image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 1 FORMAÇÃO-AÇÃO EM PROMOÇÃO E VIGILÂNCIA EM SAÚDE, AMBIENTE E TRABALHO: INTERDISCIPLINARIDADE NO USO DE PORTFÓLIO REFLEXIVO FORMACIÓN-ACCIÓN EN PROMOCIÓN Y VIGILANCIA EN SALUD, MEDIO AMBIENTE Y TRABAJO: INTERDISCIPLINARIEDAD EN EL USO DE UN PORTAFOLIO REFLECTANTE ACTION TRAINING IN HEALTH, ENVIRONMENT AND WORK PROMOTION AND SURVEILLANCE: INTERDISCIPLINARITY IN THE USE OF REFLECTIVE PORTFOLIO Ana Marilia Correia CAVALCANTI1Idê Gomes Dantas GURGEL2Aline do Monte GURGEL3André Luiz Dutra FENNER4Gislei Siqueira KNIERIM5Virgínia da Silva CORRÊA6Mariana Olívia Santana dos SANTOS71Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ/IAM), Recife PE Brasil. Departamento de Saúde Coletiva. Laboratório de Saúde Ambiente e Trabalho. Mestranda em Saúde Pública. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3780-2715. E-mail: anamariliaa2011@gmail.com 2Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ/IAM), Recife PE Brasil. Pesquisadora. Departamento de Saúde Coletiva/Laboratório de Saúde Ambiente e Trabalho. Doutorado em saúde pública (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2958-683X. E-mail: ide.gomes@fiocruz.br 3Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ/IAM), Recife PE Brasil. Pesquisadora. Departamento de Saúde Coletiva. Laboratório de Saúde Ambiente e Trabalho. Doutorado em saúde pública (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5981-3597. E-mail: aline.gurgel@fiocruz.br 4Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), Brasília DF Brasil. Pesquisador. Programa de Promoção da Saúde, Ambiente e Trabalho (PSAT). Doutorado em Desenvolvimento e Políticas Públicas (CEAM/UnB). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6217-3893. E-mail: andre.fenner@fiocruz.br 5Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), Brasília DF Brasil. Pesquisadora Colaboradora. Programa de Promoção da Saúde, Ambiente e Trabalho (PSAT). Doutoranda em Agroecologia e Desenvolvimento Territorial (UFRPE). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4811-5769. E-mail: gislei.knierim@fiocruz.br 6Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), Brasília DF Brasil. Pesquisadora Colaboradora. Programa de Promoção da Saúde, Ambiente e Trabalho (PSAT). Mestrado Profissional em Políticas Públicas em Saúde (EFG). ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7763-5475. E-mail: virginia.correa@fiocruz.br 7Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ/IAM), Recife PE Brasil. Pesquisadora. Departamento de Saúde Coletiva. Laboratório de Saúde Ambiente e Trabalho. Doutorado em saúde pública (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2129-2335. E-mail: mariana.santos@fiocruz.br
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 2 RESUMO: Analisa os portfólios reflexivos elaborados pelos educandos do curso de especialização Promoção e Vigilância em Saúde, Ambiente e Trabalho como instrumento pedagógico e avaliativo e a sua contribuição na formação interdisciplinar em saúde. Realizou-se análise do discurso do sujeito coletivo a partir de questionário e portfólios de 41 educandos egressos. A experiência dos portfólios demonstrou a singularidade na reflexão dos educandos, relacionadas às diversas temáticas interdisciplinares desenvolvidas em um processo pedagógico ativo da relação teoria-prática, com perspectiva emancipatória e transformadora da realidade social. O portfólio se apresentou como dispositivo pedagógico promotor da relação entre educador(a)-educando(a), cuja complexidade exige a construção de um pensamento crítico-reflexivo, direcionado para uma prática em saúde libertadora. O resultado do uso desse instrumento pedagógico produz efeitos substanciais no processo de ensino-aprendizagem dos educandos ressaltando a interdisciplinaridade como uma questão estruturadora que integra as inter-relações e interações de diferentes saberes e conhecimentos na formação em saúde. PALAVRAS-CHAVE: Formação profissional em saúde. Práticas interdisciplinares. Saúde e ambiente. Saúde coletiva. Métodos pedagógicos. RESUMEN: Se analizan los portafolios reflexivos elaborados por los estudiantes de la Especialización Promoción y Vigilancia en Salud, Medio Ambiente, Trabajo como instrumento pedagógico y evaluativo y su aporte a la formación interdisciplinaria en salud. Se realizó un análisis del discurso del sujeto colectivo a partir de un cuestionario y portafolios de 41 estudiantes de posgrado. La experiencia de los portafolios demostró la singularidad de la reflexión de los estudiantes, relacionada con los diversos temas interdisciplinarios desarrollados en un proceso pedagógico activo de la relación teoría-práctica, con una perspectiva emancipadora y transformadora de la realidad social. El portafolio fue presentado como un dispositivo pedagógico que promueve la relación entre educador y educando, cuya complejidad exige la construcción de un pensamiento crítico-reflexivo, direccionado para una práctica liberadora en salud. El resultado de la utilización de este instrumento pedagógico produce efectos sustanciales en el proceso de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes, destacando la interdisciplinariedad como cuestión estructurante que integra las interrelaciones e interacciones de diferentes saberes y saberes en educación en salud. PALABRAS CLAVE:Formación profesional en salud. Prácticas interdisciplinarias. Salud y medio ambiente. Salud pública. Métodos pedagógicos. ABSTRACT: It analyzes the reflective portfolios prepared by the students of the Specialization Promotion and Surveillance in Health, Environment, Work as a pedagogical and evaluative instrument and its contribution to interdisciplinary training in health. An analysis of the discourse of the collective subject was carried out from a questionnaire and portfolios of 41 graduating students. The experience of the portfolios demonstrated the uniqueness of the students' reflection, related to the various interdisciplinary themes developed in an active pedagogical process of the theory-practice relationship, with an emancipatory and transformative perspective of social reality. The portfolio was presented as a pedagogical device that promotes the relationship between educator and student, whose complexity requires the construction of a critical-reflective thinking, directed towards a liberating health practice. The result of the use of this pedagogical instrument produces substantial effects on the teaching-learning process of the students, emphasizing interdisciplinarity as a structuring issue that
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 3 integrates the interrelationships and interactions of different knowledge and knowledge in health education. KEYWORDS:Health human resource training. Interdisciplinary placement. Environment and public health. Public health. Pedagogical methods. IntroduçãoA interdisciplinaridade é compreendida como uma inter-relação e interação de diferentes saberes, com a finalidade de extrapolar as contribuições disciplinares. Observa-se uma reunião de conceitos metodológicos e estruturas, onde as competências das disciplinas são examinadas e ampliadas com o intuito de transcender e atravessar o conhecimento fragmentado. Assim, constitui-se no campo da saúde coletiva uma correlação complexa entre as disciplinas oriundas de diferentes campos científicos (ciências da vida, humanas e sociais), buscando um diálogo entre diferentes conceitos e metodologias, visando a construção de um projeto comum de intensa troca de saberes (LUZ, 2009; MEIRELLES; ERDMANN, 1999). A formação baseada na interdisciplinaridade proporciona um poder estruturador, dado que as percepções e procedimentos estão organizados no entorno de unidades mais globais, múltiplas, plurais e não-lineares, em busca da compreensão da complexidade dos objetos de análise (ALMEIDA FILHO, 1997; MINAYO, 2010). O Sistema Único de Saúde (SUS) considera a interdisciplinaridade como uma das bases para o processo de formação em saúde (PASSOS; CARVALHO, 2015), pois apresenta um conjunto de características/qualidades que dão suporte às ações integrais, sendo mais resolutivas, principalmente, quando são baseadas nas necessidades dos usuários (MINAYO, 2010). A formação em saúde deve ser um projeto educativo interdisciplinar que extrapola a educação para o domínio técnico-científico que tenha interesse e relevância social e que contribua no enfrentamento dos processos de determinação social do processo saúde-doença. A Saúde Coletiva é um campo com formação interdisciplinar por essência, que une distintas disciplinas e currículos, combinando formas de pensar e instigando o modo de formar profissionais de diferentes áreas para atuação (LUZ, 2009). O processo de aprendizagem na área da saúde precisa estar direcionado ao cuidado integral, visando outros modos de execução e avaliação, que possibilitem o pensamento crítico
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 4 sobre problemas reais para formular ações originais e criativas para transformação da realidade (CECCIM; CARVALHO, 2006). A pedagogia crítica problematizadora baseia-se no referencial teórico de Paulo Freire, que tem como princípio uma educação libertadora, progressista, dialógica, reflexiva, conscientizadora, transformadora e emancipadora (FREIRE, 2019a). A proposta está direcionada ao protagonismo do educando, considerado o ponto central do processo educativo e construtor de sua própria aprendizagem, em que docentes e discentes aprendem por meio de uma pedagogia que busca a conversação e a colaboração recíproca, sem subordinação (FREIRE, 2013; WEYH; NEHRING; WEYH, 2020). As mudanças nas Diretrizes Curriculares Nacionais (DCN), nos últimos anos, têm permitido alterações importantes nos cursos acadêmicos (graduação e pós-graduação), especialmente nos currículos profissionais de saúde (BRASIL, 2014). As mudanças favorecem a integração de novas disciplinas e fomentam processos educativos interdisciplinares, além de incentivar metodologias pedagógicas ativas, evidenciando novas formas de refletir e praticar o processo de ensino-aprendizagem com base nas necessidades do cenário profissional. Busca-se sair da pedagogia tecnicista apoiada na mera transmissão de conhecimento, com educandos passivos, receptores e memorizadores de conteúdo, para uma formação focada em diversas competências, com habilidades e atitudes em cenários mutantes e abertos, tendo produção de críticas, comunicação clara e explícita, pautada em um trabalho multidisciplinar (COTTA et al., 2015; COTTA; MENDONÇA; COSTA, 2011). As instituições superiores de ensino têm buscado se adequar e incluir em sua estrutura curricular aspectos socioculturais, humanísticos e biológicos do ser de forma interdisciplinar e multiprofissional. Nesta formação, preconiza-se tomar como referência as necessidades e a realidade local de saúde, transformação das práticas profissionais e organização do trabalho, que devem ser, sobretudo, estruturadas a partir da problematização dos processos de trabalho de saúde, valorizando a interprofissionalidade para a atenção integral, sem negar a importância da formação técnica específica (ABREU et al., 2019). Ceccim e Feuerwerker (2004) apresentam o conceito de quadrilátero da formação para a área da saúde como um caminho para articular essa interação entre ensino, gestão, atenção e controle social; e promover, assim, mudanças cruciais não apenas no sistema educativo, mas a partir das políticas de saúde do SUS protagonizando processos participativos para promoção da integração entre ensino, serviço e comunidade. Considerando estas mudanças e visando o aprofundamento de temáticas relacionadas a inter-relação saúde, ambiente e trabalho, foi constituído o Curso de Especialização em
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 5 Promoção e Vigilância em Saúde, Ambiente e Trabalho (CEPVSAT). O curso foi realizado a partir da articulação da Rede Nacional de Médicas e Médicos Populares (RNMMP), demandante da formação, com a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), por meio de suas Unidades Regionais de Brasília e Pernambuco. O curso tinha como objetivo o desenvolvimento do conhecimento por meio dos saberes e práticas integrativas e populares, da vivência dos distintos territórios pertencentes ao semiárido, da ciência comprometida com a vida, da perspectiva transdisciplinar e interdisciplinar no trabalho em saúde, visando a construção de novos modelos para o cuidado do indivíduo e dos bens comuns, em sintonia com pressupostos da Promoção e Vigilância em Saúde na perspectiva da construção de Territórios Saudáveis e Sustentáveis (TSS) no Semiárido e em acordo com os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável (ODS) e a fim de atender ao proposto na Agenda 2030 (FENNER et al., 2021). Foram realizadas 3 (três) turmas, uma em Caruaru/PE, uma em Fortaleza/CE e outra em Palmas/TO, todas tendo como princípio orientador a formação-ação, que pode ser explicada como uma formação de profissionais de saúde em um território (comunidade) e com o propósito de resultar em mudanças positivas na saúde e na vida das pessoas, e na forma de atuação das equipes de saúde junto à comunidade, em direção à uma reflexão crítica e emancipadora (FENNER et al., 2021).O curso contou com educandos graduados em diferentes áreas (saúde, humanas, educação), além de participantes cujo maior nível de escolaridade correspondia ao ensino médio concluído, sendo nestes casos emitidos certificados de Curso Livre. Assim, os cursos impulsionaram ações institucionais, interdisciplinares e territoriais sobre sustentabilidade ambiental e de saúde, mediante processos de pesquisa-ação e formação-ação, inserindo a educação e a formação profissional como eixos estruturantes. Baseado na pedagogia da alternância, que considera um momento na escola (teoria) e outro na comunidade (prática), de forma integrada, com diferentes tempos educativos (tempos acolhimento, aula, leitura, núcleo de aprendizagem e estudo (NAE), atividade cultural, seminários e oficinas, e cuidado) e metodologias ativas - cartografia social, diagnóstico participativo, territorialização, aprendizagem baseada em problemas (ABP) e em projetos, problematização, tutorias, oficinas, diários de campo, narrativas, portfólios reflexivos (PR). Foi instituída uma Comissão Político-Pedagógica (CPP), com participação dos(as) educandos(as) para acompanhamento, decisões e avaliações sobre as atividades do curso (FREIRE, 2019a). Dentre as metodologias ativas, o curso teve como uma de suas estratégias pedagógicas o desenvolvimento de PR pelos educandos, que refletem a construção dos diferentes saberes ao longo do Curso, articulando momentos teóricos, reflexões críticas e vivências no território. O PR pode ser considerado como um instrumento pedagógico de aprendizagem e de avaliação,
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 6 que privilegia o desenvolvimento do pensamento crítico-reflexivo, da independência intelectual e da criatividade dos educandos (SÁ-CHAVES, 2009). Freire (2019a) diz que a educação libertadora ou problematizadora parte do princípio da união do conjunto de circunstâncias e das experiências vividas no período de formação do sujeito, que acontece por meio da conversa e da relação estabelecida entre os(as) educandos(as) e educadores(as). Os PR trabalhados no curso fazem a mediação desse diálogo entre educador(a)-educando(a). Para o CEPVSAT, a apresentação do PR tem caráter somativo na avaliação de desempenho do(a) educando(a), ou seja, deve ser elaborado e apresentado aos educadores(as) ao longo do curso, não cabendo, entretanto, uma avaliação específica sobre os conteúdos ou como é organizado. Essas características são tratadas com caráter formativo, cujo principal interesse é a compreensão do processo de ensino-aprendizagem vivenciado pelos(as) educandos(as)-autores(as). Nas formações profissionais desenvolvidas pela Fiocruz na área de Saúde, Ambiente e Trabalho (SAT), o PR tem sido utilizado como instrumento de aprendizagem e de avaliação formativa, compartilhado em reuniões presenciais ou à distância entre educandos(as) e educadores(as). Os cursos têm possibilitado momentos de interação entre os(as) educandos(as) e educadores(as) para poderem apresentar o modo como cada um constrói o seu PR, assim como momentos de troca de experiências, saberes e conhecimentos; e de interação entre os educandos(as), e seguido de um momento avaliativo junto ao seu educador(a) responsável. O presente estudo pretende analisar a utilização de PR no processo de formação-ação no campo da Promoção e Vigilância em Saúde, Ambiente e Trabalho, na perspectiva da interdisciplinaridade. Método Trata-se de estudo qualitativo sobre a percepção dos(as) educandos(as) que participaram de um processo de formação-ação desenvolvido em um Curso de Especialização em Promoção e Vigilância em Saúde, Ambiente e Trabalho (CEPVSAT). Para este artigo, considerou-se somente a turma de Pernambuco, realizada no município de Caruaru, entre novembro de 2017 e dezembro de 2019. Os encontros aconteceram no Centro de Capacitação Paulo Freire, instalado no Assentamento Normandia, do Movimento dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais Sem Terra (MST).
