Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 1
OS SERTÕES ENTRE A CIVILIZAÇÃO E A BARBÁRIE: A DIMENSÃO DE UMA
SUPOSTA SOCIOLOGIA EUCLIDIANA PARA A FORMAÇÃO DO PENSAMENTO
SOCIAL BRASILEIRO
1
OS SERTÕES ENTRE LA CIVILIZACIÓN Y LA BARBARIE: LA DIMENSIÓN DE
UNA SUPUESTA SOCIOLOGÍA EUCLIDEA PARA LA FORMACIÓN DEL
PENSAMIENTO SOCIAL BRASILEÑO
OS SERTÕES BETWEEN CIVILIZATION AND BARBARISM: THE DIMENSION OF
A SUPPOSED EUCLIDEAN SOCIOLOGY FOR THE FORMATION OF BRAZILIAN
SOCIAL THOUGHT
Guilherme Ferreira DEFINA2
e-mail: guilherme.defina@unesp.br
Como referenciar este artigo:
DEFINA, G. Os Sertões entre a civilização e a barbárie: a
dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação
do pensamento social brasileiro. Rev. Sem Aspas, Araraquara,
v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238. DOI:
https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894
| Submetido em: 03/07/2022
| Revisões requeridas em: 10/08/2023
| Aprovado em: 11/09/2023
| Publicado em: 17/10/2023
Editor:
Editor Adjunto Executivo:
1
Esse artigo é resultado da disciplina “Formação e Desenvolvimento da Sociedade Brasileira” cursada pelo autor
ao longo do curso de Ciências Sociais na Faculdade de Ciências e Letras da Unesp Araraquara e dos debates e
reflexões por ela gerada.
2
Universidade Estadual Paulista (UNESP), Araraquara SP Brasil. Graduando em Ciências Sociais.
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 2
RESUMO: Este artigo contextualiza a importância de “Os Sertões” de Euclides da Cunha, na
Guerra de Canudos e no desenvolvimento da Sociologia Brasileira, destacando sua transcendência
além de uma mera narrativa histórica ao explorar a intersecção entre ciência e arte, marcando a
literatura brasileira. O objetivo principal é analisar como uma suposta perspectiva sociológica
euclidiana influenciou o pensamento social brasileiro, especialmente através da antinomia entre os
“civilizados” e os bárbaros”. O referencial teórico incorpora as ideias de Euclides da Cunha, teorias
sociológicas da época e conceitos da literatura comparada, enquanto a metodologia envolve análise
crítica da obra e contextualização histórica e social da Guerra de Canudos. Os resultados destacam
a contribuição significativa de Euclides da Cunha para a Sociologia Brasileira, introduzindo
conceitos e abordagens únicas, e as discussões enfatizam sua relevância na compreensão das
dinâmicas sociais e culturais do Brasil noculo XIX. Este estudo contribui para a área ao ressaltar
a importância do pensamento sociológico euclidiano na construção do pensamento social brasileiro
e na compreensão das relações entre cultura e sociedade no contexto da Guerra de Canudos.
PALAVRAS-CHAVE: Euclides da cunha. Literatura. Sociologia brasileira. Pensamento social.
RESUMEN: Este artículo contextualiza la importancia de “Os Sertões” de Euclides da Cunha en
la Guerra de Canudos y en el desarrollo de la Sociología Brasileña, destacando su trascendencia
más allá de una mera narrativa histórica al explorar la intersección entre la ciencia y el arte,
marcando la literatura brasileña. El objetivo principal es analizar cómo una supuesta perspectiva
sociológica euclidiana influyó en el pensamiento social brasileño, especialmente a través de la
antinomia entre los “civilizados” y los “bárbaros”. El marco teórico incorpora las ideas de
Euclides da Cunha, teorías sociológicas de la época y conceptos de la literatura comparada,
mientras que la metodología implica un análisis crítico de la obra y la contextualización histórica
y social de la Guerra de Canudos. Los resultados destacan la contribución significativa de Euclides
da Cunha a la Sociología Brasileña, introduciendo conceptos y enfoques únicos, y las discusiones
enfatizan su relevancia en la comprensión de las dinámicas sociales y culturales de Brasil en el
siglo XIX. Este estudio contribuye al campo al resaltar la importancia del pensamiento sociológico
euclidiano en la construcción del pensamiento social brasileño y en la comprensión de las
relaciones entre cultura y sociedad en el contexto de la Guerra de Canudos.
PALABRAS CLAVE: Euclides da cunha. Literatura. Sociología brasileña. Pensamiento social.
ABSTRACT: This article contextualizes the importance of Euclides da Cunha's "Os Sertões" in the
War of Canudos and the development of Brazilian Sociology, highlighting its significance beyond
a mere historical narrative by exploring the intersection of science and art, making its mark on
Brazilian literature. The main objective is to analyze how a supposed Euclidian sociological
perspective influenced Brazilian social thought, primarily through the antinomy between the
"civilized" and the "barbarians." The theoretical framework incorporates Euclides da Cunha's
ideas, sociological theories of the time, and concepts from comparative literature, while the
methodology involves a critical analysis of the work and the historical and social context of the
War of Canudos. The results emphasize Euclides da Cunha's significant contribution to Brazilian
Sociology, introducing unique concepts and approaches, and the discussions highlight its relevance
in understanding the social and cultural dynamics of 19th-century Brazil. This study contributes to
the field by underscoring the importance of Euclidian sociological thought in shaping Brazilian
social thought and understanding the relationships between culture and society in the context of the
War of Canudos.
KEYWORDS: Euclides da Cunha. Literature. Brazilian sociology. Social thought.
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 3
Introdução
Durante o auge da Guerra de Canudos (1896-1897), o jornal Estado de São Paulo enviou
ao campo de batalha no interior da Bahia o jornalista e engenheiro Euclides da Cunha (1866-
1909) para cobrir o conflito. Antes de sua ida, Euclides planejava fazer uma simples narração
do embate entre as forças religiosas comandadas por Antônio Conselheiro e as forças urbanas
e industriais representadas pelo Exército Brasileiro. No entanto, o escritor acabou por redigir
um elaborado trabalho discursivo, que deu origem à sua maior obra literária: Os Sertões (1902).
Deste trabalho, surgiu não uma das maiores contribuições para a história da literatura
brasileira, como também um dos trabalhos que se tornariam um dos precursores dos estudos
sociais no Brasil ou, em outras palavras, de uma Sociologia fundamentalmente brasileira.
Não são muitos os estudos sobre as relações entre Euclides da Cunha e a formação e
desenvolvimento do pensamento social brasileiro. Em geral, os estudos acerca de suas obras se
dirigem sobretudo à sua faceta literária e artística. Com exceções, dentre as quais se destacam
os sociólogos Antônio Cândido e Guerreiro Ramos, os estudos em seu ângulo sociológico
recebem maior foco justamente em sua maior e mais importante obra, Os Sertões. Não por
acaso, Euclides da Cunha, em seu maior trabalho, transcende a questão narrativa histórica e
literária, demonstrando além do ponto de encontro entre ciência e arte, as problemáticas do
embate entre dois blocos socioculturais distintos, onde um é visto como bárbaro, incivilizado,
e o outro como moderno civilizado. Não só isso, Euclides se dispõe a fazer um diagnóstico do
caso em questão, se utilizando dos preceitos científicos de sua época.
É nesta senda que o presente artigo se propõe a apresentar, de forma objetiva, porém,
ao mesmo tempo, evidente e detalhada, a contribuição e a dimensão de uma suposta sociologia
euclidiana para a formação do pensamento social brasileiro, tendo em vista as contribuições
que as análises de Os Sertões proporcionaram à consolidação da sociologia como ciência
empírica no Brasil. Para tal, o trabalho foi divido em duas etapas: a primeira realiza um breve
panorama histórico sobre o surgimento da Sociologia como ciência e, em seguida, mostra com
detalhes a conjuntura incipiente de sua consolidação no Brasil, tal como o breve contexto em
que Euclides da Cunha se insere. A segunda, por sua vez, se propõe a analisar minuciosamente
alguns dos aspectos da obra de Euclides da Cunha, demonstrando a face sociológica de seu
pensamento.
