong Duy Luong (former Deputy Chief Justice of the
Supreme People's Court) and monographs (typically the monograph "case law commenting"
of the author Dr. LS Luu Tien Dung; and the Supreme People's Court) (HI
Ế
U;
ĐÀO, 2021
).
Thirdly, Legal advice case.
T
he case method pays great attention to training reasoning
skills, counter-argument skills, and debating skills; thereby stimulating and promoting
dynamism and creativity in learners. When practicing lessons, lecturers and learners exchange
a lot about the circumstances of the case, the court's arguments and the content of the
judgment. Lecturers always find ways to stimulate leaners' thinking, direct learners to build
arguments for their point of view. The catchphrase that a law professor in the US often tell his
students is "Think like a lawyer" (TUY
Ế
N, 2009). Using the legal advice case method
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
8
requires learners to actively seek to solve the set problem instead of commenting and
analyzing the actual way of solving the problem already made by the jurisdiction. To build
this type of legal advice case, it is possible to use material sources such as judgments or client
advice records of all kinds. However, the legal advice case may integrate the knowledge and
skills requirements of substantive law and procedural law for learners. The case builder can
also use the judgment as an advice case for lessons learnt from the case to ask learners to give
advice to help the hypothetical litigant avoid disadvantages in that case (H
Ồ
NG, 2015).
According to the survey and assessment by the author, the practice of application of
the case method in teaching the social security law module during lessons at the Law
University, Hue University has the significance of clear illustration for the provisions of the
law presented by the lecturer. Learners can participate in the lecture and limit the passive
reception of information. At the same time, the class time will be livelier and more effective,
avoiding boredom. Discussion hours are a good opportunity to use case studies and judgments
in law teaching. However, in the lecture hours, the extent and the way to use the case depends
on each topic; and the active participation of learners. To use the case during the discussion,
both the learner and the lecturer must prepare for the case. This has a decisive influence on
the effectiveness of the use of the case, the judgment and the effectiveness of the lesson. For
all learners to participate in the lesson, it is recommended to start with simple questions that
anyone can answer, even if they are not fully prepared to deal with the case.
Some suggestions in applying the case method in teaching the social security law module
at Law University, Hue University
At present, the use of the case me
thod leads to a feature that is the popularity of
"Casebooks" which are the main tools to support teachers in case-based teaching. According
to Prof. Wayne L. Anderson and Marilyn J. Headrick, Casebook contains cases for learners to
analyze and find out which principles and legal regulations have been applied and how courts
have applied those regulations, thereby teach the learners how to "think like a lawyer"
(ANDERSON; HEADRICK, 1996). Casebooks are a set of judged court judgments collected
and arranged by certain legal topics according to the intentions of the lecturer. Each chapter of
the book is designed mostly in the same structure: beginning with a court judgement (or
possibly an extract of the essential contents), a few notes, and possibly a few minor
hypothetical cases for learners’ brainstorm to have a deeper insight into the case, then
followed by other cases with the same presentation structure. The importance of the casebook
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
9
is in determining the content and approach of each course. In this method, learners have to
read the main sources of research from the cases of the judgment and draw their own
conclusions, guided by the teacher through dialogue and discussion in the classroom (H
Ạ
NH,
2013).
Currently, casebooks have been accepted at several law training institutions in
Vietnam through the development of case books at the Ho Chi Minh City University of Law,
typical 3 casebooks on Intellectual Property Law; the commercial law on goods and services;
and law on contract and compensation for non-contractual damages. Surveying at the Law
University, Hue University, the research on using and orienting to build the "case set" in law
teaching has been paid much attention and encouraged to be implemented by the affiliated
units during the past time. However, due to subjective and objective reasons, casebooks have
not yet been deployed for mass publication to be used as learning materials in addition to
textbooks in the process of law bachelor training at the Law University, Hue University.
According to the author, in order to create a foundation for effectively building and using the
"social security law" casebook at the Law University, Hue University in the next time, the
specific requirements set forth for lecturers and leaners are as follows:
Firstly, Requirements for lecturers
- The selected case must follow the outline and content of the Social Security Law
module. All cases in the casebook on social security must be built according to a common and
unified principle, meeting the requirements of content, objectives, skills, and methods of
casebook handling.
- The cases selected in the casebook on social security are associated with some basic
skills. Through the teaching process, the lecturer asks the learners to practice the skills learned
from solving the case to apply in the process of writing essays or taking tests in class.
- Based on the available cases, the lecturer will give a suggestive orientation for the
learners to form the skills of solving certain cases. At the same time, the lecturer encourages
learners to work in groups, discover the problem in each case, expand the assumptions made
from the cases available in the casebook, and offer many ways to choose the solution.
Secondly, requirements for learners
For effective use of the cases and development of the learners' skills, meeting the
out
put standards of Economic Law, learners need to meet the following requirements:
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
10
- Finding out lectures and references on the Social Security Law module. Based on the
knowledge of the module that learners have accumulated in the process of reading and
studying documents, learners will research in advance related cases in the casebook on social
security. From there, learners will have an overview of the cases and will have the most
effective application. For the problems that they have not understood in the case, learners can
ask the teacher to further explain.