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 7 A pesquisa aconteceu no período entre 2020 e 2021, e teve como população de estudo os(as) educandos(as) matriculados na Turma de Caruaru - PE, composta por profissionais de saúde da Rede Nacional de Médicas e Médicos Populares (RMMP), além de integrantes de movimentos sociais pertencentes à Articulação Semiárido Brasileiro (ASA Brasil), Movimento de Trabalhadoras e Trabalhadores Sem Terra (MST), Centro Sabiá, e outros. Utilizou-se como técnica de coleta de dados um formulário autoaplicável, disponível on-line, contendo perguntas abertas, construídas na perspectiva de entender a percepção dos(as) egressos(as) sobre o uso dessa estratégia pedagógica durante o Curso e a relação com o processo de ensino/aprendizagem. O formulário foi disponibilizado por meio do FormSus aos 43 (quarenta e três) educandos(as) egressos(as) do CEPVSAT, sendo obtidas 41 (quarenta e um) respostas. O link de acesso ao questionário foi divulgado por meio do grupo de WhatsApp da turma, e por correio eletrônico dos(as) educandos(as) egressos(as). Foi realizada a leitura dos portfólios elaborados pelos(as) educandos(as) e disponibilizados digitalmente por eles(as) na plataforma do curso. A análise dos PR foi orientada pelo método do Discurso do Sujeito Coletivo (DSC), que permite conhecer a percepção de um grupo de pessoas sobre determinado tema. O sistema analítico consiste na organização das respostas dos questionários aplicados, onde a semelhança das respostas de cada pergunta orienta a criação de categorias temáticas para a formação das sínteses dos discursos. Para sua elaboração, foram identificadas as expressões chaves, trechos selecionados pelo pesquisador que revelam o significado do discurso, formando as ideias centrais que são sínteses realizadas pelo(a) pesquisador(a) para criar as categorias temáticas e formar o DSC (LEFÈVRE; LEFÈVRE, 2014). No presente estudo, foram identificadas 4 ideias centrais: (1) experiência de elaboração do portfólio reflexivo durante o curso; (2) contribuições do portfólio reflexivo para o processo de aprendizagem; (3) contribuições do portfólio reflexivo para o processo de avaliação; e (4) Sugestões/críticas em relação ao portfólio reflexivo. Cada uma destas resultou em categorias temáticas específicas que orientaram a construção dos DSC (Quadro 1).
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 8 Quadro 1 Questões centrais e categorias temáticas identificadas na análise dos Portfólios IDEIAS CENTRAISCategorias Temáticas12341- Experiência de elaboração do portfólio reflexivo durante o curso Estratégia metodológica complexa e importante Estratégia importante no processo de aprendizagem Permite demonstrar a experiência dos educandos(as) Metodologia inovadora na formação em saúde 2- Contribuições do portfólio reflexivo para o processo de aprendizagem Auxilia na reflexão do processo de aprendizagem Permite a organização e reunião de ideias e aprendizados Proporciona autoavaliação x 3- Contribuições do portfólio reflexivo para o processo de avaliação Contribui no processo criativo e reflexivo do(a) educando(a) Estratégia pedagógica que integra registro e estudo Contribui na relação educador(a)-educando(a) no processo de avaliação x 4- Sugestões/críticas em relação ao portfólio reflexivo Continuação com a metodologia aplicada Dificuldade com a metodologia aplicada Sugestões para a metodologia aplicada x Fonte: Elaborado pelos autores O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa (CEP, CAAE:31982820.3.0000.5190. Resultados e discussão Os PR têm uma natureza livre na sua concepção, criatividade, linguagem, organização e produção na construção da aprendizagem. No curso, não houve nenhuma recomendação no sentido da forma, estrutura, meio ou tamanho. O(A) educando(a) foi estimulado(a) a utilizar sua criatividade e reflexão para utilizar o material produzido nas atividades do curso, trazendo evidências no que considerar relevantes para o seu processo de aprendizagem, podendo ser expressos em textos reflexivos, narrações, poemas, estórias, cordéis, frases, esquemas, figuras, fotos, vídeos, bricolagem, podcast etc. Este instrumento permite o desenvolvimento e a avaliação de capacidades cognitivas, psicomotoras e atitudinais, visto que focaliza na prática individual do(a) educando(a) relacionado aos momentos vivenciados pelo Curso na sua trajetória de aprendizagem, estimula o processo de enriquecimento conceitual, promove a reflexão sobre a ação, garante mecanismos de aprofundamento conceitual e metodológico, incita a criatividade e originalidade do(a) educando(a) e facilita avaliação mediante processo feito pela metacognição da aprendizagem do(a) educando(a) (VILLAS BOAS, 2005).
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 9 A construção do portfólio deve favorecer que o(a) educando(a) possa fazer suas escolhas e tomar decisões, de modo que sua organização deve refletir a trajetória de aprendizagem e as realizações decorrentes desse processo (VILLAS BOAS, 2005). Com liberdade de criação, cada educando(a) buscou símbolos, textos e imagens que poderiam expressar seus pensamentos, sentidos, sentimentos, reflexões e análises. Sua utilização permitiu observar a construção dos diferentes saberes e conhecimentos ao longo do Curso, articulando momentos teóricos, reflexões e vivências no território, e no acompanhamento do processo de aprendizagem dos(as) educandos(as), sendo possível observar a percepção destes frente à metodologia aplicada. A Figura 1 apresenta exemplos de Portfólios construídos pelos(as) educandos(as) nas turmas de Especialização do Ceará e Pernambuco, no qual eles puderam expressar com criatividade uma reflexão crítica sobre o processo de formação. Esta liberdade de expressão trouxe uma pluralidade de formatos nos quais estes portfólios foram construídos. No sentido horário temos nas duas primeiras imagens Portfólios produzidos pela Turma do Ceará e os demais foram produzidos pelos educandos da Turma de Pernambuco. Figura 1 Fotos de PR construídos pelos(as) educandos(as) do CEPVSA Fonte: Elaborado pelos autores Quanto à ideia central voltada para a experiência de elaboração do PR durante o Curso, foram identificadas 4 (quatro) categorias temáticas que conformam os seus respectivos DSC. A primeira categoria destaca o PR como estratégia metodológica complexa e importante; a segunda refere o PR como estratégia importante no processo de aprendizagem; a terceira aponta
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 10 que o PR permite demonstrar a experiência dos educandos(as); e a quarta trata o PR como uma metodologia inovadora na formação em saúde (Quadro 2). Quadro 2 Discurso do Sujeito Coletivo dos(as) educandos(as) evidenciando a experiência de elaboração do PR durante o Curso Categoria TemáticaDiscurso do Sujeito Coletivo (DSC)Estratégia metodológica complexa e importante O PR foi um árduo processo de síntese e reflexão das atividades, algo trabalhoso e, ao mesmo tempo interessante. É uma experiência incrível, inovadora, desafiadora e necessária pois é muito útil para revisitar as temáticas trabalhadas durante o Curso. Achei muito bom apesar de ter dificuldades e demorar a entender o papel real e não ter prática de escrever segundo as normas, foi excelente. É algo que requer esforço e dedicação; atenção para tudo que ocorreu durante os encontros, foi se tornando algo que afunila os conhecimentos ofertados, oferecendo o poder de reflexão crítica. Tem que ter organização para elaborar o PR, não fui muito organizado, falhei em me dedicar na escrita e na criatividade. Chamou muito minha atenção para tentar mudar a prática. No início não foi muito simples; mas no processo consegui aprender muito e me tornei mais organizada. Dificulta mais quando deixado para fazer no final. (Educandos(as): 1, 3, 4, 8, 18, 20, 30, 38, 40). Estratégia importante no processo de aprendizagem Achei importante, interessante e empolgante a elaboração, pude desenvolver a minha capacidade de exteriorizar minha opinião sobre o andamento do curso; de maneira reflexiva tentando sempre articular uma saída para os dilemas. É a oportunidade de expressar seu conhecimento de forma criativa e lúdica, contribui e valoriza aspectos afetivos do processo de aprendizagem, assim como a memória, ambientação e análise pessoal. Uma experiência enriquecedora, do ponto de vista de entender o aprendizado de forma diferente; como uma alternativa à educação formal. É enriquecedor e nostálgico, tanto para o aprendizado, quanto para a parte sentimental, foi uma forma de cada educando(a) mostrar sua criatividade misturada ao aprendizado, de maneira didática e objetiva. Adorei esse momento de arte e criatividade despertou em mim uma característica linda de inventar e ser criativa. Como um ótimo motivador de estudos, trouxe um esmero maior sobre a sensibilidade que envolveu meu aprendizado. É uma excelente metodologia para acompanhar o desenvolvimento do(a) educando(a), uma forma de permitir ao(a) educando(a) expressar o conhecimento de forma autônoma e criativa, uma forma de refletir tudo que foi aprendido nos livros, aulas e discussões em sala. Foi uma experiência muito inovadora e prazerosa, proporcionando a revisão do estudo e dos encontros por meio de outras linguagens e formas de comunicação, de forma única e essencial, para melhor compreensão de todo processo ao final do Curso. No decorrer da montagem vamos aperfeiçoando e melhorando, se tornando assim uma ferramenta rica, pois permite um resgate dos momentos vivenciados e dos aprendizados adquiridos durante os encontros. Trouxe uma nova experiência para mim no campo do aprendizado, contribuindo para que eu pudesse acompanhar meu processo de ensino-aprendizagem, importante e necessária para o processo de formação. Achei interessante e instigante registrar cada momento, principalmente pela liberdade que nos foi dada em construí-lo livremente. Superou todas as expectativas. (Educandos(as): 2, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 42). Permite demonstrar a experiência dos educandos(as) A construção do PR foi muito intensa e importante, podemos registrar cada acontecimento de uma forma diferente a partir da nossa visão e do nosso aprendizado. Enriqueceu bastante o nosso processo e guarda memórias, pois é uma forma de resgatar o conteúdo e vivências ao longo do tempo. Achei incrível; foi uma possibilidade de livre expressão; uma forma de registrar o curso a partir das minhas singularidades. É de fato uma experiência interessante, um desafio bom, pois permitiu a memória do processo, reflexões sobre o desenvolvimento da nossa trajetória intelectual e da nossa construção coletiva. Houve muitos aprendizados e registros de uma caminhada cheia de
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 11 reflexões importantes para minha vida. O meu PR contém além de letras e fotos contêm sentimentos. (Educandos(as): 9, 10, 13, 27, 29). Metodologia inovadora na formação em saúde Nunca fiz um PR, a sua construção me fez ter mais conhecimento, tive que ler e rever todas as aulas. Foi uma experiência ímpar, bem diferente na minha vida acadêmica, visto que nunca fui solicitado a fazer este tipo de trabalho. Apesar de nunca ter feito nada igual, hoje tenho um PR pessoal onde coloco todos os momentos da minha rotina diária, isso vai mais além de redes sociais. Como fiz a opção de fazer um vídeo, gostei muito da experiência. Achei fantástico, embora o meu não tenha ficado essas coisas todas, mas gostei muito. (Educandos(as): 15, 17, 22, 31, 39). Fonte: Elaborado pelos autores Nas respostas dos educandos, em sua maioria, há sempre uma dualidade na qual é citada a dificuldade na elaboração do PR durante o Curso. O processo é reportado como sendo árduo, trabalhoso e complexo; por outro lado, exige cuidado, sensibilidade, trazendo uma experiência positiva, principalmente para quem nunca elaborou instrumentos como o PR. Para os educandos tornou-se um lugar para revisitar e sintetizar o conhecimento adquirido ao longo do Curso, em seus diferentes momentos pedagógicos módulos, leituras, trabalho de campo etc. Por ser algo complexo, traz a significância em seu resultado de construção, possibilitando o repensar sobre as práticas em saúde. O PR é uma metodologia pedagógica inovadora na formação em saúde, tanto do ponto de vista individual quanto coletivo, pois não visa apenas o aprendizado do(a) educando(a), como de todos os sujeitos que participam da formação-ação professores, profissionais, comunidade e instituições de ensino considerando as distintas práticas que podem ser relatadas no PR. Nele está todo o percurso que leva ao desenvolvimento do próprio conhecimento/aprendizado, evidenciando concepções, experiências, incertezas, análises críticas a respeito dos temas/práticas, adversidades e os sentimentos dos educandos (COTTA et al., 2012; COTTA; MENDONÇA; COSTA, 2011; POSSOLLI; GUBERT, 2015; SÁ-CHAVES, 2009). O PR possibilita a construção do aprendizado, com reflexão crítica e repensar sobre as práticas em saúde. Segundo Sá-Chaves (2009), PR é um meio facilitador da aprendizagem para o(a) educando(a) e o(a) educador(a). Uma espécie de laboratório onde o(a) educando(a) constrói significados por meio da experiência que ele acumula, transformando-se numa síntese do percurso da aprendizagem. Os (As) educandos(as) relataram que a ferramenta trouxe estranhamento por não ter um modelo prévio, mas que ao longo de sua elaboração permitiu acionar aspectos afetivos, criativos, lúdicos, sentimentais do aprendizado, fazendo-os buscar novas e antigas leituras e
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 12 revisar temas dos módulos em um processo motivador que resultou em reflexões críticas, tantos dos conteúdos como dos processos vivenciados por eles(elas) nas atividades práticas ao longo do Curso. Freire (2019a) diz que, deste modo, estudar torna-se uma aventura criadora, um desafio provocador que, por si só, torna-se bem mais atraente e rico do que apenas uma repetição de um conhecimento “transferido”.Nesse itinerário pedagógico, o(a) educando(a) transforma-se em um indivíduo crítico e epistemologicamente curioso(a), autônomo(a) do seu aprendizado que desenvolve de forma ativa a sua compreensão baseada na problematização do tema de estudo (CARDOSO et al., 2015). Portanto, o(a) educando(a) não aprende só por aprender ou para se encaixar à realidade que lhe foi posta, mas, principalmente, para intervir sobre ela, modificando-a e reinventando-a. Desta forma, aprender é se tornar protagonista do seu processo de aprendizagem, é produzir, e (re)produzir, compreender, criar, (re)criar, saber para conseguir agir/intervir e transformar/mudar (FREIRE, 2019b). A provocação é, justamente, orientar a formação em saúde para que os(as) profissionais possam adquirir este perfil, que produzam o conhecimento e direcionem o seu aprendizado buscando a autonomia, a criatividade, o pensamento crítico, a reflexão e a flexibilidade, tendo em vista prepará-los para relacionar-se nesta era globalizada e muito complicada, com tantas incertezas, e com diversas facetas, exigindo sempre inovações em todas as áreas do saber (MORIM, 2018). No que se refere à ideia central relacionada às contribuições do PR para o processo de aprendizagem, foram evidenciadas 3 (três) categorias temáticas que permitiram a formação dos seus respectivos DSC: na primeira o PR é compreendido enquanto uma estratégia que auxilia na reflexão do processo de aprendizagem; a segunda categoria o aponta como uma estratégia que permite a organização e categorização de ideias e aprendizados; e na terceira categoria, como uma estratégia que proporciona autoavaliação (Quadro 3).