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 4
A conjuntura incipiente da Sociologia brasileira
A Sociologia não se limita ao estudo das condições de existência social dos
seres humanos. Todavia, essa constitui a porção mais fascinante ou importante
de seu objeto e aquela que alimentou a própria preocupação de aplicar o ponto
de vista científico à observação e à explicação dos fenômenos sociais. Ora, ao
se falar do homem, como objeto de indagações específicas do pensamento, é
impossível fixar, com exatidão, onde tais indagações específicas se iniciam e
quais são os seus limites. Pode-se, no máximo, dizer que essas indagações
começam a adquirir consistência científica no mundo moderno, graças à
extensão dos princípios e do método da ciência à investigação das condições
de existência social dos seres humanos. Sob outros aspectos, já se disse que o
homem sempre foi o principal objeto da curiosidade humana. Atrás do mito
da Religião ou da Filosofia sempre se acha um grande humano, que se
preocupa, fundamental e primariamente, com questões relativas à origem, à
vida e ao destino de seus semelhantes (FERNANDES, 1977, p. 11).
A era moderna surgiu com a decadência do feudalismo e com o desenvolvimento das
grandes navegações. A modernidade, por sua vez, teve seu início marcado pelas revoluções
burguesas e francesa, juntamente com o surgimento da própria classe burguesa. Desde o seu
surgimento, a burguesia foi a maior classe revolucionária que existiu, incitando sempre novas
transformações, não no âmbito material, como também no abstrato. Nesse contexto, o
gérmen do capitalismo aparecera com esse advento da modernidade e da burguesia através de
um novo tempo, repleto de novidades. Essas novidades, em um contexto de solidificação
incipiente das ciências, forçaram as ciências a se reinventarem para compreendê-las
integralmente.
Ao longo da história, esteve presente a força do logos palavra e razão, a capacidade
eminentemente humana de questionar acerca de si mesmo, a cultura, a natureza, o universo e
até os outros que o cercam. Tradicionalmente, o logos foi a base para o diálogo e para a
construção da sociedade, por meio do poder que a palavra detinha em todo o decurso do
processo civilizatório, partindo de um animal humano que via e sofria e começava a expressar
isso em palavras. O ser humano representa a linguagem da natureza, refletindo o que de fato a
natureza é.
O logos do conhecimento científico, portanto, sinalizou a negação do cosmos, que,
etimologicamente, significa a ordem e a realidade divina, que, por ser divina, era perfeita em
si. Em toda ordem divina uma rígida hierarquia que separa e ordena ontologias diversas entre
si, e o papel do kosmos, nesse panorama, era de legitimar essa hierarquia. Contudo, a partir do
Renascimento, com o pensamento filosófico da era moderna, centrado no homem novo e no
conhecimento que nasce dos sentidos, ocorreu uma das maiores revoluções da história humana:
a libertação do ser humano e a dissolução da noção de cosmos com a compreensão de que se
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 5
tratava de uma ideia e não de uma verdade absoluta ou de um destino imutável. Isso ocorreu,
principalmente, devido ao poder das palavras o logos.
Nesse ínterim, a modernidade é essencialmente ambivalente, resultante de conflitos,
sobretudo de reconhecimentos. Esses reconhecimentos estão ligados a identidades subjetivas
que se tornam reais por serem racionais. Com contradições cada vez mais acentuadas, a tarefa
da Sociologia, “com seus dilemas e determinações, como forma de conhecimento
historicamente situada, isto é, localizada numa formação social contraditória que não pode
produzir um autoconhecimento unívoco” (FORACCHI; MARTINS, 1977, p. 1) é de
compreendê-los.
Como é cógnito, a Sociologia como ciência surgiu e consolidou-se como tal num tempo
histórico relativamente recente, com o desenvolvimento de um ramo focado e comprometido
nos estudos sociais, fruto da modernidade e do entusiasmo científico oitocentista. Antônio
Cândido, em seu texto “A sociologia no Brasil”, ao analisar a formação da Sociologia como
ciência no Brasil, dividiu o processo de sua constituição em duas fases: um período que vai de
1880 até 1930 e outro que se estende de 1940 até o presente, sendo o decênio de 1930 até 1940
configurado como um intervalo intermediário de transição.
Na primeira fase, os estudos sociais brasileiros eram praticados por intelectuais não
especializados no campo da investigação social, mas que estavam interessados em desvendar a
sociedade brasileira de modo geral e em elaborar princípios teóricos para uma compreensão
mais profunda. Nesse período, essa atividade era principalmente exercida por juristas,
instigados pelos nones do evolucionismo científico e filosófico, que se dedicavam a definir
um Estado moderno e analisar as suas relações organizacionais, econômicas e políticas.
Dessarte, não havia programas de ensino específicos e nem a existência de observações e
trabalhos empíricos sobre situações delimitadas da realidade então vigente (CÂNDIDO, 2006,
p. 271).
Na década de 1930, a Sociologia começou a ser gradualmente institucionalizada no
Brasil, sendo incorporada nos currículos do ensino secundário e superior, passando a ser
empregada como instrumento de avaliação social e formando a primeira geração de estudiosos
especializados. Os primeiros brasileiros com formação universitária nacional propriamente
sociológica se graduaram em 1936 pela FESPSP - Fundação Escola de Sociologia e Política de
São Paulo, na época chamada como Escola Livre de Sociologia e Política de São Paulo. Foi um
período, nas palavras de Cândido (2006), rico e decisivo, que pode ser considerado como um
momento de transição para a segunda fase e o atual estágio de consolidação e desenvolvimento
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 6
da Sociologia, tanto como disciplina universitária quanto como atividade socialmente
reconhecida que se iniciou por volta de 1940.
No entanto, para o cerne desta discussão, interessa única e exclusivamente a primeira
etapa da divisão cronológica proposta por Cândido, visto que não Os Sertões, como também
toda a produção literária de Euclides da Cunha, estava situada neste recorte temporal. Portanto,
todo paradigma teórico social seguido pelo autor estava vinculado apenas aos referenciais e
diretrizes que orientavam os estudos sociais no Brasil até a data.
Com efeito, como mencionado, coube aos intelectuais, especialmente aos juristas, o
papel principal de captar e absorver o social, não apenas em sua essência, mas também em sua
geometria de reprodução. Nesse sentido, a figura do jurista foi a intérprete por excelência da
sociedade, tangendo funções de elaboração de leis, o entendimento das técnicas parlamentares
e definição das condutas administrativas e sua explicação (CÂNDIDO, 2006, p. 272).
As teorias científicas da segunda metade do século XIX estavam fortemente embasadas
no evolucionismo e nos modelos metodológicos das ciências exatas. Em razão disso, o
positivismo denotou a posição e a orientação cientificista dos juristas, que também contaram,
desde o começo, com a cooperação de engenheiros e médicos. Por isso, se diz que a Sociologia
brasileira se formou sob a égide do evolucionismo e dele recebeu suas questões práticas e
metodológicas fundamentais, que continuam a marcar vários de seus aspectos até hoje. Por
exemplo, herdou a ênfase nos fatores de ordem natural, especialmente aqueles ligados ao
biológico, como a raça, a atenção a etapas históricas e o interesse por estudos gerais
explicativos. Daí se explica a força da influência que o critério evolutivo e a reconstrução da
história exercem ainda hoje sobre os sociólogos brasileiros, herdeiros dos “juristas filósofos” e
seus sucessores lógicos (CÂNDIDO, 2006, p. 272).
Cândido (2006) ressalta que o evolucionismo se adequou às várias das realidades locais
brasileiras, não sendo simplesmente artificialmente importado dos moldes referenciais
europeus. Isso porque a existência de um povo caracterizado pelo seu passado escravocrata e
mestiço deve ser levada em consideração para a construção de uma representação fidedigna no
plano ideológico preocupada com as possibilidades de desenvolvimento nacional futuro. Nesse
panorama, a partir de Euclides da Cunha, pode-se falar de uma norma e modelo “abrasileirados”
de estudos sociais, os quais a releitura do passado para a compreensão do presente e a mescla
do estudo à intuição pessoal e do escritor-cientista ao retórico assinalaram aqueles que viriam
a ser considerados como os primeiros autores “academicamente indefinidos entre Sociologia e
História” (CÂNDIDO, 2006, p. 273).
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 7
No próximo tópico, o foco será como Euclides da Cunha pode ser considerado um dos
primeiros autores brasileiros a redigir um trabalho de fundamentação científica essencialmente
antropológica e, máxime, sociológica. A leitura de um fato histórico expressa em Os Sertões,
publicado em 1902, demonstra, além da promoção de uma confluência entre ciência e arte em
uma mesma narrativa, as contradições sociais a partir do que o autor compreendeu como a
“rocha viva da nossa raça” (CUNHA, 1984).