- Learners should practice skills to solve cases of social security law. The skills that
learners need to cultivate include: skills to determine matters to be clarified and solved in
case; Skills to search and apply social security legal documents related to case to be resolved;
Reasoning skills to solve cases; The skill of putting questions to clarify issues related to
solving situations thoroughly, thereby getting an effective situation.
Conclusion
The practice of law training in countries around the world and in Vietnam for many
years has shown that the use of cases in the teaching process has brought about very positive
effects. The effectiveness of the case method teaching is demonstrated using legal cases or
real cases, learners have direct access to legal issues in the practice of dispute resolution by
the jurisdiction which are sometimes not shown in reference books or textbooks. At the same
time, the legal case method creates special attraction to the lecture thanks to the practicality of
the research issues and the ability to practice legal skills for learners. Therefore, the use of the
case method in teaching the social security law module is very essential in the context of
reforming the current higher education training method in our country and especially
complies with the training model by credit system.
REFERENCES
BODIE, M., ‘The Future of the Casebook: An Argument for an Open-Source Approach’.
Journal of Legal Education
, v. 57, n. 1, p. 10-19, 2007.
BRESLIN, M.; BUCHANAN, R. ‘On the Case Study Method of Research and Teaching in
Design’.
Massachusetts Institute of Technology,
v. 24, n. 1, p. 45-49, 2008.
CHÍ, N. H.
Curriculim of Social Security Law
. Vietnam Education Publishing House, 2012.
CƯƠNG, N. Q.
Law on social insurance regime
. 2018. Thesis (Master’s in Jurisprudence) –
Law University, Hue Universit, 2018.
image/svg+xml
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
11
GARVIN, D. A. Making the Case – Professional Education for the World of Practice.
Harvard Magazine
, v. 106, n. 1, p. 78-88, Sep./Oct. 2003.
HẢI, T. H.; HƯƠNG, L. T. T.
Social Security Law, experience of some countries towards
Vietnam
. National Political Publishing House, 2011.
HẠNH,
Đ. T. M. The use and orientation of building CASEBOOK in law teaching
.
Journal
of Legal Science
, v. 5, n. 78, 2013.
HIỀN,
P. T. N.
Social relief under Vietnamese labor law
. 2017. Thesis (Master’s in
Jurisprudence) – Law University, Hue Universit, 2017.
HIẾU,
B. K.;
ĐÀO,
N. N. A.
Case law and application of case law in law training in
Vietnam
. Social Science Publishing House, 2021. p. 135-136,
HỒNG,
P. H. Using judgments to make cases in law training.
Journal of Legal Science,
v. 4,
n. 89, 2015.
ILO.
Introduction to social security
. Available: https://www.ilo.org/secsoc/information-
resources/publications-and-tools/Toolsandmodels/WCMS_SECSOC_13931/lang--
en/index.htm. Access: 01 Oct. 2021.
LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY.
Detailed outline of the social security law
.
2019. Available:
https://drive.google.com/file/d/1AzpNIsZQ0FvY3MytzW3V4WT7T3zCEA-n/view. Access:
01 Oct. 2021.
LAW UNIVERSITY, HUE UNIVERSITY.
Training program for economic law under
credit system
. Available: http://www.hul.edu.vn/danh-muc-chuong-trinh-dao-tao/chuong-
trinh-dao-tao-nganh-luat-kinh-te-theo-hoc-che-tin-chi_1666.html. Access: 01 Oct. 2021.
LƯƠNG, Đ. Đ.
Skills in training law bachelors to meet the needs of the labor market
.
Publishing House, Hue University, 2021.
PHƯƠNG,
N. H. Some issues on the law of social incentives.
Journal of Jurisprudence
, v.
4, 2004.
TUYế
N, N. V.
Making and using legal cases in teaching jurisprudence
. Scientific research
project. Hanoi Law University, 2009.
WAYNE L.
Anderson and Marilyn J. Headrick
. The Legal Profession, 1996.
image/svg+xml
Dao MONG DIEP; Nguyen DAO MAI KHANH; Do THI QUYNH TRANG and Nguyen VAN NHUNG
RPGE
– Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN: 1519-9029
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
12
How to reference this article
DAO MONG, D.; DAO MAI KHANH, N., THI QUYNH TRANG, D., VAN NHUNG, N.
Using the case method in teaching the social security law module in Vietnam.
Revista online
d
e Política e Gestão Educacional
, Araraquara, v. 26, n. esp. 1, e022025, Mar. 2022. e-ISSN:
1519-9029. DOI: https://doi.org/10.22633/rpge.v26iesp.1.16501
Submitted
:
04/11/2021
Required revisions
: 29/12/2021
Approved
: 19/02/2022
Published
: 31/
03/2022