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 13 Quadro 3 Discurso do Sujeito Coletivo dos educandos evidenciando as contribuições do portfólio reflexivo para o processo de aprendizagem Categoria TemáticaDiscurso do Sujeito ColetivoEstratégia que auxilia na reflexão do processo de aprendizagem A construção do PR contribuiu para a promoção da reflexão crítica dos processos de aprendizagem, permitindo que o educando reflita sobre cada módulo, e revisite todos os momentos vivenciados em turma. Contribuiu também no registro das reflexões feitas ao decorrer do curso. O exercício de escrever o que se pensa, o que se sente diante de um conteúdo, contribui muito na aprendizagem. É uma experiência importante porque, além de possibilitar rememorar e sistematizar os conteúdos, permite também resgatar detalhes e lembranças de cada encontro. (Educandos(as): 1, 2, 3, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 18, 19). Estratégia que permite a organização e reunião de ideias e aprendizados A construção do PR viabiliza a organização e reunião de aprendizados e ideias, pois com ele é possível registrar e eternizar cada conhecimento adquirido. Ele auxilia no processo de fixação/aprendizagem, pois, para construí-lo é necessário repassar as anotações, textos e materiais disponibilizados. É uma ferramenta que permite fazer um apanhado de experiências, assim como, sintetizar o conteúdo estudado durante o Curso. Desenvolver um PR me despertou a criatividade, foi onde pude juntar tudo de uma forma leve, mas que tivesse uma ligação entre os temas tratados. Foi possível agregar outros elementos que dizem do processo de aprendizado e da vivência de cada um. (Educandos(as): 4, 20, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 36, 38, 39, 40, 42). Estratégia que proporciona autoavaliação O PR contribuiu para compreensão facilitada de aprendizado do conteúdo ministrado no Curso, no poder de síntese e no desenvolvimento de habilidades da escrita, instigando a nossa criatividade. Nele foi relatado como eu enxergava a condução do Curso, com um olhar crítico e sempre buscando apontar soluções. Com ele podemos observar como chegamos em relação ao conhecimento proposto, e como ficou a ampliação desse do conhecimento ao término do processo. O PR contribui no processo da formação humana, pois exige atenção e um novo processo de pesquisa, assim como, nos fez entender que a vida e a caminhada traçada por nós, estão para serem superados, e em cada página desta caminhada foi fortalecida por todas as pessoas que estiveram e que nele estão registradas. O PR nos possibilita reviver e rememorar o Curso. Muitas vezes desafiador, no seu processo de construção, porém, foi um grande motivador para o estudo, houve um acréscimo na minha "bagagem" de conhecimento, pois me permitiu acompanhar todas as discussões realizadas, aguçou a minha criatividade e estimulou o desenvolvimento autônomo do conhecimento prévio com o adquirido. É um instrumento muito útil para análises posteriores. (Educandos(as): 5, 6, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 31, 34, 35, 37, 41). Fonte: Elaborado pelos autores Os(As) educandos(as) percebem o PR como uma maneira de sintetizar todo conteúdo adquirido ao longo do Curso, sendo a metodologia, uma forma de contribuir no processo de aprendizagem e um grande incitador da criatividade, que provoca reflexões e revisita o que foi aprendido. Cotta et al.(2012, 2013) afirmam que o PR se revela, deste modo, como uma ferramenta que proporciona a criatividade, a crítica, a análise, o protagonismo de um processo ativo, dinâmico, dialógico e revolucionário, fornecendo os meios necessários tanto para o acompanhamento, quanto para a avaliação do trabalho, por meio das competências e atitudes concebidas. Neste sentido, o PR viabiliza a apresentação dos acontecimentos visando produzir
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 14 reflexão por parte dos educandos com relação a sua prática, ideias, leituras e dúvidas e não apenas para descrição de conceitos e técnicas. Os educandos afirmam que a livre forma de construção permite a liberdade de explorar os vários conteúdos, que alguns consideram-no uma coleção de trabalhos desenvolvidos por eles(elas), que possibilita compreender seu próprio desenvolvimento. Viabiliza a análise, avaliação, autoavaliação, execução e apresentação das atividades construídas em determinado período, é o espaço onde o(a) educando(a) armazena e apresenta as impressões das habilidades, atitudes e conhecimento. É uma ferramenta que revela os significados e sentidos do(a) educando(a), que o instiga a refletir, estimulando-o(a) a registrar seus pensamentos e opiniões a respeito de assuntos de seu interesse, bem como dificuldades sobre determinado tema (ALVARENGA, 2001). Bordenave e Pereira (2014) afirmam que o PR é um ótimo recurso para envolver o(a) educando(a) em seu processo de aprendizagem, porque incentiva a reflexão, levando-o(a) a descobertas de si diante de diversas situações, ponderando de forma positiva para seu crescimento individual, acadêmico e profissional. É uma ferramenta que aperfeiçoa a reflexão das práticas, garantindo a produção do conhecimento, do progresso pessoal e profissional dos participantes (educandos(as) e educadores(as)), sendo uma ferramenta que facilita o crescimento do(a) educando(a), visto que sua construção exige bastante leitura e reflexão a respeito do que foi lido, assim como se posicione por meio de sua reflexão para que amplie a procura pelas respostas (FERREIRA; BUENO, 2005). A construção do PR, portanto, funciona como recurso para se desenvolver o processo de ensino-aprendizagem, com deslocamento dos(as) educandos(as) pelos 3 (três) domínios específicos apontados pela Taxonomia dos Objetivos Educacionais de Bloom: cognitivo relacionado ao aprender e dominar um conhecimento; afetivo que diz respeito ao desenvolvimento emocional e afetivo e se traduz em comportamento, atitude, responsabilidade, respeito, emoção e valores do(a) educando(a); e psicomotor que envolve a associação entre habilidades físicas e cognitivas (FERRAZ; BELHOT, 2010). O deslocamento do estudante nesse processo se vincula aos preceitos da educação como geradora de mudanças, onde a prática de hoje ou a de ontem pode melhorar (FREIRE, 2013). Isso acontece porque o(a) educando(a) transforma-se num indivíduo reflexivo, ético e criativo, preparado para refletir criticamente a sua formação, sobretudo quando se dirige para um ponto de vista mais dinâmico, onde a educação seja feita por meio das representações simbólicas deste, ao notar-se o crescimento ao decorrer do curso (TANJI, 2008).