Euclides da Cunha sociólogo?
O jornalista e engenheiro Euclides da Cunha, ao escrever a sua principal obra, Os
Sertões, produto de sua missão pelo jornal Estado de São Paulo ao interior baiano para cobrir
alguns dos desdobramentos da Guerra de Canudos (1996-1997), inicialmente pretendia apenas
escrever em primeira mão sobre o conflito entre os sertanejos liderados pelo religioso Antônio
Conselheiro e o Exército Brasileiro, este último simbolicamente representante de uma elite
industrial e urbana moderna. Todavia, a obra do autor transcende o escopo: de seus escritos,
surgiu um complexo e elaborado trabalho discursivo que, além de abordar a narração de um
fato histórico, revela as antinomias oriundas do racismo e dos preconceitos de seu tempo,
através do relato da vida de um povo de uma sociedade negligenciada e esquecida pela
metrópole.
Outrossim, a viagem de Euclides pelas veredas do sertão o levou ao choque com o
desconhecido, com o diferente, o que o fez repensar sobre seus valores, sobre a sua própria
identidade. Na leitura da obra, surgem questionamentos sobre os benefícios que o progresso e
a modernidade trouxeram à realidade brasileira, considerando a clara distinção entre bárbaros
e civilizados estabelecida entre os conselheiristas e os soldados republicanos, respectivamente.
Pode-se dizer que redação da obra percorreu a esfera da Antropologia ao atravessar uma
experiência de alteridade com o outro desconhecido e a esfera da Sociologia ao resultar em uma
análise social e, como veremos neste tópico, em uma tentativa de estabelecer princípios para
compreendê-la por completo.
Como relembra Dias (2003, p. 3), o autor expõe um país onde em apenas uma face da
sociedade o privilégio de ser ou de aparecer era dado. Euclides da Cunha apresenta aos
brasileiros de sua época a inexistência de uma nação e a existência de um país profundamente
dividido, formado por dois brasis contrastantes entre si: um centrado na hegemonia das elites
oligárquicas dos proprietários rurais de São Paulo e Minas Gerais, e outro marginalizado, sem
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 8
capacidade alguma para competir em pés de igualdade com as regiões detentoras do poder
político e econômico em termos de capitais e mão-de-obra. Estava implícito, portanto, o
acentuado quadro de desigualdades socioeconômicas do Brasil de sua época. Esse quadro
dicotômico é retratado por Euclides em uma imagem impactante de uma criança com o rosto
mutilado:
E essa criança horrorizava. A sua face esquerda fora arrancada, havia tempos,
por um estilhaço de granada; de sorte que os ossos dos maxilares se
destacavam alvíssimos, entre os bordos vermelhos da ferida já cicatrizada... A
face direita sorria. E era apavorante aquele riso incompleto e dolorosíssimo
aformoseando uma face e extinguindo-se repentinamente na outra, no vácuo
de um gilvaz (CUNHA, 1984).
“Este era o símbolo maior das dicotomias do país. Em uma face, havia o sorriso; na
outra, a chaga. [...] No sorriso, a ironia. Na chaga, a vingança” (DIAS, 2003, p. 3).
O escritor fala em um “extermínio franco da raça inferior pela guerra, à sua eliminação
lenta, à sua absorção vagarosa, à sua diluição no cruzamento” (CUNHA, 1984, n.p). Esse
extermínio está relacionado à influência que ele recebeu dos preceitos positivistas para
interpretar a psicologia dos protagonistas deste conflito por ele diretamente observado. Nessa
perspectiva, é notória e, em algumas passagens, admitida a influência que o darwinismo social
de Gumplowicz e a teoria de Buckle e, de forma indireta, os vieses de Ratzel sobre a hipertrofia
do encargo dos fatores geográficos na formação humana exercera no pensamento euclidiano.
No pensamento de Gumplowicz (1940), o conflito de grupos pela disputa da supremacia
seria sempre civilizador e por meio dele se daria o progresso humano. O autor desta teoria
sociológica justifica sua posição alegando que por meio da guerra a raça mais forte submeteria
a mais fraca a seus objetivos, formando uma nova sociedade onde essa última seria incorporada
à civilização. Essa nova sociedade, onde dominadores e dominados conviveriam de forma
“harmoniosa”, seria superior às anteriores, que o trabalho dos mais fracos possibilitaria os
mais fortes de acumularem riquezas, o que possibilitaria, por sua vez, que estes últimos se
dedicassem aos seus desenvolvimentos artísticos e intelectuais, impulsionando a evolução do
gênero humano. A luta de grupos, raças e etnias, por mais que empregue a violência extrema,
bruta e cega, seria sempre a “força motriz da História” (CUNHA, 1984).
A teoria do historiador britânico Henry Thomas Buckle (1857), por sua vez, proclama a
incidência e a soberania do meio geográfico ou espacial sobre a formação do caráter humano e
o seu consequente papel em formar e desenvolver tipos psicológicos específicos de grupos
humanos. Estamos falando, dessa forma, de um determinismo geográfico. Nesse ponto,
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 9
Friedrich Ratzel (1844-1904) também fora igualmente influenciador na formação do autor no
que corresponde à antropogeografia, a qual atribuía ao meio um papel de condicionador das
manifestações culturais do homem, ou seja, a proposta pela via geográfica ou terrestre ou
territorial para as interpretações das diferenciações na evolução e nos padrões culturais
(antropogeografia) dos povos” (BARROS, 2007, p. 216).
À vista destes aspectos, Euclides da Cunha baseou sua explicação rigorosa no
determinismo naturalista, manifestado nas forças da constituição racial de grupos sociais e do
meio físico, para desvendar os problemas e contradições de seu tempo. Como evoca Guerreiro
Ramos (1995) em um tom crítico, Euclides foi vítima da antropologia e sociologia racista de
seu tempo, das teorias cientificistas dos séculos XIX e XX. Assim, o autor de Os Sertões afirma
constantemente ao longo da obra que a evolução cultural de um povo está emaranhada à sua
evolução étnica: A nossa evolução biológica reclama a garantia da evolução social” (CUNHA,
1984, n.p). Segundo ele, a mistura de raças se mostra prejudicial para o aperfeiçoamento do
gênero humano, e o mestiço mulato, mameluco ou cafuzo é aquém de um intermediário,
“[...] é um decaído, sem a energia física dos ascendentes selvagens, sem a altitude intelectual
dos ancestrais’, ou ainda, é ‘um desequilibrado’ ou um ‘histérico’” (RAMOS, 1995, p. 173).
Embora visto como retrógrado, Euclides da Cunha diz que, por meio do processo civilizatório,
ele o deixará de ser: “Estamos condenados à civilização [...] ou progredimos ou desaparecemos”
(CUNHA, 1984, n.p). Não obstante, nas páginas escritas, atribuiu-se ao clima e entre outras
influências geográficas negativas, o ônus de inferiorizar os contingentes humanos.
No presente, a sociologia euclidiana seria considerada como demasiadamente mecânica
e obsoleta, pois atualmente é dado ênfase em fatores de ordem especificamente social. Porém,
não se pode perder de vista que Euclides da Cunha estava em contato com o meio político,
social, cultural e intelectual de seu tempo, então suas ideias estavam em consonância com as
concepções dominantes do naturalismo e entusiasmo fervor (CÂNDIDO, 2012).
Como destacado, para o autor, os elementos mesológicos têm funções preponderantes
na distribuição, gênese e configuração dos grupos humanos, acrescentando-se a intervenção da
raça quando se diz respeito à estrutura psicológica e ao comportamento dos indivíduos
(CÂNDIDO, 2012, p. 29). Não são conjuntos de fatores separados, mas complementam um ao
outro: o meio físico age incisivamente sobre a evolução do grupo, enquanto a raça age
predominantemente sobre o comportamento coletivo.
Cândido (2012, p. 29) salienta o momento em que Euclides da Cunha distinguira a
sociedade sertaneja em três tipos diversos de classificação, sendo essa tida como uma
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 10
importante contribuição positiva para a história social brasileira: 1) a sociedade bandeirante; 2)
a sociedade missioneira; e 3) a sociedade pastoril. Todas com a mesma base étnica o
cruzamento do branco europeu com o indígena nativo do território brasileiro -, mas espalhados
em diferentes meios físicos. Sobre isso, o autor diz:
Quem considera as povoações do S. Francisco, das nascentes à foz, assiste à
sucessão dos três casos apontados. [...] Deixa as regiões alpestres, cidades
alcandoradas sobre serras, refletindo o arrojo incomparável das bandeiras;
atravessa depois os grandes gerais, desmedidas arenas feitas à sociedade rude,
libérrima e forte dos vaqueiros; e atinge por fim as paragens pouco apetecidas,
amaninhadas pelas secas, eleitas aos roteiros lentos e penosos das missões...