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 15 No que se refere à ideia central relacionada às contribuições do PR para o processo de avaliação dos(as) educandos(as), foram identificadas 3 (três) categorias temáticas que orientaram a construção dos seus respectivos DSC: a primeira aponta que o PR contribui no processo criativo e reflexivo do(a) educando(a); a segunda destaca que o PR é uma estratégia pedagógica que integra registro e estudo; e a terceira evidencia que o PR contribui na relação educador(a)-educando(a) no processo de avaliação (Quadro 4). Quadro 4 Discurso do Sujeito Coletivo dos(as) educandos(as) evidenciando as contribuições do portfólio reflexivo no processo de avaliação dos(as) educandos(as) Categoria TemáticaDiscurso do Sujeito Coletivo (DSC)Contribui no processo criativo e reflexivo do(a) educando(a) A metodologia de elaboração do PR, criou uma maior interação entre os cursistas, provocando os(as) educandos(as) a interagir informações, conhecimentos e inquietações como o processo de elaboração. Enquanto somos convidados a refletir, nossa experiência vai tendo encontro com outras atividades. É possível também expressar de forma criativa o aprendizado durante o Curso e acompanhar o próprio crescimento por meio de um olhar mais holístico. Pouco me expressava em sala e rodas de conversas, o PR me ajudou quanto isso, eu tentei passar da melhor forma o que o Curso estava sendo para mim de quanto eu estava aprendendo em relação às disciplinas. Dessa forma, ao visitar ele, pude perceber o desenvolver da aprendizagem conforme o passar do tempo, e aprender a registrar de outras formas que não só a escrita. Na parte da objetividade, provavelmente tornou menos cansativo para os avaliadores, pois cada aluno usou de sua criatividade para montar seu PR, fugindo da metodologia pragmática dos cursos de graduação. Além disso, por ser algo obrigatório, era necessário ficar atento aos dias de aula e serviu como mais um material de acúmulo de conhecimento. (Educandos(as): 1, 4, 20, 22, 25, 39, 24). O PR é uma estratégia pedagógica que integra registro e estudo O PR permite registrar a trajetória de uma maneira mais completa do que apenas avaliações convencionais, possibilitando visualizar o avanço teórico e prático a partir das atividades do Curso. Por se tratar de mais um instrumento de registro e acúmulo, contribuiu no registro das memórias, participação, sínteses e reflexões; justamente por entender que nos envolvemos durante todo o processo. Nos fez viver os módulos do Curso, na tentativa de apreender os momentos para registrá-los. Nele está contido o meu compromisso, ele me mostra toda a trajetória desse caminhar, as amizades, as vivências e as temáticas vividas em cada encontro. É nele também que estão os desafios superados, além disso, tentei mostrar um pouco do que sabia. Contribuiu me permitindo apresentar a sistematização dos conteúdos estudados, e mostrar como foi possível apreendê-los, no aspecto de entender como se dá o processo de aprendizagem. Quem teve a oportunidade de ler e manusear pode entender um pouco de cada momento vivido e construído ao longo da especialização. Conseguimos rever algumas disciplinas a partir de outras atividades, pesquisas, e conversas com educandos(as), como a troca de experiências dos PR, foi muito interessante e uma avaliação bem diferente e nova. Foi possível observar o envolvimento do estudante com o Curso, discussões e dedicação. Reconhecendo o conhecimento adquirido após o curso. (Educandos(as): 6, 16, 19, 21, 34, 2, 3, 9, 10, 13, 14, 17, 29, 41). Contribui na relação educador(a)-educando(a) no processo de avaliação O PR propicia um processo de autoavaliação importante, permitindo avaliar o desenvolvimento do meu conhecimento e o quanto aprendi durante todo o curso. Contribuiu no processo de avaliação por meio da sistematização, construção, elaboração e organização de pensamento, e ideias focadas na temática de cada disciplina. Ele contribuiu para tornar todo o processo de avaliação mais humano, por
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 16 dar ao(a) avaliador(a) a dimensão da aprendizagem, das limitações e conquistas do aprendizado. Fez com que nossos professores e coordenação entendessem meu empenho e o que eu entendi do Curso, fazendo com que se tornasse possível visualizar toda trajetória. Por meio dele que tive uma boa pontuação. Imagino que os(as) educadores(as) conseguiram acessar o que foi relevante e pertinente no Curso para cada educando(a), seus processos criativos e subjetividades. Houve assim, a possibilidade dos(das) educadores(as) avaliarem a estrutura pedagógica que planejei. A metodologia colaborou na avaliação e compreensão do meu aprendizado, além disso, houve oportunidade de receber comentário (feedback) para cada texto produzido. (Educandos(as): 5, 26, 27, 35, 8, 11, 12, 15, 31, 33, 37, 38, 42). Fonte: Elaborado pelos autores O PR teve papel de aprender fazendo. Para a maioria dos(as) educandos(as) foi a primeira experiência de elaboração e eles(elas) queriam saber o caminho de sua construção de forma objetiva. Muitos queriam um modelo-exemplo a ser seguido, pois, era uma atividade obrigatória que contribuiu na avaliação global e todos queriam ser bem avaliados(as). Mas durante o curso houve momentos de orientação e acompanhamento nos quais os(as) educandos(as) traziam seus PR para que os(as) docentes pudessem contribuir no aprimoramento até a conclusão do Curso e entrega final. Foi uma forma de estimular, tornando o processo de avaliação mais humano. E para os(as) educandos(as) esta forma avaliativa também é menos cansativa para os(as) docentes. Diversos estudos que analisam a utilização do PR na formação em saúde demonstram sua utilização no processo de avaliação do ensino-aprendizagem, muitas vezes de forma limitada. O portfólio não é apenas um instrumento de avaliação, é uma estratégia educativa que fortalece o processo de ensino-aprendizagem e contribui no processo avaliativo de forma processual, pois ao longo do Curso o(a) educando(a) pode ir olhando e problematizando a construção. Cordeiro e Silva (2019) afirmam que o portfólio é um instrumento de avaliação muito importante, onde as informações nele depositadas permitem, ao avaliador, analisar o processo de aprendizagem continuado (CANAVARRO; MARTINS; ROCHA, 2007). Fuentes-Rojas (2017) diz que é uma ferramenta de avaliação não pontual, porém contínua, que possibilita ao(a) educando(a) definir uma estratégia que envolva a ação, a reflexão e a avaliação. Permitindo acionar simultâneas habilidades voltadas para a reflexão e autoavaliação tanto na forma individual quanto grupal, compartilhamento de experiências, conhecimentos, sucessos e insucessos, os quais permitirão que se desenvolva o processo de emancipação. Veiga Simão (2005) complementa justificando que a preocupação por uma avaliação mais realista da compreensão dos(as) educandos(as) levou a um novo espaço de análise em sala de aula: o portfólio, compreendido como uma união de tarefas dos educandos que colocam em
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 17 evidência tanto o processo de aprendizagem quanto às repercussões alcançadas, em que é avaliado simultaneamente pelo(a) educador(a) e pelo(a) educando(a). O contexto brasileiro possui uma cultura avaliativa ineficiente, que favorece aspectos somativos. Entretanto, a avaliação deve ser mais abrangente e precisa priorizar competências como: habilidade cognitiva, psicomotora e afetiva, considerando a produção de um impacto educacional, com pensamentos sobre a prática, apresentando as fragilidades e potencialidades, delineando um caminho a ser percorrido (STELET et al., 2016). Todavia, o PR não pode ser entendido apenas como um instrumento de avaliação do desempenho, pois ele também é uma estratégia que visa estimular a aprendizagem centralizada nas competências o aprender fazendo (COSTA et al., 2014; SANTOS et al., 2021). Ultrapassando a mera ‘função’ avaliativa formativa externa pois permite, neste processo, compor interação, entendimento do erro como oportunidade, autoavaliação, e transformação mediante do aprender fazendo, tudo isso de maneira mais crítica, reflexiva e acima de tudo comportamental (SANTOS et al., 2021). O PR demonstra diversas possibilidades, possuindo como mecanismo principal de aprendizagem o seu desenvolvimento pelo(a) próprio(a) educando(a) e/ou grupo de educandos(as). É reconhecido como um dispositivo pedagógico que favorece a avaliação formativa, pois considera a integralidade do processo de ensino-aprendizagem, obedecendo os limites, individualidades e singularidades dos sujeitos, o vínculo entre educador(a)-educando(a), propiciando a conversa e as trocas, o conhecimento reflexivo e significativo em diversos contextos. Do mesmo modo, supera as avaliações tradicionais, que estão preocupadas unicamente com o cognitivo (BLANCO, 2009; COTTA et al., 2012). Cotta (2012) afirma ainda que o PR contribui para o ensino e a avaliação formativa, pois proporciona ao educando o acompanhamento, a construção e a compreensão do que foi aprendido, e dá ao professor a oportunidade de interferir por meio das necessidades apresentadas pelo(a) educando(a). Isto acontece porque o PR permite ao(a) educando(a) várias possibilidades que facilitam o processo de reflexão, análise das situações e dificuldades, autoavaliação e supervisão, domínio e condução conhecimento e a evolução individual e coletiva, incluindo diversos aspectos cognitivos, interativos e emotivos (SILVA; SÁ-CHAVES, 2008). A ideia central concernente às sugestões e críticas dos(as) educandos(as) em relação ao portfólio permitiu a identificação de 3 (três) categorias temáticas que orientaram a construção dos seus DSC: a primeira categoria aponta aspectos de continuação com a metodologia
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 18 aplicada; a segunda refere dificuldades com a metodologia aplicada; e a terceira aponta sugestões para a metodologia aplicada (Quadro 5). Quadro 5 Discurso do Sujeito Coletivo dos(as) educandos(as) evidenciando sugestões/críticas em relação ao PR. Categoria TemáticaDiscurso do Sujeito ColetivoContinuação com a metodologia aplicada O PR colabora com o processo de aprendizado a partir da busca de novas ideias e pelo processo de memória do Curso, e que continue em turmas futuras, pois permitiu mergulhar de cabeça nas críticas sociais, e fortalece as vivências durante o Curso. Sendo eficiente, adequado, alternativo, dinâmico e lúdico. Permanecendo a boa orientação e adicionando exemplos de síntese e referências, e atividades para casa. (Educandos(as): 5, 6, 11, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 29, 30, 33). Dificuldade com a metodologia aplicada O PR é um material muito relevante, porém a partir das outras demandas do Curso, dificultou a elaboração dele. (Educando(a): 9) Sugestões para a metodologia aplicada A partir da experiência com o PR, observa-se a necessidade de deixar claro a associação dele com a proposta pedagógica, de iniciar sua construção desde o início do Curso, de forma dinâmica, descontraída, com explicação clara de seus objetivos, que seja funcional e simplificado, construído em coletivo ou trio. Que possa ser disponibilizado um modelo exemplo de PR, tendo um acompanhamento da equipe pedagógica com avaliações periódicas, para ser apresentado ao final do Curso. (Educandos(as): 1, 2, 4, 8, 10, 12, 16, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 36, 40, 41, 42). Fonte: Elaborado pelos autores As respostas mostram que o uso do PR foi muito construtivo, mesmo que alguns educandos(as) tenham apresentado dificuldades em entender seu propósito, como mostra a sugestão onde a disponibilização de um modelo poderia sanar esta dificuldade. Esta dificuldade é bastante compreensível, tendo em vista ainda a hegemonia de cursos no campo da saúde que não adotam dispositivos e práticas reflexivas. Compreendendo o PR como dispositivo que facilita a reconstrução e a reelaboração, por parte de cada educando, do processo de ensino-aprendizagem, seu desenvolvimento propicia a oportunidade de analisar a evolução dos(as) educandos(as) em seu entendimento a respeito do que está sendo vivido, do mesmo modo que propicia a inclusão de mudanças necessárias de forma imediata, bem como auxilia os professores a considerarem a atividade não apenas de forma pontual (como a prova e testes), mas no cenário do ensino como uma área complexa, que se apoia em elementos de aprendizagem que se encontram associados (WINOGRAD; PARIS; BRIDGET, 1991). Sendo um dispositivo pedagógico, o PR não trabalha com uma estrutura fechada, organizada, onde os elementos que o estruturam são fornecidos antecipadamente, mas assume
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 19 a perspectiva aberta, um caminho para o imprevisível e criação: o acontecimento e a experienciação (STELET et al., 2016). Essa perspectiva aberta, sem um modelo orientador, gerou um pouco de insegurança nos(as) educandos(as), porém no processo de elaboração foram conseguindo compreender e fazer suas reflexões, resgatando suas anotações, reflexões, leituras e momentos de compartilhamento com seus colegas e educadores(as). Observou-se que o PR conseguiu instigar narrativas que motivam o(a) educando(a) a ser o sujeito responsável, propiciando a reflexão das especificidades e as particularidades da construção de cada um (STELET et al., 2016). Porém, para que o PR alcance o seu objetivo, é muito importante que o educando compreenda o que foi proposto, para ele poder participar do processo de aprendizagem como sujeito ativo na construção do próprio conhecimento e não só um simples espectador e repetidor de informações e teorias que lhes são expressos (FREIRE, 2019b). Para que o(a) educando(a) seja um sujeito ativo no processo de aprendizagem, é necessário compreender a educação como transformadora de práticas e saberes, para isso ocorrer é fundamental que haja um comprometimento entre o(a) educador(a) e o(a) seu(sua) educando(a). Freire (2019b) afirma que para estar preparado para este compromisso é preciso estar apto a agir e refletir. É primordial para o profissional da saúde coletiva ter em sua formação dispositivos pedagógicos que permitam uma ampliação e diversificação do seu olhar, para melhoria da tomada de decisão, escolhas e ações, bem como da administração de dúvidas e conflitos, instigando um pensamento mais consciente. Considerações finais O uso do PR como instrumento pedagógico do CEPVSAT permitiu a formação interdisciplinar, visto que os(as) educandos(as) conseguiram dialogar a respeito das diferentes áreas de conhecimento a partir da sua formação e da sua experiência. A experiência de construção dos portfólios demonstra a sua importância como um processo pedagógico ativo e reflexivo da relação entre teoria e prática, que conduz à reflexão da educação na perspectiva emancipatória e transformadora da realidade social. Esse processo de formação proporcionou o acompanhamento do deslocamento do(a) educando(a) nos domínios cognitivo, afetivo e psicomotor, ao incluir outras formas de interpretação do processo de ensino-aprendizagem, permitindo autoavaliação e espaços para dúvidas e conflitos.
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 20 O próprio processo de avaliação durante a formação se transforma, enquanto a organização e desenvolvimento do portfólio, permite aprimorar e aprofundar a relação educador(a)-educando(a), a autoavaliação durante todo o percurso formativo e a readequação da formação e estratégias pedagógicas. O PR se apresenta como um dispositivo pedagógico de aprendizagem e de avaliação fundamental em vários campos de formação, particularmente na formação em saúde, cuja complexidade dos fenômenos exigem a construção de um pensamento crítico-reflexivo, direcionado para uma prática em saúde libertadora. AGRADECIMENTOS: Projeto financiado pelo CNPq processo nº440209/2019-6. REFERÊNCIAS ALMEIDA FILHO, N. Transdisciplinaridade e Saúde Coletiva. Ciência & Saúde Coletiva, v. 2, n. 1-2, p. 5-20, 1997. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/ZvbpZyt8VYHSQT4jbcWzbHw/?format=html. Acesso em: 19 jun. 2022. ALVARENGA, G. M. Portfólio: O que é e a que serve? Olho Mágico, v. 8, n. 1, p. 19-21, 2001. Disponível em http://www.ccs.uel.br/olhomagico/v8n1/portfol.htm. Acesso em: 10 fev. 2022. ABREU, V. C. et al. Educação permanente em saúde e sua implicância na saúde do trabalhador. Braz. J. Hea. Rev., Curitiba, v. 2, n. 4, p. 2351-2364. 2019. Disponível em: https://brazilianjournals.com/index.php/BJHR/article/view/1709/0. Acesso em: 10 fev. 2022. BLANCO, A. Desarrollo y evaluación de competências em educación superior. Madrid: NARCEA S.A., 2009. BORDENAVE, J. D.; PEREIRA, A. M. Estratégias de ensino-aprendizagem. 33. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014. BRASIL. Resolução n. 3, de 20 de junho de 2014. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Graduação em Medicina e dá outras providências. Brasília, DF: Presidencia da Câmara de Educação Superior do Conselho Nacional de Educação, 2014. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/pnsp/legislacao/resolucoes/rces003_14.pdf/view. Acesso em: 12 jan. 2022. CANAVARRO, A.; MARTINS, C.; ROCHA, I. Avaliação na formação de professores: Alguns pontos para discussão. EIEM EM/SPCE, 2007. CARDOSO, D. S. A. et al. Aprendizagem Reflexiva: O uso do portfólio coletivo. Revista Brasileira de Educação Médica, v. 39, n. 3, p. 442449, set. 2015. Disponível em
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 21 https://www.scielo.br/j/rbem/a/ZkMYH8xjn3QCfhVS3F7XtzR/abstract/?lang=pt. Acesso em: 10 fev. 2022. CECCIM, R. B.; CARVALHO, Y. M. Formação e Educação em Saúde: Aprendizados com a Saúde Coletiva. 2. ed. São Paulo: [s.n.], 2006. CECCIM, R. B.; FEUERWERKER, L. C. M. O quadrilátero da formação para a área da saúde: Ensino, gestão, atenção e controle social. Physis: Revista de Saúde Coletiva, v. 14, n. 1, p. 65, jun. 2004. Disponível em: https://www.scielo.br/j/physis/a/GtNSGFwY4hzh9G9cGgDjqMp/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 05 dez. 2021. COSTA, G. D. et al. O aprender fazendo: Representações sociais de estudantes da saúde sobre o portfólio reflexivo como método de ensino, aprendizagem e avaliação. Interface, v. 8, n. 50, p. 771-783, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/gQ6xrqvPKhwdDZK83tqH63t/abstract/?lang=pt. Acesso em: 12 mar. 2022. COTTA, R. M. M.et al. O portfólio como ferramenta de aprendizagem significativa: Construindo competências para formar profissionais-cidadãos comprometidos com o Sistema Único de Saúde. Angewandte Chemie International Edition, v.6, n. 11, p. 951-952, 2012. Disponível em: https://www.cidui.org/revistacidui/index.php/cidui/article/view/203. Acesso em: 17 dez. 2021. COTTA, R. M. M. et al. Portfólios crítico-reflexivos: Uma proposta pedagógica centrada nas competências cognitivas e metacognitivas. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 19, n. 54, p. 573-588, set. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/T4LDVm3fZKsV9rWQGVmPZVC/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 14 set. 2021. COTTA, R. M. M. et al. Portfólio reflexivo: Uma proposta de ensino e aprendizagem orientada por competências. Ciência & Saúde Coletiva, v. 18, n. 6, p. 1847-1856, jun. 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/PjrxJcRbF7ZdfgNKt8N9THt/abstract/?lang=pt. acesso em 10 dez 2021. COTTA, R. M. M.; MENDONÇA, É. T.; COSTA, G. D. Portfólios reflexivos: Construindo competências para o trabalho no Sistema Único de Saúde. Revista Panamericana de Salud Pública, v. 30, n. 5, p. 415-421, 2011. Disponível em: https://www.scielosp.org/article/rpsp/2011.v30n5/415-421/pt/. Acesso em: 23 out. 2021. CORDEIRO; F. N. C. S.; SILVA, J. A. C. Portfólio reflexivo: Ferramenta inovadora de avaliação formativa na educação em saúde. REAS, São Paulo, v. 31, e1203, 2019. Disponível em: https://acervomais.com.br/index.php/saude/article/view/1203. Acesso em: 12 fev. 2022. FENNER, A. L. D. et al. Formação-ação: Uma contribuição para promoção de Territórios Saudáveis e Sustentáveis (TSS). In: BRASIL. Territórios Sustentáveis e Saudáveis: Experiências de Saúde Ambiental Territorializadas. Brasília, DF: FUNASA, 2021. v. 2. Disponível em: https://portal.fiocruz.br/sites/portal.fiocruz.br/files/documentos/tss_-_volume_2.pdf. Acesso em: 20 jan. 2022.