(CUNHA, 1984).
O meio físico gerou, nesse contexto, três diferentes tipos sociais em uma população que
era inicialmente homogênea. Não apenas provocou diferenças nas organizações sociais e nas
atividades econômicas, mas também diferenciações étnicas:
No mestiço inicial, cruza mais ou menos uniforme de branco e índio,
selecionou o subtipo propriamente nordestino. Enquanto o mameluco da foz
e da nascente prosseguiam na mistura vertiginosa de sangues (com as diversas
etnias negras, com novos contingentes brancos) o do sertão mediano depurou
a mestiçagem inicial num tipo estável, em que se estabilizaram, igualmente,
os caracteres psíquicos. A instabilidade do mestiço, que, para Euclides, tendia
a se estabilizar em marcha à ré, ou seja, retornando às peculiaridades dos
elementos inferiores da mistura, foi compensada graças ao isolamento
imposto pelo meio físico. E o tipo do sertanejo se diferenciou, em nosso caos
étnico, como uma resultante de componentes biogeográficas (CÂNDIDO,
2012, p. 29).
A palavra isolamento é uma das mais importantes na sociologia euclidiana. Como
evidenciado, o meio agiu como fator de diferenciação e segregação étnica e social, isolando
partes da população sertaneja da miscigenação e do contato com a população litorânea. O
conceito de isolamento é, desse modo, substancialmente sociológico. Entretanto, Antônio
Candido (2012) realça ser necessário distinguir o isolamento forçado pelo meio (causa) do
isolamento como forma específica de vida social, característico de uma cultura segregada e
fator decisivo da organização da sociedade (efeito). Ademais, Euclides da Cunha também
examina os fatores de ordem econômica e política. O autor diz que:
Causas muito enérgicas determinaram o insulamento e conservação do
autóctone. Destaquemo-las. [...] Foram, primeiro, as grandes concessões de
sesmarias, definidoras da feição mais durável do nosso feudalismo tacanho.
[...] A carta régia de 7 de fevereiro de 1701 foi, depois, uma medida supletiva
desse isolamento. Proibira, cominando severas penas aos infratores, quaisquer
comunicações daquela parte dos sertões com o Sul, com as minas de São
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 11
Paulo. Nem mesmo as relações comerciais foram toleradas; interditas as mais
simples trocas de produtos. [...] Ora, além destes motivos, sobreleva-se,
considerando a gênese do sertanejo no extremo norte, um outro: o meio físico
dos sertões em todo o vasto território que se alonga do leito do Vaza-Barris ao
do Parnaíba, no ocidente (CUNHA, 1984).
Como sociólogo, Euclides da Cunha destaca as consequências não apenas
antropológicas, mas se debruça também nos efeitos sociais do fenômeno. Uma das decorrências
da evolução social concerne à disseminação e à inserção de elementos e valores culturais de um
grupo dominante sobre o um grupo por ele dominado. O autor demonstra esse fenômeno através
da descrição da autonomia cultural do caboclo nordestino:
Premido por um meio adusto, isolado da civilização pelo deserto, pelo regime
de propriedade, pela política metropolitana; isolado do seu semelhante pela
fraca densidade demográfica voltou-se sobre si mesmo e elaborou, com os
parcos elementos de que dispunha, o equipamento mínimo para sobreviver.
Os sertões descrevem a sua roupa de couro, espécie de couraça; descrevem os
poucos objetos que fabrica a rede de caroá, a bolsa de caça, a sela tosca, o
cacete cheio de chumbo; descrevem os que recebeu do litoral foice, faca de
ponta, espingarda, bacamarte, esporas; falam da sua dieta bárbara, de passoca
ameríndia; da arca e dos dois ou três tamboretes que lhe mobiliam a casa frágil.
está o acervo da cultura material. Da cultura espiritual, um catolicismo
adaptado ao meio, misturado de fetichismo, consistindo em ritos
propiciatórios os mais necessários para quem luta contra a seca e
chegando a criar um santo próprio, um santo profissional: São Campeiro
(CÂNDIDO, 2012, p. 31).
Por ser uma cultura propriamente fruto da segregação étnica e racial, ela não pode
evoluir justamente por essa razão. O sertanejo adaptou-se ao meio estabelecendo e se prendendo
ao mínimo por ele criado para a sua adaptação, enquanto as populações litorâneas, distantes,
estão anos em sua frente. É um caso que se aplica no conceito de demora cultural, criado pelo
sociólogo estadunidense William Fielding Ogburn para explicar os conflitos decorrentes de
processos de mudança social. De certo, assim que “uma cultura em estado de demora”
(CÂNDIDO, 2012, p. 31) se choca com padrões de uma cultura essencialmente urbana tida
como avançada, é natural que numa acepção sociológica, espere-se uma situação de
antagonismo onde um lado luta pela preservação de seus valores, e o outro pela sobreposição
de seus valores sobre o outro, e frequentemente, o final é sempre uma mudança na cultura
dominada, que incorporou em menor ou maior grau traços culturais da cultura dominante.
É justamente por esse eixo interpretativo que uma suposta sociologia euclidiana operou
para estabelecer um nexo que une e dá sentido explicativo ao amplo processo de transformação
pelo qual a sociedade brasileira de seu tempo estava passando, não só por conta da colonização
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 12
portuguesa, como também em razão da tragédia de Canudos que Euclides se propôs a
compreender em sua minuciosidade.
Considerações finais
Euclides da Cunha foi muito mais do que um autor e escritor literário brasileiro. Ele não
apenas desempenhou um papel importante na história da Literatura brasileira, mas também,
como discutido ao longo deste trabalho, foi um ator e intérprete importante para a consolidação
dos estudos sociais brasileiros e, assim, na formação de um pensamento social genuinamente
brasileiro. Mesmo que essa não tenha sido sua principal intenção quando foi enviado pelo jornal
Estado de São Paulo ao Arraial de Canudos para cobrir o conflito entre as forças do Exército
Brasileiro e a comunidade religiosa coordenada por Antônio Conselheiro.
A importância de Euclides da Cunha para o campo da investigação social é tão
significativa que é possível falar na existência de uma sociologia euclidiana. Como observou
Antônio Cândido (2012, p. 33), Euclides da Cunha foi muito mais que um sociólogo; ele foi
um ser quase iluminado. As simplificações por ele feitas em um período em que não se falava
de um ramo especificamente focado na análise de mudanças sociais e culturais foram de suma
importância para a construção e solidificação de uma Sociologia brasileira.
Em Os Sertões, o autor incorpora o sertão bárbaro ao Brasil civilizado, estabelecendo
um consórcio entre ciência e arte para demonstrar as antinomias sociais e as dinâmicas culturais
do sertanejo. Euclides, no entanto, de forma bastante polêmica nos dias de hoje, se utilizava de
fatalismos para explicar algumas das transformações sociais de sua época, especialmente os
fatores ligados ao meio físico e à constituição racial, como visto no decurso desta discussão.
Guerreiros Ramos foi um dos autores a apresentar uma visão crítica sobre Euclides, alegando
que o autor foi vítima das teorias cientificistas dos séculos XIX e XX, que eram racistas por
natureza.
Em todo caso, é inegável a magnitude da relevância de Euclides da Cunha para a
formação e desenvolvimento do pensamento social e sociologia brasileira, tendo em vista a
adequação do autor aos princípios científicos do contexto intelectual da época, além dos
diversos motivos e razões apontadas neste trabalho. A faceta sociológica de Euclides da Cunha
ainda é um tópico que deve ser alvo de diversos estudos para se compreender de maneira mais
ampla toda a grandeza e extensão do pensamento euclidiano para a construção sociocultural do
campo dos exames empíricos brasileiros.
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 13
REFERÊNCIAS
BARROS, N. C. C. Especiação na antropogeografia de Frederico Ratzel. Revista de
Geografia. Recife, v. 24, n. 1, 2007. Disponível em:
https://www.periodicos.rc.biblioteca.unesp.br/index.php/ageteo/article/view/1375. Acesso
em: 25 jan. 2023.
BUCKLE, H. T. History of Civilization in England. London: J.W. Parker and Son, 1857. v.