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 22 FERRAZ, A. P. C. M; BELHOT, R. V. Taxonomia de Bloom: Revisão teórica e apresentação das adequações do instrumento para definição de objetivos instrucionais. Gestão & Produção, v. 17, n. 2, p. 421-431, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/gp/a/bRkFgcJqbGCDp3HjQqFdqBm/abstract/?lang=pt. Acesso em: 02 mar. 2022. FERREIRA, M. C. I.; BUENO, A. L. G. O portfólio como avaliação na educação superior: Uma experiência de sucesso em um curso de pedagogia. In: SANTOS, C. R. (org.)Avaliação Educacional: Um olhar reflexivo sobre a sua prática. São Paulo: Editora Avercamp, 2005. FREIRE P. Pedagogia do Oprimido. 78. ed. São Paulo: Paz e Terra; 2019a. FREIRE P. Pedagogia da autonomia: Saberes necessários à prática educativa. 68. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2019b. FREIRE, P. Educação e Mudança. 12. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013. FUENTES-ROJAS, M. O portfólio como uma estratégia de aprendizagem na formação dos profissionais de saúde. Revista Temas em Educação e Saúde, v. 13, n. 1, p. 59-73, jun. 2017. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/tes/article/view/9607. Acesso em: 22 nov. 2021. LEFÈVRE, F.; LEFÈVRE, A. M. C. Discurso do sujeito coletivo: Representações sociais e intervenções comunicativas. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, v. 23, n. 2, p. 502-507, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tce/a/wMKm98rhDgn7zsfvxnCqRvF/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 16 nov. 2021. LUZ, M. T. Complexidade do campo da saúde coletiva: Multidisciplinaridade, interdisciplinaridade, e transdisciplinaridade de saberes e práticas análise sócio-histórica de uma trajetória paradigmática. Saúde e Sociedade, v. 18, n. 2, p. 304-311, jun. 2009. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/MkLhKMvH4KqDSJNgSG48VqG/abstract/?lang=pt. Acesso em: 24 out. 2021. MEIRELLES, B. H. S.; ERDMANN, A. L. A questão das disciplinas e da interdisciplinaridade como processo educativo na área da saúde. Texto & contexto enferm, v. 8, n. 1, p. 165, 1999. Disponível em: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-475496. Acesso em: 24 out. 2022. MINAYO, M. C. S. Disciplinaridade, interdisciplinaridade e complexidade. Disciplinarity, interdisciplinarityandcomplexity. Emancipacao, v. 10, n. 2, p. 435-442, jul. 2010. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3628985. Acesso em: 15 fev. 2022. MORIM, E. Os sete saberes necessários à educação do futuro. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2018. PASSOS, E.; CARVALHO, Y. M. A formação para o SUS abrindo caminhos para a produção do comum. Saúde e Sociedade, v. 24, n. 1, p. 92-101, abr./jun. 2015. Disponível
image/svg+xmlFormação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 23 em: https://www.scielosp.org/article/sausoc/2015.v24suppl1/92-101/. Acesso em: 21 out. 2021. POSSOLLI, G. E.; GUBERT, R. Portfólio como ferramenta metodológica e avaliativa. In: Metodologias para a produção do conhecimento:Da concepção à prática. 2015. n. 376, p. 119-142. SÁ-CHAVES, I. Portfólios reflexivos: Estratégias de formação e de supervisão. Aveiro: UA Editora, 2009. v. 1. SILVA, R. F.; SÁ-CHAVES, I. Formação reflexiva: Representações dos professores acerca do uso de portfólio reflexivo na formação de médicos e enfermeiros. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 12, n. 27, p. 721-734, dez. 2008. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/vmnzXzn5hTwK5kqZkWhDYNj/abstract/?lang=pt. Acesso em: 21 nov. 2021. SANTOS, R. B. et al. Portfólio reflexivo como instrumento de avaliação e autoavaliação no processo de ensino aprendizagem: Vivência do programa de pós-graduação stricto sensu, mestrado em enfermagem da Universidade do Estado do Pará e Universidade Federal do Amazonas. Research, Society and Development, v. 10, n. 4, e4610413295, 2021. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/13295. Acesso em: 05 abr. 2022. STELET, B. P. et al.Portfólio Reflexivo: Subsídios filosóficos para uma práxis narrativa no ensino médico. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 21, n. 60, p. 165-176, out. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/KMjBkSkxFFtbMZxggDP9cRL/abstract/?lang=pt. Acesso em: 25 nov. 2021. TANJI, S. As potencialidades e fragilidades do portfólio reflexivo na visão dos estudantes de enfermagem. Rev. enferm. UERJ, v. 16, n. 3, p. 392-398, 2008. Disponível em: https://biblat.unam.mx/pt/revista/revista-enfermagem-uerj/articulo/as-potencialidades-e-fragilidades-do-portfolio-reflexivo-na-visao-dos-estudantes-de-enfermagem. Acesso em: 25 nov. 2021. VEIGA SIMÃO, M. O “Portfolio” como instrumento na auto-regulação da aprendizagem: Uma experiência no ensino superior pós-graduado. Porto: Porto Editora, 2005. VILLAS BOAS, B. M. F. O portfólio no curso de pedagogia: Ampliando o diálogo entre professor e aluno. Educação & Sociedade, v. 26, n. 90, p. 291-306, abr. 2005. Disponível em: https://www.scielo.br/j/es/a/H3QJcSDMz5DKpgDmDN4rdtv/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 25 nov. 2021. WEYH, L. F.; NEHRING, C. M.; WEYH, C. B. A educação problematizadora de Paulo Freire no processo de ensino-aprendizagem com as novas tecnologias. Brazilian Journal of Development, v. 6, n. 7, p. 4449744507, jul. 2020. Disponível em: https://www.brazilianjournals.com/index.php/BRJD/article/view/12858. Acesso em: 20 fev. 2022.
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA e Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 24 WINOGRAD, P.; PARIS, S.; BRIDGET, C. Improving the assessment of literacy. West Sussex, v. 45, n. 2, p. 108-116, out. 1991. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/20200821. Acesso em: 13 maio 2022. Como referenciar este artigo CAVALCANTI, A. M. C.; GURGEL, I. D. G.; GURGEL, A. M.; FENNER, A. L. D.; KNIERIM, G. S.; CORRÊA, V. S.; SANTOS, M. O. S. Formação-ação em promoção e vigilância em saúde, ambiente e trabalho: Interdisciplinaridade no uso de portfólio reflexivo. Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022. e-ISSN: 2526-3471. DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 Submetido em: 14/06/2022 Revisões requeridas em: 22/08/2022 Aprovado em: 04/10/2022 Publicado em: 30/11/2022 Processamento e editoração: Editora Ibero-Americana de Educação.Revisão, formatação, normalização e tradução.
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 1 ACTION TRAINING IN HEALTH, ENVIRONMENT AND WORK PROMOTION AND SURVEILLANCE: INTERDISCIPLINARITY IN THE USE OF REFLECTIVE PORTFOLIO FORMAÇÃO-AÇÃO EM PROMOÇÃO E VIGILÂNCIA EM SAÚDE, AMBIENTE E TRABALHO: INTERDISCIPLINARIDADE NO USO DE PORTFÓLIO REFLEXIVO FORMACIÓN-ACCIÓN EN PROMOCIÓN Y VIGILANCIA EN SALUD, MEDIO AMBIENTE Y TRABAJO: INTERDISCIPLINARIEDAD EN EL USO DE UN PORTAFOLIO REFLECTANTE Ana Marilia Correia CAVALCANTI1Idê Gomes Dantas GURGEL2Aline do Monte GURGEL3André Luiz Dutra FENNER4Gislei Siqueira KNIERIM5Virgínia da Silva CORRÊA6Mariana Olívia Santana dos SANTOS71Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ/IAM), Recife PEBrazil. Department of Public Health. Laboratory of Health Environment and Work. Master's student on Public Health. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3780-2715. E-mail: anamariliaa2011@gmail.com 2Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ/IAM), Recife PEBrazil. Researcher. Department of Public Health/Laboratory of Health Environment and Work. PhD on Public Health (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2958-683X. E-mail: ide.gomes@fiocruz.br 3Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ/IAM), Recife PEBrazil. Researcher. Department of Public Health. Laboratory of Health Environment and Work. PhD on Public Health (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5981-3597. E-mail: aline.gurgel@fiocruz.br 4Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ), Brasília DF Brazil. Researcher. Health, Environment and Work Promotion Program (PSAT). PhD in Development and Public Policy (CEAM/UnB). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6217-3893. E-mail: andre.fenner@fiocruz.br 5Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ), Brasília DF Brazil. Collaborating Researcher. Health, Environment and Work Promotion Program (PSAT). PhD student in Agroecology and Territorial Development (UFRPE). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4811-5769. E-mail: gislei.knierim@fiocruz.br 6Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ), Brasília DF Brazil. Collaborating Researcher. Health, Environment and Work Promotion Program (PSAT). Professional Master's degree on Public Health Policies (EFG). ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7763-5475. E-mail: virginia.correa@fiocruz.br 7Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ/IAM), Recife PEBrazil. Researcher. Department of Public Health. Laboratory of Health Environment and Work. PhD on Public Health (FIOCRUZ/IAM). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2129-2335. E-mail: mariana.santos@fiocruz.br
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 2 ABSTRACT: It analyzes the reflective portfolios prepared by the students of the Specialization Promotion and Surveillance in Health, Environment, Work as a pedagogical and evaluative instrument and its contribution to interdisciplinary training in health. An analysis of the discourse of the collective subject was carried out from a questionnaire and portfolios of 41 graduating students. The experience of the portfolios demonstrated the uniqueness of the students' reflection, related to the various interdisciplinary themes developed in an active pedagogical process of the theory-practice relationship, with an emancipatory and transformative perspective of social reality. The portfolio was presented as a pedagogical device that promotes the relationship between educator and student, whose complexity requires the construction of a critical-reflective thinking, directed towards a liberating health practice. The result of the use of this pedagogical instrument produces substantial effects on the teaching-learning process of the students, emphasizing interdisciplinarity as a structuring issue that integrates the interrelationships and interactions of different knowledge and knowledge in health education. KEYWORDS: Health human resource training. Interdisciplinary placement. Environment and public health. Public health. Pedagogical methods. RESUMO: Analisa os portfólios reflexivos elaborados pelos educandos do curso de especialização Promoção e Vigilância em Saúde, Ambiente e Trabalho como instrumento pedagógico e avaliativo e a sua contribuição na formação interdisciplinar em saúde. Realizou-se análise do discurso do sujeito coletivo a partir de questionário e portfólios de 41 educandos egressos. A experiência dos portfólios demonstrou a singularidade na reflexão dos educandos, relacionadas às diversas temáticas interdisciplinares desenvolvidas em um processo pedagógico ativo da relação teoria-prática, com perspectiva emancipatória e transformadora da realidade social. O portfólio se apresentou como dispositivo pedagógico promotor da relação entre educador(a)-educando(a), cuja complexidade exige a construção de um pensamento crítico-reflexivo, direcionado para uma prática em saúde libertadora. O resultado do uso desse instrumento pedagógico produz efeitos substanciais no processo de ensino-aprendizagem dos educandos ressaltando a interdisciplinaridade como uma questão estruturadora que integra as inter-relações e interações de diferentes saberes e conhecimentos na formação em saúde. PALAVRAS-CHAVE: Formação profissional em saúde. Práticas interdisciplinares. Saúde e ambiente. Saúde coletiva. Métodos pedagógicos. RESUMEN: Se analizan los portafolios reflexivos elaborados por los estudiantes de la Especialización Promoción y Vigilancia en Salud, Medio Ambiente, Trabajo como instrumento pedagógico y evaluativo y su aporte a la formación interdisciplinaria en salud. Se realizó un análisis del discurso del sujeto colectivo a partir de un cuestionario y portafolios de 41 estudiantes de posgrado. La experiencia de los portafolios demostró la singularidad de la reflexión de los estudiantes, relacionada con los diversos temas interdisciplinarios desarrollados en un proceso pedagógico activo de la relación teoría-práctica, con una perspectiva emancipadora y transformadora de la realidad social. El portafolio fue presentado como un dispositivo pedagógico que promueve la relación entre educador y educando, cuya complejidad exige la construcción de un pensamiento crítico-reflexivo, direccionado para una práctica liberadora en salud. El resultado de la utilización de este instrumento pedagógico
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 3 produce efectos sustanciales en el proceso de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes, destacando la interdisciplinariedad como cuestión estructurante que integra las interrelaciones e interacciones de diferentes saberes y saberes en educación en salud. PALABRAS CLAVE:Formación profesional en salud. Prácticas interdisciplinarias. Salud y medio ambiente. Salud pública. Métodos pedagógicos. IntroductionInterdisciplinarity is understood as an interrelationship and interaction of different knowledge, with the purpose of extrapolating disciplinary contributions. A meeting of methodological concepts and structures is observed, where the competencies of the disciplines are examined and expanded in order to transcend and cross fragmented knowledge. Thus, a complex correlation between disciplines from different scientific fields (life sciences, human and social sciences) is constituted in the field of collective health, seeking a dialogue between different concepts and methodologies, aiming at the construction of a common project of intense exchange of knowledge (LUZ, 2009; MEIRELLES; ERDMANN, 1999). Training based on interdisciplinarity provides a structuring power, since perceptions and procedures are organized around more global, multiple, plural and nonlinear units, in search of understanding the complexity of the objects of analysis (ALMEIDA FILHO, 1997; MINAYO, 2010). The Unified Health System (SUS) considers interdisciplinarity as one of the bases for the health education process (PASSOS; CARVALHO, 2015), because it presents a set of characteristics/qualities that support integral actions, being more resolutive, especially when they are based on the needs of users (MINAYO, 2010). Health education should be an interdisciplinary educational project that extrapolates education to the technical-scientific domain which has social interest and relevance and that contributes to coping with the processes of social determination of the health-disease process. Collective Health is a field with interdisciplinary training by essence, which unites different disciplines and curricula, combining ways of thinking and instigating the way of training professionals from different areas to work (LUZ, 2009). The learning process in the health area needs to be directed to comprehensive care, aiming at other modes of execution and evaluation, which enable critical thinking about real problems to formulate original and creative actions for the transformation of reality (CECCIM; CARVALHO, 2006).