I.
CÂNDIDO, A. A sociologia no Brasil. Tempo Social, [S. l.], v. 18, n. 1, p. 271- 301, 2006.
DOI: 10.1590/S0103-20702006000100015. Disponível em:
https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12503. Acesso em: 25 jan. 2023.
CÂNDIDO, A. Euclides da Cunha sociólogo. Remate de Males, Campinas, SP, 2012. DOI:
10.20396/remate.v0i0.8635985. Disponível em:
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8635985. Acesso em: 21
maio. 2022.
CUNHA, E. Os Sertões. São Paulo: Três, 1984.
DIAS, L. C. S. O (des)tecer de enredos: uma leitura d’Os Sertões, de Euclides da Cunha.
2003. 134 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Diversidade Cultural) Universidade
Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, BA, 2003.
FERNANDES, F. A herança intelectual da Sociologia. In: FORACCHI, M. M.; MARTINS, J.
S. (org.). Sociologia e Sociedade: leituras de introdução à Sociologia. 1. ed. Rio de Janeiro:
Livros Técnicos e Científicos Editora, 1977.
FORACCHI, M. M.; MARTINS, J. S. Sociologia e Sociedade: leituras de introdução à
Sociologia. 1. ed. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos Editora, 1977.
GUMPLOWICZ, L. La lucha de razas. Madrid: La España Moderna, 1940.
RAMOS, G. Introdução crítica à sociologia brasileira. ED. UFRJ, 1995.
Os Sertões entre a civilização e a barbárie: A dimensão de uma suposta sociologia euclidiana para a formação do pensamento social
brasileiro
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 14
CRediT Author Statement
Reconhecimentos: Expresso meus agradecimentos à Profa. Ma. Iara Lalesca Calazans,
doutoranda que ministrou a disciplina Formação e Desenvolvimento da Sociedade
Brasileira durante o primeiro semestre de 2022 na UNESP/FCLAr. Sua atenção em separar
a bibliografia pertinente ao tema por mim proposto para o trabalho final da referida
disciplina foi de extrema importância para mim.
Financiamento: Não aplicável.
Conflitos de interesse: Não há conflitos de interesse.
Aprovação ética: Não aplicável.
Disponibilidade de dados e material: Todos os materiais utilizados na elaboração deste
trabalho podem ser facilmente encontrados e acessados através da internet, via bibliotecas
digitais de livre acesso de publicação de periódicos científicos.
Contribuições dos autores: Guilherme Defina foi o responsável pela pesquisa, análise da
bibliografia utilizada e redação do artigo.
Processamento e editoração: Editora Ibero-Americana de Educação.
Revisão, formatação, normalização e tradução.
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 1
OS SERTÕES BETWEEN CIVILIZATION AND BARBARISM: THE DIMENSION
OF A SUPPOSED EUCLIDEAN SOCIOLOGY FOR THE FORMATION OF
BRAZILIAN SOCIAL THOUGHT
1
OS SERTÕES ENTRE A CIVILIZAÇÃO E A BARBÁRIE: A DIMENSÃO DE UMA
SUPOSTA SOCIOLOGIA EUCLIDIANA PARA A FORMAÇÃO DO PENSAMENTO
SOCIAL BRASILEIRO
OS SERTÕES ENTRE LA CIVILIZACIÓN Y LA BARBARIE: LA DIMENSIÓN DE
UNA SUPUESTA SOCIOLOGÍA EUCLIDEA PARA LA FORMACIÓN DEL
PENSAMIENTO SOCIAL BRASILEÑO
Guilherme Ferreira DEFINA2
e-mail: guilherme.defina@unesp.br
How to reference this paper:
DEFINA, G. Os Sertões between civilization and barbarism: The
dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of
Brazilian social thought. Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n.
00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238. DOI:
https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894
| Submitted: 03/07/2022
| Revisions required: 10/08/2023
| Approved: 11/09/2023
| Published: 17/10/2023
Editor:
Prof. Dr. Carlos Henrique Gileno
Deputy Executive Editor:
Prof. Dr. José Anderson Santos Cruz
1
This article is the result of the course "Formation and Development of Brazilian Society" taken by the author
during their studies in Social Sciences at the Faculty of Arts and Sciences of Unesp Araraquara, as well as the
debates and reflections it generated
2
São Paulo State University (UNESP), Araraquara SP Brasil. Undergraduate student in Social Sciences.
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 2
ABSTRACT: This article contextualizes the importance of Euclides da Cunha's "Os Sertões" in
the War of Canudos and the development of Brazilian Sociology, highlighting its significance
beyond a mere historical narrative by exploring the intersection of science and art, making its mark
on Brazilian literature. The main objective is to analyze how a supposed Euclidian sociological
perspective influenced Brazilian social thought, primarily through the antinomy between the
"civilized" and the "barbarians." The theoretical framework incorporates Euclides da Cunha's ideas,
sociological theories of the time, and concepts from comparative literature, while the methodology
involves a critical analysis of the work and the historical and social context of the War of Canudos.
The results emphasize Euclides da Cunha's significant contribution to Brazilian Sociology,
introducing unique concepts and approaches, and the discussions highlight its relevance in
understanding the social and cultural dynamics of 19th-century Brazil. This study contributes to the
field by underscoring the importance of Euclidian sociological thought in shaping Brazilian social
thought and understanding the relationships between culture and society in the context of the War
of Canudos.
KEYWORDS: Euclides da Cunha. Literature. Brazilian sociology. Social thought.
RESUMO: Este artigo contextualiza a importância de “Os Sertões” de Euclides da Cunha, na
Guerra de Canudos e no desenvolvimento da Sociologia Brasileira, destacando sua transcendência
além de uma mera narrativa histórica ao explorar a intersecção entre ciência e arte, marcando a
literatura brasileira. O objetivo principal é analisar como uma suposta perspectiva sociológica
euclidiana influenciou o pensamento social brasileiro, especialmente através da antinomia entre
os “civilizados” e osbárbaros”. O referencial teórico incorpora as ideias de Euclides da Cunha,
teorias sociológicas da época e conceitos da literatura comparada, enquanto a metodologia
envolve análise crítica da obra e contextualização histórica e social da Guerra de Canudos. Os
resultados destacam a contribuição significativa de Euclides da Cunha para a Sociologia
Brasileira, introduzindo conceitos e abordagens únicas, e as discussões enfatizam sua relevância
na compreensão das dinâmicas sociais e culturais do Brasil no século XIX. Este estudo contribui
para a área ao ressaltar a importância do pensamento sociológico euclidiano na construção do
pensamento social brasileiro e na compreensão das relações entre cultura e sociedade no contexto
da Guerra de Canudos.
PALAVRAS-CHAVE: Euclides da cunha. Literatura. Sociologia brasileira. Pensamento social.
RESUMEN: Este artículo contextualiza la importancia de “Os Sertões” de Euclides da Cunha en
la Guerra de Canudos y en el desarrollo de la Sociología Brasileña, destacando su trascendencia
más allá de una mera narrativa histórica al explorar la intersección entre la ciencia y el arte,
marcando la literatura brasileña. El objetivo principal es analizar cómo una supuesta perspectiva
sociológica euclidiana influyó en el pensamiento social brasileño, especialmente a través de la
antinomia entre los “civilizados” y los “bárbaros”. El marco teórico incorpora las ideas de
Euclides da Cunha, teorías sociológicas de la época y conceptos de la literatura comparada,
mientras que la metodología implica un análisis crítico de la obra y la contextualización histórica
y social de la Guerra de Canudos. Los resultados destacan la contribución significativa de Euclides
da Cunha a la Sociología Brasileña, introduciendo conceptos y enfoques únicos, y las discusiones
enfatizan su relevancia en la comprensión de las dinámicas sociales y culturales de Brasil en el
siglo XIX. Este estudio contribuye al campo al resaltar la importancia del pensamiento sociológico
euclidiano en la construcción del pensamiento social brasileño y en la comprensión de las
relaciones entre cultura y sociedad en el contexto de la Guerra de Canudos.
PALABRAS CLAVE: Euclides da cunha. Literatura. Sociología brasileña. Pensamiento social.
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 3
Introduction
During the peak of the War of Canudos (1896-1897), the newspaper Estado de São
Paulo sent the journalist and engineer Euclides da Cunha (1866-1909) to the battlefield in the
interior of Bahia to cover the conflict. Before his departure, Euclides planned to provide a
simple narration of the clash between the religious forces led by Antônio Conselheiro and the
urban and industrial forces represented by the Brazilian Army. However, the writer produced
an elaborate discursive work, which gave rise to his most significant literary work: "Os Sertões"
(1902). From this work emerged not only one of the most important contributions to the history
of Brazilian literature but also one of the works that would become a precursor to social studies
in Brazil, or in other words, a fundamentally Brazilian sociology.
There are few studies on the relationship between Euclides da Cunha and the formation
and development of Brazilian social thought. In general, studies of his works primarily focus
on his literary and artistic aspects. With exceptions, including sociologists Antônio Cândido
and Guerreiro Ramos, reflections of his sociological angle receive more attention, especially in
his most important work, "Os Sertões." Not coincidentally, in his major work, Euclides da
Cunha transcends the historical and literary narrative, demonstrating the meeting point of
science and art, as well as the issues arising from the clash between two distinct sociocultural
blocks, one perceived as barbaric and uncivilized, and the other as modern and civilized.
Moreover, Euclides endeavors to diagnose the case in question using the scientific principles
of his time.
It is in this context that this article aims to present, in an objective yet clear and detailed
manner, the contribution and dimension of Euclidian sociology to the formation of Brazilian
social thought, given the insights provided by the analysis of "Os Sertões" in consolidating
sociology as an empirical science in Brazil. To achieve this, the paper is divided into two parts:
the first provides a brief historical overview of the emergence of sociology as a science and
then details the incipient context of its consolidation in Brazil, including the brief background
in which Euclides da Cunha was situated. The second part, in turn, aims to meticulously analyze
some aspects of Euclides da Cunha's work, highlighting the sociological dimension of his
thinking.
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 4
The Incipient Context of Brazilian Sociology
Sociology is not limited to studying the social conditions of human existence.
However, this constitutes the most fascinating and vital part of its subject
matter, and it fueled the concern to apply the scientific perspective to the
observation and explanation of social phenomena. When we speak of man as
the object of specific inquiries of thought, it is impossible to pinpoint exactly
where these particular inquiries begin and their limits. At most, these inquiries
began to acquire scientific consistency in the modern world, thanks to the
extension of scientific principles and methods to investigate the social
conditions of human existence. In other respects, it has been said that man has
always been the primary object of human curiosity. Behind the myths of
religion or philosophy, there is always a great human being who is
fundamentally concerned with questions related to the origin, life, and destiny
of his fellow human beings (FERNANDES, 1977, p. 11, our translation).
The modern era emerged with the decline of feudalism and the development of great
explorations. Modernity, in turn, began with the bourgeois and French revolutions, along with
the emergence of the bourgeois class itself. Since its inception, the bourgeoisie has been the
most revolutionary class that has ever existed, constantly inciting new transformations not only
in the material realm but also in the abstract. In this context, the germ of capitalism appeared
with the advent of modernity and the bourgeoisie through a new time, a time of novelties. In
the context of the incipient consolidation of the sciences, these novelties would require them to
reinvent themselves to understand them fully.
Throughout history, the force of logos word, reason, an eminently human capacity to
ask questions about oneself, culture, nature, the universe, and even others around them- has
always existed in human existence. Traditionally, logos formed the basis for dialogue and
enabled the construction of society through words' power throughout the civilizing process,
starting from a human being who sees and suffers and beginning to transform this into words.
Human beings represent the language of nature, reflecting what nature truly is.
The logos of scientific knowledge, therefore, signaled the negation of the kosmos, which
etymologically means divine order, and reality, which, being divine, was perfect in itself. In
every divine order, there is a strict hierarchy that separates and orders different ontologies from
each other, and the role of the kosmos in this context was to legitimize this hierarchy. However,
from the Renaissance, with the philosophical thought of the modern era, based on the new man
and the knowledge that arises from the senses, one of the greatest revolutions of human beings
was carried out: the liberation of the human being and the dissolution of the notion of kosmos,
understanding that it was an idea and not an absolute truth or an immutable destiny, and
primarily, the power of words the logos.
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 5
Meanwhile, modernity is essentially ambivalent, resulting from conflicts rooted in
recognition. These recognitions are linked to subjective identities that become real because they
are rational. With increasingly pronounced contradictions, the task of Sociology, "with its
dilemmas and determinations, as a form of knowledge historically situated, that is, located in a
contradictory social formation that cannot produce univocal self-knowledge" (FORACCHI;
MARTINS, 1977, p. 1, our translation), is to understand them.
As is well known, Sociology as a science emerged and established itself as such in a
relatively recent historical period, with the development of a branch focused on and committed
to social studies, the product of modernity and nineteenth-century scientific enthusiasm.
Antônio Cândido, in his text “A sociologia no Brasil” ("Sociology in Brazil"), when analyzing
the formation of Sociology as a science in Brazil, divided the process of its constitution into
two phases: a period from 1880 to 1930 and another that extends from 1940 to the present, with
the decade from 1930 to 1940 being configured as an intermediate transitional interval.
In the first phase, Brazilian social studies were conducted by intellectuals who were not
specialized in social research but were interested in unraveling Brazilian society in general and
developing theoretical principles for a deeper understanding. During this period, this activity
was mainly carried out by jurists, driven by the canons of scientific and philosophical
evolutionism, who were dedicated to defining a modern state and analyzing its economic and
political organizational relationships. Therefore, there were no specific teaching programs or
the existence of observations and empirical work on delimited situations of the then-prevailing
reality (CÂNDIDO, 2006, p. 271).
In the 1930s, Sociology gradually became institutionalized in Brazil, incorporated into
the secondary and higher education curricula, becoming an instrument for social evaluation and
forming the first generation of specialized scholars. The first Brazilians with proper national
university-level sociological education graduated in 1936 from FESPSP - Fundação Escola de
Sociologia e Política de São Paulo, at the time known as the Escola Livre de Sociologia e
Política de São Paulo. This was a period, in the words of Cândido (2006), that was rich and
decisive, which can be considered a moment of transition to the second phase and the current
stage of consolidation and development of Sociology, both as a university discipline and as a
socially recognized activity that began around 1940.
However, for the core of this discussion, only the first stage of Cândido's proposed
chronological division is of exclusive interest since not only "Os Sertões" but also the entire
literary production of Euclides da Cunha was situated within this time frame. Therefore, the
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 6
whole social theoretical paradigm followed by the author was linked only to the references and
guidelines that guided social studies in Brazil up to that date.
Indeed, as mentioned, it fell to intellectuals, especially jurists, to play the main role in
capturing and absorbing the social, not only in its essence but also in its geometry of
reproduction. In this sense, the jurist was the ultimate interpreter of society, encompassing
functions of lawmaking, understanding parliamentary techniques, defining administrative
conduct, and explaining it (CÂNDIDO, 2006, p. 272).
Scientific theories in the second half of the 19th century were firmly based on
evolutionism and the methodological models of exact sciences. Consequently, positivism
denoted the scientific position and orientation of jurists, who also had the cooperation of
engineers and physicians from the beginning. This is why it is said that Brazilian Sociology
was formed under the aegis of evolutionism and received its fundamental practical and
methodological questions from it, which continue to influence many of its aspects. For example,
it inherited the emphasis on natural factors, especially biology-related, such as race, attention
to historical stages, and interest in general explanatory studies. Hence, the evolutionary
criterion's continued influence and the history reconstruction on Brazilian sociologists, the heirs
of the "philosopher jurists" and their logical successors (CÂNDIDO, 2006, p. 272).
Cândido (2006) emphasizes that evolutionism adapted to various Brazilian local
realities, not being artificially imported from European reference models. This is because the
existence of a people characterized by their slave past and mixed heritage must be considered
to construct a faithful representation on the ideological level concerned with the possibilities of
future national development. In this context, starting with Euclides da Cunha, one can speak of
a "Brazilianized" norm and model of social studies, where the reinterpretation of the past for
the understanding of the present and the blend of study with personal intuition and the writer-
scientist with the rhetorician marked those who would be considered the first authors
"academically undefined between Sociology and History" (CÂNDIDO, 2006, p. 273, our
translation).
The following section will focus on how Euclides da Cunha can be considered one of
the first Brazilian authors to write a work of essentially anthropological and sociological
foundation. The reading of a historical event expressed in "Os Sertões," published in 1902,
demonstrates, in addition to the promotion of convergence between science and art in a single
narrative, the social contradictions arising from what the author understood as the "living rock
of our race" (CUNHA, 1984, our translation).
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 7
Is Euclides da Cunha a Sociologist?