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 4 Problematizing critical pedagogy is based on Paulo Freire's theoretical framework, which has as its principle a liberating, progressive, dialogical, reflexive, awareness-raising, transformative and emancipatory education (FREIRE, 2019a). The proposal is directed to the student's protagonism, considered the central point of the educational process and builder of their own learning, in which teachers and students learn through a pedagogy that seeks conversation and reciprocal collaboration, without subordination (FREIRE, 2013; WEYH; NEHRING; WEYH, 2020). Changes in the National Curriculum Guidelines (DCN) in recent years have allowed important changes in academic courses (undergraduate and graduate), especially in professional health curricula (BRASIL, 2014). The changes favor the integration of new disciplines and foster interdisciplinary educational processes, in addition to encouraging active pedagogical methodologies, evidencing new ways of reflecting and practicing the teaching-learning process based on the needs of the professional scenario. It seeks to leave the technical pedagogy based on the mere transmission of knowledge, with passive students, receivers and content memorizers, for a training focused on various competencies, with skills and attitudes in changing and open scenarios, having production of criticisms, clear and explicit communication, based on a multidisciplinary work (COTTA et al., 2015; COTTA; MARIE; COSTA, 2011). Higher educational institutions have sought to adapt and include sociocultural, humanistic and biological aspects of being in an interdisciplinary and multiprofessional way in their curricular structure. In this training, it is recommended to take as reference the needs and the local reality of health, transformation of professional practices and work organization, which should be, above all, structured from the problematization of health work processes, valuing interprofessionality for integral care, without denying the importance of specific technical training (ABREU et al., 2019). Ceccim and Feuerwerker (2004) present the concept of quadrangle of training for the health area as a way to articulate this interaction between teaching, management, care and social control; and to promote, thus, crucial changes not only in the educational system, but from the health policies of the SUS leading participatory processes to promote the integration between teaching, service and community. Considering these changes and aiming at the deepening of themes related to the interrelation of health, environment and work, the Specialization Course in Health, Environment and Labor Promotion and Surveillance (CEPVSAT) was constituted. The course was conducted from the articulation of the National Network of Physicians and Popular
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 5 Physicians (RNMMP), the requester of the training, with the Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), through its Regional Units of Brasília and Pernambuco. The course aimed to develop knowledge through integrative and popular knowledge and practices, the experience of the different territories belonging to the semi-arid, science committed to life, the transdisciplinary and interdisciplinary perspective in health work, aiming at the construction of new models for the care of the individual and common goods, in line with the assumptions of Health Promotion and Surveillance from the perspective of the construction of Healthy and Sustainable Territories (SST) in the Semi-arid and in accordance with the Sustainable Development Goals (SDGs) and in order to meet the proposed 2030 Agenda (FENNER et al., 2021). Three (3) classes were held, one in Caruaru/PE, one in Fortaleza/CE and another in Palmas/TO, all having as a guiding principle the training-action, which can be explained as a training of health professionals in a territory (community) and with the purpose of resulting in positive changes in people's health and life, and in the way health teams work with the community, towards a critical and emancipatory reflection (FENNER et al., 2021). The course included students who graduated in different areas (health, humanities, education), as well as participants whose highest level of education corresponded to the completed high school, being in these cases free course certificates issued. Thus, the courses boosted institutional, interdisciplinary and territorial actions on environmental and health sustainability, through action-research and action training processes, inserting education and professional training as structuring axes. Based on the pedagogy of alternation, which considers one moment in school (theory) and another in the community (practice), in an integrated way, with different educational times (reception times, class, reading, learning and study core (NAE), cultural activity, seminars and workshops, and care) and active methodologies - social cartography, participatory diagnosis, territorialization, problem-based learning (APB) and projects, problematization, tutorials, workshops, field diaries, narratives, reflective portfolios (PR). A Political-Pedagogical Commission (CPP) was established, with the participation of students for monitoring, decisions and evaluations on the activities of the course (FREIRE, 2019a). Among the active methodologies, the course had as one of its pedagogical strategies the development of PR by the students, which reflect the construction of different knowledge throughout the Course, articulating theoretical moments, critical reflections and experiences in the territory. THE PR can be considered as a pedagogical instrument of learning and evaluation, which privileges the development of critical-reflexive thinking, intellectual independence and creativity of students (SÁ-CHAVES, 2009).
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 6 Freire (2019a) says that liberating or problematizing education is part of the principle of union of the set of circumstances and experiences lived in the period of formation of the subject, which happens through the conversation and the relationship established between the students and teachers. The PR worked in the course mediate so much about this teacher-student dialogue. For CEPVSAT, the presentation of THE PR has a character in the evaluation of the student's performance, that is, it should be elaborated and presented to the teachers throughout the course, but it is not possible to have a specific evaluation of the contents or how it is organized. These characteristics are treated with a formative character, whose main interest is the understanding of the teaching-learning process experienced by the students and authors. In the professional training developed by Fiocruz in the area of Health, Environment and Work (SAT), the PR has been used as an instrument of learning and formative evaluation, shared in face-to-face meetings or at a distance between students and teachers. The courses have enabled moments of interaction between the students and teachers to be able to present the way each one builds his/her PR, as well as moments of exchange of experiences, knowledge and knowledge; and interaction between the students, and followed by an evaluative moment with their teacher in charge. This study aims to analyze the use of PR in the action-training process in the field of Health, Environment and Work Promotion and Surveillance, from the perspective of interdisciplinarity. Method This is a qualitative study on the perception of students who participated in an action-training process developed in a Specialization Course in Health, Environment and Work Promotion and Surveillance (CEPVSAT). For this article, we considered only the class of Pernambuco, held in the municipality of Caruaru, between November 2017 and December 2019. The meetings took place at the Paulo Freire Training Center, installed in the Normandy Settlement, of the Landless Rural Workers' Movement (MST). The research took place between 2020 and 2021, and had as study population the students enrolled in the Class of Caruaru - PE, composed of health professionals from the National Network of Physicians and Popular Physicians (RMMP), as well as members of social
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 7 movements belonging to the Brazilian Semi-Arid Articulation (ASA Brazil), Movement of Workers and Workers Without Land (MST), Centro Sabiá, and others. A self-applicable form, available online, containing open questions, constructed from the perspective ofunderstanding the perception of graduates about the use of this pedagogical strategy during the course and the relationship with the teaching/learning process was used as data collection technique. The form was made available through FormSus to 43 (forty-three) students who graduated from CEPVSAT, and 41 (forty-one) answers were obtained. The access link to the questionnaire was disclosed through the WhatsApp group of the class, and by e-mail of the students who graduated. The portfolios prepared by the students and made available digitally by them on the course platform were read. The analysis of the PR was guided by the Collective Subject Discourse (DSC) method, which allows us to know the perception of a group of people on a given theme. The analytical system consists in the organization of the answers of the applied questionnaires, where the similarity of the answers of each question guides the creation of thematic categories for the formation of the synthesis of discourses. For its elaboration, the key expressions were identified, excerpts selected by the researcher that reveal the meaning of the discourse, forming the central ideas that are synthesis made by the researcher to create the thematic categories and form the DSC (LEFÈVRE; LEFÈVRE, 2014). In the present study, 4 central ideas were identified: (1) experience of elaboration of the reflective portfolio during the course; (2) contributions of the reflective portfolio to the learning process; (3) contributions from the reflective portfolio to the evaluation process; and (4) Suggestions/criticisms regarding the reflective portfolio. Each of these resulted in specific thematic categories that guided the construction of DSCs (Chart 1).
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 8 Table 1 Central issues and thematic categories identified in the analysis of Portfolios CENTRAL IDEASThematic Categories12341- Experience of developing the reflective portfolio during the course Complex and important methodological strategy Important strategy in the learning process It allows to demonstrate the experience of students Innovative methodology in health training 2- Contributions of the reflective portfolio to the learning process Assists in the reflection of the learning process Allows the organization and gathering of ideas and learning Provides self-assessment x 3- Contributions from the reflective portfolio to the evaluation process Contributes to the creative and reflective process of the student Pedagogical strategy that integrates registration and study Contributes to the teacher-student relationship in the evaluation process x 4- Suggestions/criticisms regarding the reflective portfolio Continuation with the applied methodology Difficulty with applied methodology Suggestions for applied methodology x Source: Prepared by the authors The project was approved by the Ethics and Research Committee (CEP, CAAE:31982820.3.0000.5190. Results and discussion PR have a free nature in their conception, creativity, language, organization and production in the construction of learning. In the course, there was no recommendation in the sense of shape, structure, medium or size. The student was encouraged to use his creativity and reflection to use the material produced in the activities of the course, bringing evidence in what he considers relevant to his learning process, and can be expressed in reflective texts, narrations, poems, stories, cordéis, phrases, schemes, figures, photos, videos, bricolage, podcast etc. This instrument allows the development and evaluation of cognitive, and psychomotor abilities, since it focuses on the individual practice of the student related to the moments experienced by the Course in its learning trajectory, stimulates the process of conceptual enrichment, promotes reflection on the action, ensures mechanisms of conceptual and methodological deepening, incites the creativity and originality of the student and facilitates evaluation through a process made by the metacognition of student learning (VILLAS BOAS, 2005).