Journalist and engineer Euclides da Cunha, when writing his major work, "Os Sertões,"
a product of his mission for the Estado de São Paulo newspaper to cover some of the
developments of the War of Canudos (1896-1897) in the interior of Bahia, initially intended
only to provide a first-hand account of the conflict between the sertanejos
3
led by the religious
leader Antônio Conselheiro and the Brazilian Army, symbolically representing a modern
industrial and urban elite. However, the author's work transcends this scope: from his writings
emerged a complex and elaborate discursive work that, in addition to narrating a historical
event, reveals the antinomies arising from the racism and prejudices of his time, through the
account of the lives of a neglected and forgotten society.
Furthermore, Euclides' journey through the hinterlands of the backlands brought him
into contact with the unknown, the different, which made him reconsider his values and his own
identity. In the reading of the work, questions arise about the benefits that progress and
modernity brought to the Brazilian reality, considering the clear distinction between barbarians
and civilized people established between the conselheiristas
4
and the republican soldiers,
respectively. It can be said that the writing of the work traversed the sphere of Anthropology
by experiencing alterity with the unknown other and the sphere of Sociology by resulting in a
social analysis and, as we will see in this section, an attempt to establish principles for
understanding it in its entirety.
As Dias (2003, p. 3) reminds us, the author portrays a country where the privilege of
being or appearing was granted to only one face of society. Euclides da Cunha presents to the
Brazilians of his time the nonexistence of a nation and the existence of a deeply divided country,
formed by two contrasting Brazils: one centered on the hegemony of the oligarchic elites of the
rural landowners of São Paulo and Minas Gerais, and the other marginalized, with no capacity
to compete on an equal footing with the regions holding political and economic power in terms
of capital and labor. Therefore, it implied the pronounced landscape of socio-economic
inequalities in Brazil at that time. Euclides portray this dichotomous landscape in a striking
image of a child with a mutilated face:
3
A person who lives in the backcountry; someone who resides in very small towns, villages, hamlets, or rural
areas, typically with very simple habits.
4
A person who followed Antônio Vicente Mendes Maciel, popularly known as Antônio Conselheiro (1828-
1897), who led the Canudos Revolt in the interior of Bahia.
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 8
And this child was horrifying. Its left side had been torn away long ago by a
shrapnel fragment; as a result, the bones of the jaw stood out very white
between the red edges of the already healed wound... The right side of the face
was smiling. And that incomplete and painfully horrifying smile on one side,
suddenly extinguishing itself on the other in the void of a scar (CUNHA, 1984,
our translation).
"This was the ultimate symbol of the country's dichotomies. In one face, there was a
smile; in the other, the wound... In the smile, irony. In the wound, revenge" (DIAS, 2003, p. 3,
our translation).
The author speaks of a "frank extermination of the inferior race by war, its slow
elimination, its slow absorption, its dilution through interbreeding" (CUNHA, 1984, our
translation). This extermination is related to the influence he received from the positivist
precepts in interpreting the psychology of the protagonists of this conflict he directly observed.
In this perspective, it is clear and, in some passages, admitted the influence that social
Darwinism from Gumplowicz and the theory of Buckle, and indirectly, the biases of Ratzel
regarding the hypertrophy of the burden of geographical factors in human formation had on
Euclidean thought.
In Gumplowicz's (1940) opinion, the conflict of groups for supremacy is always
civilizing, and the progress of humanity occurs through it. The author of this sociological theory
justifies his position by claiming that through war, the stronger race would subdue the weaker
one to its goals, forming a new society where the latter would be incorporated into civilization.
This contemporary society, where dominators and dominated would coexist "harmoniously,"
would be superior to the previous ones, as the work of the weaker ones would allow the stronger
ones to accumulate wealth, which in turn would allow the latter to devote themselves to their
artistic and intellectual developments, driving the evolution of the human race. The struggle of
groups, races, and ethnicities, no matter how it employs extreme, brutal, and blind violence,
will always be the "driving force of History" (CUNHA, 1984, n.p, our translation).
The theory of the British historian Henry Thomas Buckle (1857), on the other hand,
proclaims the impact and sovereignty of the geographic or spatial environment on the formation
of human character and its consequent role in shaping and developing specific psychological
types of human groups. This is a form of geographical determinism. In this regard, Friedrich
Ratzel (1844-1904) also had an equally influential role in shaping the author's ideas concerning
anthropogeography, which attributed to the environment a role in conditioning cultural
manifestations of man, proposing the "geographic or terrestrial or territorial way for the
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 9
interpretations of differentiations in the evolution and cultural patterns (anthropogeography) of
peoples" (BARROS, 2007, p. 216, our translation).
Because of these aspects, Euclides da Cunha based his rigorous explanation on
naturalistic determinism, manifested in the forces of the racial constitution of social groups and
the physical environment, to uncover the problems and contradictions of his time. As Guerreiro
Ramos (1995) evokes critically, Euclides was a victim of the racist anthropology and sociology
of his time and the scientific theories of the 19th and 20th centuries. Thus, the author of "Os
Sertões" constantly asserts throughout the work that the cultural evolution of a people is
entwined with its ethnic development: "Our biological evolution demands the guarantee of
social evolution" (CUNHA, 1984, our translation). According to him, racial mixing is
detrimental to the improvement of the human race, and the mestizo mulatto, mameluco, or
cafuzo is not an intermediary, "[...] is a degenerate, lacking the physical energy of savage
ancestors, lacking the intellectual stature of the forebears," or still, he is "unbalanced" or
"hysterical" (RAMOS, 1995, p. 173, our translation). Although seen as retrogressive, Euclides
da Cunha says that through the civilizing process, he will cease to be so: "We are condemned
to civilization [...] either we progress, or we disappear" (CUNHA, 1984, our translation).
Nevertheless, in his writings, the burden of interiorizing human contingents was attributed to
the climate and other negative geographical influences.
In the present, Euclidean sociology would be considered too mechanical and obsolete,
as the emphasis is currently placed on factors of a specifically social nature. However, it must
be remembered that Euclides da Cunha was in contact with the political, social, cultural, and
intellectual milieu of his time, so his ideas were in line with the dominant conceptions of
naturalism and fervent enthusiasm (CÂNDIDO, 2012).
As highlighted by the author, mesological elements play a predominant role in the
distribution, genesis, and configuration of human groups, with the added influence of race on
individuals' psychological structure and behavior (CÂNDIDO, 2012, p. 29). These are not
separate sets of factors but complement each other: the physical environment acts incisively on
the group's evolution, while race predominantly influences collective behavior.
Cândido (2012, p. 29) highlights the moment when Euclides da Cunha differentiated
sertanejo society into three distinct classification types, considered a significant positive
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 10
contribution to Brazilian social history: 1) the bandeirante
5
society; 2) the mission
6
society; and
3) the pastoral society. All of these shared the same ethnic basis the intermingling of European
white and native Brazilian indigenous people but were dispersed across different physical
environments. In this regard, the author states:
Anyone considering the settlements along the São Francisco, from its source
to its mouth, witnesses the succession of the three cases mentioned. [...]
Leaving the mountainous regions, cities perched on hills, reflecting the
unparalleled audacity of the bandeiras; then crossing the vast plains, immense
arenas suited to the rough, accessible, and firm society of cowboys; and finally
reaching the less desirable regions, cultivated by droughts, chosen for the slow
and arduous paths of the missions... (CUNHA, 1984, our translation).
In this context, the physical environment gave rise to three different social types within
a population that was initially homogeneous. It not only led to differences in social
organizations and economic activities but also caused ethnic differentiations:
In the initial mestizo, a more or less uniform mix of white and indigenous
people, gave rise to the proper northeastern subtype. While the mameluco
7
from the mouth and source continued in the dizzying mixture of blood (with
various black ethnicities, with new white contingents), the one from the mid-
backlands purified the initial miscegenation into a stable type in which psychic
characteristics were equally stabilized. The instability of the mestizo, which,
according to Euclides, tended to stabilize in reverse, i.e., returning to the
peculiarities of the lower elements of the mixture, was compensated for by the
isolation imposed by the physical environment. And the sertanejo type
differentiated itself in our ethnic chaos as a result of biogeographical
components" (CÂNDIDO, 2012, p. 29, our translation).
The term "isolation" is one of the most important in Euclidean sociology. As evidenced,
the environment acted as a factor of differentiation and ethnic and social segregation, isolating
parts of the sertanejo population from miscegenation and contact with the coastal population.