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 9 The construction of the portfolio should favor that the student can make his/her choices and make decisions, so that his organization should reflect the learning trajectory and achievements resulting from this process (VILLAS BOAS, 2005). With freedom of creation, each student sought symbols, texts and images that could express their thoughts, senses, feelings, reflections and analyses. Its use allowed observing the construction of different knowledge and knowledge throughout the Course, articulating theoretical moments, reflections and experiences in the territory, and in the monitoring of the learning process of the students, being possible to observe the perception of these in the face of the applied methodology. Figure 1 presents examples of Portfolios constructed by the students in the Specialization classes of Ceará and Pernambuco, in which they were able to express with creativity a critical reflection on the training process. This freedom of expression brought a plurality of formats in which these portfolios were built. Clockwise we have in the first two images’ Portfolios produced by the classes of Ceará and the others were produced by the students of the Pernambuco Class. Figure 1 PR photos constructed by CEPVSA students Source: Prepared by the authors As for the central idea focused on the experience of PR elaboration during the Course, four (4) thematic categories that form their respective DSC were identified. The first category highlights PR as a complex and important methodological strategy; the second refers to PR as an important strategy in the learning process; the third points out that the PR allows to
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 10 demonstrate the experience of the students; and the fourth treats the PR as an innovative methodology in health education (Chart 2). Table 2 Discourse of the Collective Subject of the students evidencing the experience of preparing the PR during the Course Thematic CategoryCollective Subject Discourse (DSC)Complex and important methodological strategy The PR was an arduous process of synthesis and reflection of the activities, something laborious and at the same time interesting. It is an amazing, innovative, challenging and necessary experience because it is very useful to revisit the themes worked during the Course. I found it very good despite having difficulties and taking time to understand the real role and not having practice of writing according to the standards, it was excellent. It is something that requires effort and dedication; attention to everything that occurred during the meetings, was becoming something that funnels the knowledge offered, offering the power of critical reflection. There has to be an organization to elaborate the PR, I was not very organized, I failed to devote myself to writing and creativity. It caught my attention a lot to try to change the practice. At first it was not very simple; but in the process I was able to learn a lot and became more organized. It makes it harder when left to do at the end. (Students: 1, 3, 4, 8, 18, 20, 30, 38, 40). Important strategy in the learning process I found it important, interesting and exciting to elaborate, I was able to develop my ability to externalize my opinion about the progress of the course; in a reflexive way always trying to articulate a way out of dilemmas. It is the opportunity to express their knowledge in a creative and playful way, contributes and values affective aspects of the learning process, as well as memory, ambiance and personal analysis. An enriching experience, from the point of view of understanding learning differently; as an alternative to formal education. It is enriching and nostalgic, both for learning and for the sentimental part, it was a way for each student to show their creativity mixed with learning, in a didactic and objective way. I loved this moment of art and creativity awakened in me a beautiful characteristic of inventing and being creative. As a great study motivator, I brought a greater need for the sensitivity that involved my learning. It is an excellent methodology to follow the student's development, a way to allow the student to express knowledge autonomously and creatively, a way to reflect everything that has been learned in books, classes and discussions in the classroom. It was a very innovative and pleasurable experience, providing the review of the study and meetings through other languages and forms of communication, in a unique and essential way, to better understand the whole process at the end of the Course. In the course of the assembly, we improve and improve, thus becoming a rich tool, because it allows a rescue of the moments experienced and the learning acquired during the meetings. I brought a new experience for me in the field of learning, contributing so that I could follow my teaching-learning process, important and necessary for the training process. I found it interesting and thought provoking to record every moment, mainly for the freedom we were given in building it freely. You've exceeded all expectations. (Students: 2, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 42). It allows to demonstrate the experience of students The construction of the PR was very intense and important, we can record each event in a different way from our vision and our learning. It has greatly enriched our process and keeps memories, as it is a way to rescue the content and experiences over time. I thought it was amazing; it was a possibility of free expression; a way to register the course from my singularities. It is indeed an interesting experience, a good challenge, because it allowed the memory of the process, reflections on the development of our intellectual trajectory and our collective construction. There have been many learnings
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 11 and records of a walk full of reflections important to my life. My PR contains in addition to letters and photos contain feelings. (Students: 9, 10, 13, 27, 29). Innovative methodology in health training I never did a PR, its construction made me have more knowledge, I had to read and review all classes. It was a unique experience, very different in my academic life, since I was never asked to do this kind of work. Although I have never done anything like it, today I have a personal PR where I put all the moments of my daily routine, this goes beyond social networks. As I made the option to make a video, I really enjoyed the experience. I thought it was fantastic, although mine didn't get all that stuff, but I really enjoyed it. (Students: 15, 17, 22, 31, 39). Source: Prepared by the authors In the answers of the students, for the most part, there is always a duality in which the difficulty in the elaboration of the PR during the Course is cited. The process is reported as being arduous, laborious and complex; on the other hand, it requires care, sensitivity, bringing a positive experience, especially for those who have never elaborated instruments such as PR. For students it has become a place to revisit and synthesize the knowledge acquired throughout the Course, in its different pedagogical moments modules, readings, fieldwork, etc. Because it is something complex, it brings significance in its construction result, enabling the rethinking of health practices. The PR is an innovative pedagogical methodology in health education, both from the individual and collective point of view, because it does not only aim at student learning, but also all subjects who participate in action training teachers, professionals, community and educational institutions considering the different practices that can be reported in the PR. In it is the entire path that leads to the development of knowledge itself/learning, evidencing conceptions, experiences, uncertainties, critical analyses about themes/practices, adversities and the feelings of the students (COTTA et al., 2012; COTTA; MARIE; COSTA, 2011; POSSOLLI; GUBERT, 2015; SÁ-CHAVES, 2009). The PR enables the construction of learning, with critical reflection and rethinking about health practices. According to Sá-Chaves (2009), PR is a facilitating means of learning for the student and the teacher. A kind of laboratory where the student builds meanings through the experience he accumulates, becoming a synthesis of the learning path. The students reported that the tool brought strangeness by not having a previous model, but that throughout its elaboration allowed to trigger affective, creative, playful, sentimental aspects of learning, making them seek new and old readings and review themes of the modules in a motivating process that resulted in critical reflections, both of the contents and the processes experienced by them in the practical activities throughout the Course. Freire (2019a) says that,
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 12 in this way, studying becomes a creative adventure, a provocative challenge that, by itself, becomes much more attractive and richer than just a repetition of a knowledge "transferred". In this pedagogical itinerary, the student becomes a critical and epistemologically curious individual, autonomous from his learning that actively develops his understanding based on the problematization of the theme of study (CARDOSO et al., 2015). Therefore, the student not only learns by learning or to fit the reality that has been put to him, but mainly to intervene on it, modifying it and reinventing it. Thus, learning is to become the protagonist of your learning process, is to produce, and (re)produce, understand, create, (re)create, to be able to act/intervene and transform/change (FREIRE, 2019b). The provocation is, precisely, to guide health education so that professionals can acquire this profile, which produce knowledge and direct their learning seeking autonomy, creativity, critical thinking, reflection and flexibility, in order to prepare them to relate in this globalized and very complicated era, with so many uncertainties, and with various facets, always requiring innovations in all areas of knowledge (MORIM, 2018). Regarding the central idea related to the contributions of the PR to the learning process, 3 (three) thematic categories were evidenced that allowed the formation of their respective DSCs: in the first the PR is understood as a strategy that assists in the reflection of the learning process; the second category points to it as a strategy that allows the organization and categorization of ideas and learning; and in the third category, as a strategy that provides self-assessment (Table 3). Table 3 Discourse of the Collective Subject of the students evidencing the contributions from the reflective portfolio to the learning process Thematic CategoryCollective Subject DiscourseStrategy that assists in the reflection of the learning process The construction of the PR contributed to the promotion of critical reflection of the learning processes, allowing the student to reflect on each module, and revisit all the moments experienced in class. He also contributed to the recording of the reflections made during the course. The exercise of writing what one thinks, what is felt in front of a content, contributes a lot to learning. It is an important experience because, in addition to allowing remember and systematize the contents, it also allows to rescue details and memories of each meeting. (Students: 1, 2, 3, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 18, 19). Strategy that allows the organization and gathering of ideas and learning The construction of the PR enables the organization and meeting of learning and ideas, because with it, it is possible to register each acquired knowledge. It assists in the process of fixation / learning, because to build it, it is necessary to pass on the notes, texts and materials made available. It is a tool that allows you to take a look at experiments, as well as synthesize the content studied during the Course. Developing a PR awakened my creativity, it was where I could put everything together in a light way, but that had a connection between the topics dealt with. It was possible to add
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 13 other elements that tell of the learning process and the experience of each one. (Students: 4, 20, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 36, 38, 39, 40, 42). Strategy that provides self-assessment The PR contributed to facilitated understanding of learning the content taught in the Course, in the power of synthesis and in the development of writing skills, instigating our creativity. In it it was reported how I saw the conduct of the Course, with a critical look and always seeking to point out solutions. With it we can observe how we arrived in relation to the proposed knowledge, and how this knowledge expanded at the end of the process. The PR contributes to the process of human formation, because it requires attention and a new process of research, as well as, made us understand that the life and the walk outlined by us, are to be overcome, and on each page of this journey was strengthened by all the people who have been and who are registered in it. The PR allows us to revive and recall the Course. Often challenging, in its construction process, however, it was a great motivator for the study, there was an increase in my "baggage" of knowledge, because it allowed me to follow all the discussions held, sharpened my creativity and stimulated the autonomous development of previous knowledge with the acquired. It is a very useful tool for further analysis. (Students: 5, 6, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 31, 34, 35, 37, 41). Source: Prepared by the authors The students perceive the PR as a way to synthesize all content acquired throughout the Course, being the methodology, a way to contribute to the learning process of creativity, which provokes reflections and revisits what has been learned. Cotta et al.(2012, 2013) affirm that the PR is thus revealed as a tool that provides creativity, criticism, analysis, the leading role of an active, dynamic, dialogical and revolutionary process, providing the necessary means for both monitoring and evaluation of work, through the skills and attitudes conceived. In this sense, the PR enables the presentation of events aiming to produce reflection on the part of the students in relation to their practice, ideas, readings and doubts and not only for the description of concepts and techniques. The students claim that the free form of construction allows the freedom to explore the various contents, which some consider it a collection of works developed by them, which makes it possible to understand their own development. Enables the analysis, evaluation, self-assessment, execution and presentation of activities built in a given period, is the space where the student stores and presents the impressions of skills, attitudes and knowledge. It is a tool that reveals the meanings and meanings of the student, which encourages him to reflect, encouraging him to record his thoughts and opinions about subjects of interest, as well as difficulties on a given topic (ALVARENGA, 2001). Bordenave and Pereira (2014) affirm that PR is a great resource to involve the student in their learning process, because it encourages reflection, leading them to discoveries of themselves in different situations, pondering positively for their individual, academic and professional growth. It is a tool that improves the reflection of practices, ensuring the production of knowledge, personal and professional progress of participants (students and teachers), being
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 14 a tool that facilitates the growth of the student, since its construction requires a lot of reading and reflection about what has been read, as well as positioning itself through its reflection to expand the search for answers (FERREIRA; BUENO, 2005). The construction of PR, therefore, works as a resource to develop the teaching-learning process, with students' displacement by the 3 (three) specific domains pointed out by Bloom's Taxonomy of Educational Objectives: cognitive related to learning and mastering a knowledge; affective that concerns emotional and affective development and translates into behavior, attitude, responsibility, respect, emotion and values of the student; and psychomotor which involves the association between physical and cognitive abilities (FERRAZ; BELHOT, 2010). The student's displacement in this process is linked to the precepts of education as a generator of change, where today's practice or yesterday's practice can improve (FREIRE, 2013). This is because the student becomes a reflective, ethical and creative individual, prepared to critically reflect his/her training, especially when he/she goes to a more dynamic point of view, where education is done through the symbolic representations of this, when one notices the growth during the course (TANJI, 2008). Regarding the central idea related to the contributions of the PR to the evaluation process of the students, 3 (three) thematic categories that guided the construction of their respective DSC were identified: the first points out that PR contributes to the student's creative and reflective process; the second highlights that PR is a pedagogical strategy that integrates registration and study; and the third evidence that PR contributes to the teacher-relationship student in the evaluation process (Chart 4). Table 4 Discourse of the Collective Subject of the students evidencing the contributions from the reflective portfolio in the student evaluation process Thematic CategoryCollective Subject Discourse (DSC)Contributes to the creative and reflective process of the student The methodology of elaboration of the PR, created a greater interaction between the students, provoking the students to interact information, knowledge and concerns such as the elaboration process. While we are invited to reflect, our experience is meeting with other activities. It is also possible to creatively express learning during the Course and follow one's own growth through a more holistic look. Little expressed myself in room and wheels of conversations, the PR helped me how much this, I tried to pass in the best way what the Course was being for me of how much I was learning in relation to the disciplines. Thus, when I visited him, I could perceive the development of learning as time went by, and learn to register in ways other than writing. On the objectivity part, it probably made it less tiring for the evaluators, because each student used their creativity to assemble their PR, fleeing the pragmatic methodology of undergraduate courses. In addition, because it was mandatory, it was
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 15 necessary to be attentive to the days of class and served as another material of accumulation of knowledge. (Students: 1, 4, 20, 22, 25, 39, 24). PR is a pedagogical strategy that integrates registration and study The PR allows recording the trajectory in a more complete way than just conventional evaluations, allowing to visualize the theoretical and practical progress from the activities of the Course. Because it is another instrument of registration and accumulation, it contributed to the recording of memories, participation, synthesis and reflections; precisely because we understand that we get involved throughout the process. It made us live the modules of the Course, in an attempt to apprehend the moments to record them. It contains my commitment, it shows me the whole trajectory of this walk, the friendships, the experiences and the themes lived in each meeting. It is also in him that are the challenges overcome, moreover, I tried to show a little of what I knew. It contributed to allow me to present the systematization of the studied contents, and to show how it was possible to learn them, in the aspect of understanding how the learning process takes place. Those who have had the opportunity to read and handle can understand a little of each moment lived and built throughout the specialization. We were able to review some subjects from other activities, research, and conversations with students, such as the exchange of PR experiences, was very interesting and a very different and new evaluation. It was possible to observe the student's involvement with the course, discussions and dedication. Recognizing the knowledge acquired after the course. (Students: 6, 16, 19, 21, 34, 2, 3, 9, 10, 13, 14, 17, 29, 41). Contributes to the teacher-student relationship in the evaluation process The PR provides an important self-assessment process, allowing to evaluate the development of my knowledge and how much I learned throughout the course. Contributed to the evaluation process through systematization, construction, elaboration and organization of thought, and ideas focused on the theme of each discipline. It contributed to make the whole evaluation process more humane by giving the evaluator the dimension of learning, limitations and achievements of learning. It made our teachers and coordination understand my commitment and what I understood from the Course, making it possible to visualize the entire trajectory. Through him I got a good score. I imagine that the teachers were able to access what was relevant and pertinent in the Course for each student, their creative processes and subjectivities. Thus, there was the possibility of the teachers evaluating the pedagogical structure I planned. The methodology collaborated in the evaluation and understanding of my learning, in addition, there was an opportunity to receive feedbackfor each text produced. (Students: 5, 26, 27, 35, 8, 11, 12, 15, 31, 33, 37, 38, 42). Source: Prepared by the authors The PR had a role of learning by doing. For most students it was the first elaboration experience and they wanted to know the way of their construction objectively. Many wanted an example model to be followed because it was a mandatory activity that contributed to the overall assessment and everyone wanted to be well evaluated. But during the course there were moments of guidance and follow-up in which the students brought their PR so that the teachers could contribute to the improvement until the completion of the Course and final delivery. It was a way of stimulating, making the evaluation process more humane. And for students, this evaluative form is also less tiring for teachers. Several studies that analyze the use of PR in health training demonstrate its use in the teaching-learning evaluation process, often in a limited way. The portfolio is not only an evaluation instrument, it is an educational strategy that strengthens the teaching-learning
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 16 process and contributes to the evaluation process in a procedural way, because throughout the Course the student can look and problematize the construction. Cordeiro e Silva (2019) state that the portfolio is a very important evaluation tool, where the information deposited in it allows the evaluator to analyze the continuous learning process (CANAVARRO; MARTINS; ROCHA, 2007). Fuentes-Rojas (2017) says that it is a non-punctual but continuous evaluation tool that allows the student to define a strategy that involves action, reflection and evaluation. Allowing to trigger simultaneous skills focused on reflection and self-assessment both in the individual and group form, sharing experiences, knowledge, successes and successes, which will allow the development of the emancipation process. Veiga Simão (2005) adds that the concern for a more realistic assessment of students' understanding led to a new space of analysis in the classroom: the portfolio, understood as a union of students' tasks that highlight both the learning process and the repercussions achieved, in which it is evaluated simultaneously by the teacher and the student. The Brazilian context has an inefficient evaluative culture, which favors some aspects. However, the evaluation should be more comprehensive and need to prioritize competencies such as: cognitive, psychomotor and affective ability, considering the production of an educational impact, with thoughts about the practice, presenting the weaknesses and potentialities, outline with a path to be traveled (STELET et al., 2016). However, PR cannot be understood only as a performance assessment tool, as it is also a strategy that aims to stimulate skills-centered learning learning by doing (COSTA et al., 2014; SANTOS et al., 2021). Overcoming the mere external formative evaluative 'function' because it allows, in this process, understanding of error as opportunity, self-assessment, and transformation through learning by doing, all this in a more critical, reflective and above all behavioral way (SANTOS et al., 2021). The PR demonstrates several possibilities, having as main learning mechanism its development by the student himself and/or student groups. It is recognized as a pedagogical device that favors formative evaluation, because it considers the integrality of the teaching-learning process, obeying the limits, individualities and singularities of the subjects, the bond between teacher-student, providing conversation and exchanges, reflective and meaningful knowledge in various contexts. Likewise, it surpasses traditional assessments, which are concerned only with cognitive (BLANCO, 2009; COTTA et al., 2012).