The concept of isolation is thus substantially sociological. However, Antônio Candido (2012)
emphasizes the need to distinguish between isolation forced by the environment (cause) and
isolation as a specific form of social life, characteristic of a segregated culture and a decisive
factor in the organization of society (effect). Furthermore, Euclides da Cunha also examines
economic and political factors. The author says:
5
A group responsible for the exploration of inland territories in Brazil, with some of their functions including the
capture of runaway slaves, the enslavement of indigenous populations, and the search for precious metals in the
territory.
6
Missions established by the Jesuit Order in the late 17th century, primarily aimed at the catechism of
indigenous people.
7
Mestizo of white with indigenous or white with caboclo.
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 11
Very energetic causes determined the isolation and preservation of the
indigenous people. Let's highlight them. [...] First, they were the large land
grants, defining the most enduring features of our petty feudalism. [...] The
February 7, 1701, royal charter was then a supplementary measure of that
isolation. It forbade, imposing severe penalties on offenders, any
communications from that part of the backlands with the south, with the mines
of São Paulo. Commercial relations were not tolerated; even the simplest
product exchanges were banned. [...] Moreover, considering the genesis of the
sertanejo in the far north, another reason stands out: the physical environment
of the backlands across the vast territory that extends from the bed of the Vaza-
Barris to the Parnaíba in the west" (CUNHA, 1984, our translation).
As a sociologist, Euclides da Cunha highlights not only the anthropological
consequences but also the social effects of the phenomenon. One of the consequences of social
evolution concerns the dissemination and integration of cultural elements and values of a
dominant group over a group it subdues. The author illustrates this phenomenon through the
description of the cultural autonomy of the Northeastern caboclo:
Pressured by a harsh environment, isolated from civilization by the desert, by
the property regime, by metropolitan politics; isolated from his fellow man by
low population density, he turned in on himself and crafted, with the meager
resources available to him, the bare essentials for survival. The sertões
describe their leather clothing, a kind of armor; they describe the few items
they produce the caroá net, the hunting bag, the crude saddle, the lead-filled
club; they describe what they received from the coast a sickle, a pointed
knife, a rifle, a blunderbuss, spurs; they talk about their barbaric diet, the
Amerindian passoca; the chest and the two or three stools that furnish their
fragile house. There is the inventory of material culture. In terms of spiritual
culture, there's a Catholicism adapted to the environment, mixed with
fetishism, consisting of propitiatory rites the most necessary for those who
struggle against drought and even creating their own saint, a professional
saint: São Campeiro" (CÂNDIDO, 2012, p. 31, our translation).
Because it is a culture primarily born from ethnic and racial segregation, it cannot evolve
precisely for that reason. The sertanejo adapted to the environment by establishing and adhering
to the minimum he created for his adaptation, while coastal populations, distant, are years
ahead. This is a case that applies to the concept of cultural lag, coined by American sociologist
William Fielding Ogburn to explain conflicts resulting from processes of social change. Indeed,
when "a culture in a state of lag" (CÂNDIDO, 2012, p. 31) clashes with the standards of a
fundamentally urban culture seen as advanced, it is natural that from a sociological perspective,
one can expect a situation of antagonism where one side fights to preserve its values, and the
other to superimpose its values on the other. Frequently, the outcome is a change in the
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 12
dominant culture, which incorporates cultural traits of the dominant culture to a lesser or greater
extent.
It is precisely through this interpretative axis that supposed Euclidean sociology
operated to establish a connection that unifies and provides explanatory context to the extensive
process of transformation through which the Brazilian society of its time was passing, not only
due to Portuguese colonization but also due to the tragedy of Canudos that Euclides sought to
comprehend in its thoroughness.
Final consideration
Euclides da Cunha was much more than a Brazilian author and literary writer. He not
only played a significant role in the history of Brazilian literature but also, as discussed
throughout this work, was an important actor and interpreter in consolidating Brazilian social
studies and, thus, in forming genuinely Brazilian social thought. Even this was not his primary
intention when he was sent by the newspaper Estado de São Paulo to the War of Canudos to
cover the conflict between the Brazilian Army and the religious community led by Antonio
Conselheiro.
Euclides da Cunha's importance to social research is so significant that it is possible to
speak of the existence of Euclidean sociology. As Antonio Candido (2012, p. 33) noted,
Euclides da Cunha was much more than a sociologist; he was an almost enlightened being. The
simplifications he made at a time when there was no specific branch focused on the analysis of
social and cultural changes were of paramount importance for the construction and
solidification of Brazilian sociology.
In "Os Sertões," the author incorporates the barbaric backlands into civilized Brazil,
establishing a consortium between science and art to demonstrate social antinomies and the
cultural dynamics of the backcountry. However, Euclides, in a somewhat controversial way by
today's standards, used fatalism to explain some of the social changes of his time, especially
factors related to the physical environment and racial constitution, as seen throughout this
discussion. Guerreiro Ramos was one of the authors who presented a critical view of Euclides,
claiming that the author was a victim of the scientistic theories of the 19th and 20th centuries,
which were inherently racist.
In any case, the magnitude of Euclides da Cunha's relevance to the formation and
development of Brazilian social thought and sociology is undeniable, given the author's
Guilherme Ferreira DEFINA
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 13
alignment with the scientific principles of the intellectual context of the time, as well as the
various reasons and motivations outlined in this work. The sociological aspect of Euclides da
Cunha is still a topic that should be the subject of multiple studies to more comprehensively
understand Euclidean thought's full extent and grandeur in the socio-cultural construction of
Brazilian empirical studies.
REFERENCES
BARROS, N. C. C. Especiação na antropogeografia de Frederico Ratzel. Revista de
Geografia, Recife, v. 24, n. 1, 2007. Available at:
https://www.periodicos.rc.biblioteca.unesp.br/index.php/ageteo/article/view/1375. Accessed
in: 25 Jan. 2023.
BUCKLE, H. T. History of Civilization in England. London: J.W. Parker and Son, 1857. v.
I.
CÂNDIDO, A. A sociologia no Brasil. Tempo Social, [S. l.], v. 18, n. 1, p. 271- 301, 2006.
DOI: 10.1590/S0103-20702006000100015. Available at:
https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/12503. Accessed in: 25 Jan. 2023.
CÂNDIDO, A. Euclides da Cunha sociólogo. Remate de Males, Campinas, SP, 2012. DOI:
10.20396/remate.v0i0.8635985. Available at:
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8635985. Accessed in: 21
May. 2022.
CUNHA, E. Os Sertões. São Paulo: Três, 1984.
DIAS, L. C. S. O (des)tecer de enredos: uma leitura d’Os Sertões, de Euclides da Cunha.
2003. 134 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Diversidade Cultural) Universidade
Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, BA, 2003.
FERNANDES, F. A herança intelectual da Sociologia. In: FORACCHI, M. M.; MARTINS, J.
S. (org.). Sociologia e Sociedade: leituras de introdução à Sociologia. 1. ed. Rio de Janeiro:
Livros Técnicos e Científicos Editora, 1977.
FORACCHI, M. M.; MARTINS, J. S. Sociologia e Sociedade: leituras de introdução à
Sociologia. 1. ed. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos Editora, 1977.
GUMPLOWICZ, L. La lucha de razas. Madrid: La España Moderna, 1940.
RAMOS, G. Introdução crítica à sociologia brasileira. ED. UFRJ, 1995.
Os Sertões between civilization and barbarism: The dimension of a supposed euclidian sociology in the formation of Brazilian social thought
Rev. Sem Aspas, Araraquara, v. 12, n. 00, e023007, 2023. e-ISSN: 2358-4238
DOI: https://doi.org/10.29373/sas.v12i00.16894 14
CRediT Author Statement
Acknowledgments: I would like to express my gratitude to Professor Ma. Iara Lalesca
Calazans, a doctoral candidate who taught the course "Formation and Development of
Brazilian Society" during the first semester 2022 at UNESP/FCLAr. Her assistance in
curating the relevant bibliography related to the topic I explored for the final assignment in
the course above was of utmost importance to me.
Funding: Not applicable.
Conflicts of interest: There are no conflicts of interest.
Ethical approval: Not applicable.
Data and material availability: All materials used to prepare this work can be easily
located and accessed through the internet via open-access digital libraries for the publication
of scientific journals.
Authors' contributions: Guilherme Defina was responsible for research, analysis of the
bibliography used, and article writing.
Processing and editing: Editora Ibero-Americana de Educação.
Proofreading, formatting, normalization and translation.