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 17 Cotta (2012) also states that PR contributes to teaching and formative evaluation, as it provides the student with the accompaniment, construction and understanding of what has been learned, and gives the teacher the opportunity to interfere through the needs presented by the student. This is because the PR allows the student several possibilities that facilitate the process of reflection, analysis of situations and difficulties, self-assessment and supervision, mastery and conducting knowledge and individual and collective evolution, including several cognitive, interactive and emotional aspects (SILVA; SÁ-CHAVES, 2008). The central idea regarding the students' suggestions and criticisms in relation to the portfolio allowed the identification of 3 (three) thematic categories that guided the construction of their DSCs: the first category points to aspects of continuation with the applied methodology; the second mentions difficulties with the applied methodology; and the third points out suggestions for the applied methodology (Chart 5). Table 5 Discourse of the Collective Subject of the students evidencing suggestions/criticisms in relation to PR Thematic CategoryCollective Subject DiscourseContinuation with the applied methodology The PR collaborates with the learning process from the search for new ideas and the memory process of the Course, and that continues in future classes, because it allowed to immerse headlong into social criticism, and strengthens the experiences during the Course. Being efficient, adequate, alternative, dynamic and playful. Staying good guidance and adding examples of synthesis and references, and home activities. (Students: 5, 6, 11, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 29, 30, 33). Difficulty with applied methodology The PR is a very relevant material, but from the other demands of the Course, it made it difficult to elaborate it. (Student: 9) Suggestions for applied methodology From the experience with the PR, it is observed the need to make clear its association with the pedagogical proposal, to start its construction from the beginning of the Course, in a dynamic, relaxed way, with a clear explanation of its objectives, which is functional and simplified, built in collective or trio. That can be made available an example model of PR, having a follow-up of the pedagogical team with periodic evaluations, to be presented at the end of the Course. (Students: 1, 2, 4, 8, 10, 12, 16, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 36, 40, 41, 42). Source: Prepared by the authors The answers show that the use of PR was very constructive, even though some students presented difficulties in understanding its purpose, as shown by the suggestion where the availability of a model could overcome this difficulty. This difficulty is quite understandable, given the hegemony of courses in the field of health that do not adopt reflexive devices and practices.
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 18 Understanding the PR as a device that facilitates the reconstruction and elaboration, by each student, of the teaching-learning process, its development provides the opportunity to analyze the evolution of students in their understanding of what is being lived, in the same way that it provides the inclusion of necessary changes immediately, as well as helping teachers to consider the activity not only on a one-off basis (such as proof and testing), but in the teaching scenario as a complex area, which relies on associated learning elements (WINOGRAD; PARIS; BRIDGET, 1991). Being a pedagogical device, the PR does not work with a closed structure, organized, where the elements that structure it are provided in advance, but assumes the open perspective, a path to the unpredictable and creation: the event and the experience (STELET et al., 2016). This open perspective, without a guiding model, generated a little insecurity in the students, but in the elaboration process they were able to understand and make their reflections, rescuing their notes, reflections, readings and moments of sharing with their colleagues and teachers. It was observed that the PR was able to instigate narratives that motivate the student to be the responsible subject, providing the reflection of the specificities and particularities of the construction of each one (STELET et al., 2016). However, in order for the PR to achieve its objective, it is very important that the student understands what was proposed, so that he can participate in the learning process as an active subject in the construction of his own knowledge and not only a simple spectator and repeater of information and theories expressed to them (FREIRE, 2019b). For the student to be an active subject in the learning process, it is necessary to understand education as a transformation of practices and knowledge, for this to occur it is essential that there is a commitment between the teacher and his student. Freire (2019b) states that to be prepared for this commitment it is necessary to be able to act and reflect. It is essential for the collective health professional to have in his education pedagogical devices that allow an expansion and diversification of his/her gaze, to improve decision-making, choices and actions, as well as the administration of doubts and conflicts, instigating a more conscious thinking.
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 19 Final considerations The use of PR as a pedagogical instrument of CEPVSAT allowed interdisciplinary training, since students were able to dialogue about the different areas of knowledge based on their training and experience. The experience of portfolio construction demonstrates its importance as an active and reflective pedagogical process of the relationship between theory and practice, which leads to the reflection of education in the emancipatory and transformative perspective of social reality. This training process provided the monitoring of the student’s displacement in the cognitive, affective and psychomotor domains, including other forms of interpretation of the teaching-learning process, allowing self-assessment and spaces for doubts and conflicts. The evaluation process itself during training is transformed, while the organization and development of the portfolio, allows to improve and deepen the teacher-student relationship, self-assessment throughout the training course and the readjustment of training and pedagogical strategies. The PR presents itself as a pedagogical device of learning and fundamental evaluation in several fields of formation, particularly in health education, whose complexity of phenomena require the construction of a critical-reflexive thinking, directed to a liberating health practice. ACKNOWLEDGMENT: Project funded by CNPq process no. 440209/2019-6. REFERENCES ALMEIDA FILHO, N. Transdisciplinaridade e Saúde Coletiva. Ciência & Saúde Coletiva, v. 2, n. 1-2, p. 5-20, 1997. Available: https://www.scielo.br/j/csc/a/ZvbpZyt8VYHSQT4jbcWzbHw/?format=html. Access: 19 June 2022. ALVARENGA, G. M. Portfólio: O que é e a que serve? Olho Mágico, v. 8, n. 1, p. 19-21, 2001. Available http://www.ccs.uel.br/olhomagico/v8n1/portfol.htm. Access: 10 Feb. 2022. ABREU, V. C. et al. Educação permanente em saúde e sua implicância na saúde do trabalhador. Braz. J. Hea. Rev., Curitiba, v. 2, n. 4, p. 2351-2364. 2019. Available: https://brazilianjournals.com/index.php/BJHR/article/view/1709/0. Access: 10 Feb. 2022. BLANCO, A. Desarrollo y evaluación de competências em educación superior. Madrid: NARCEA S.A., 2009. BORDENAVE, J. D.; PEREIRA, A. M. Estratégias de ensino-aprendizagem. 33. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014.
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 20 BRASIL. Resolução n. 3, de 20 de junho de 2014. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Graduação em Medicina e dá outras providências. Brasília, DF: Presidencia da Câmara de Educação Superior do Conselho Nacional de Educação, 2014. Available: https://www.gov.br/saude/pt-br/acesso-a-informacao/acoes-e-programas/pnsp/legislacao/resolucoes/rces003_14.pdf/view. Access: 12 Jan. 2022. CANAVARRO, A.; MARTINS, C.; ROCHA, I. Avaliação na formação de professores: Alguns pontos para discussão. EIEM EM/SPCE, 2007. CARDOSO, D. S. A. et al. Aprendizagem Reflexiva: O uso do portfólio coletivo. Revista Brasileira de Educação Médica, v. 39, n. 3, p. 442449, set. 2015. Available https://www.scielo.br/j/rbem/a/ZkMYH8xjn3QCfhVS3F7XtzR/abstract/?lang=pt. Access: 10 Feb. 2022. CECCIM, R. B.; CARVALHO, Y. M. Formação e Educação em Saúde: Aprendizados com a Saúde Coletiva. 2. ed. São Paulo: [s.n.], 2006. CECCIM, R. B.; FEUERWERKER, L. C. M. O quadrilátero da formação para a área da saúde: Ensino, gestão, atenção e controle social. Physis: Revista de Saúde Coletiva, v. 14, n. 1, p. 65, jun. 2004. Available: https://www.scielo.br/j/physis/a/GtNSGFwY4hzh9G9cGgDjqMp/?format=pdf&lang=pt. Access: 05 Dec. 2021. COSTA, G. D. et al. O aprender fazendo: Representações sociais de estudantes da saúde sobre o portfólio reflexivo como método de ensino, aprendizagem e avaliação. Interface,v. 8, n. 50, p. 771-783, 2014. Available: https://www.scielo.br/j/icse/a/gQ6xrqvPKhwdDZK83tqH63t/abstract/?lang=pt. Access: 12 Mar. 2022. COTTA, R. M. M.et al. O portfólio como ferramenta de aprendizagem significativa: Construindo competências para formar profissionais-cidadãos comprometidos com o Sistema Único de Saúde. Angewandte Chemie International Edition, v.6, n. 11, p. 951-952, 2012. Available: https://www.cidui.org/revistacidui/index.php/cidui/article/view/203. Access: 17 Dec. 2021. COTTA, R. M. M. et al. Portfólios crítico-reflexivos: Uma proposta pedagógica centrada nas competências cognitivas e metacognitivas. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 19, n. 54, p. 573-588, set. 2015. Available: https://www.scielo.br/j/icse/a/T4LDVm3fZKsV9rWQGVmPZVC/?format=pdf&lang=pt. Access: 14 Sept. 2021. COTTA, R. M. M. et al. Portfólio reflexivo: Uma proposta de ensino e aprendizagem orientada por competências. Ciência & Saúde Coletiva, v. 18, n. 6, p. 1847-1856, jun. 2013. Available: https://www.scielo.br/j/csc/a/PjrxJcRbF7ZdfgNKt8N9THt/abstract/?lang=pt. Access 10 Dec. 2021. COTTA, R. M. M.; MENDONÇA, É. T.; COSTA, G. D. Portfólios reflexivos: Construindo competências para o trabalho no Sistema Único de Saúde. Revista Panamericana de Salud
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 21 Pública, v. 30, n. 5, p. 415-421, 2011. Available: https://www.scielosp.org/article/rpsp/2011.v30n5/415-421/pt/. Access: 23 Oct. 2021. CORDEIRO; F. N. C. S.; SILVA, J. A. C. Portfólio reflexivo: Ferramenta inovadora de avaliação formativa na educação em saúde. REAS,São Paulo, v. 31, e1203, 2019. Available: https://acervomais.com.br/index.php/saude/article/view/1203. Access: 12 Feb. 2022. FENNER, A. L. D. et al. Formação-ação: Uma contribuição para promoção de Territórios Saudáveis e Sustentáveis (TSS). In: BRASIL. Territórios Sustentáveis e Saudáveis: Experiências de Saúde Ambiental Territorializadas. Brasília, DF: FUNASA, 2021. v. 2. Available: https://portal.fiocruz.br/sites/portal.fiocruz.br/files/documentos/tss_-_volume_2.pdf. Access: 20 Jan. 2022. FERRAZ, A. P. C. M; BELHOT, R. V. Taxonomia de Bloom: Revisão teórica e apresentação das adequações do instrumento para definição de objetivos instrucionais. Gestão & Produção, v. 17, n. 2, p. 421-431, 2010. Available: https://www.scielo.br/j/gp/a/bRkFgcJqbGCDp3HjQqFdqBm/abstract/?lang=pt. Access: 02 Mar. 2022. FERREIRA, M. C. I.; BUENO, A. L. G. O portfólio como avaliação na educação superior: Uma experiência de sucesso em um curso de pedagogia. In: SANTOS, C. R. (org.)Avaliação Educacional: Um olhar reflexivo sobre a sua prática. São Paulo: Editora Avercamp, 2005. FREIRE P. Pedagogia do Oprimido. 78. ed. São Paulo: Paz e Terra; 2019a. FREIRE P. Pedagogia da autonomia: Saberes necessários à prática educativa. 68. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2019b. FREIRE, P. Educação e Mudança. 12. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013. FUENTES-ROJAS, M. O portfólio como uma estratégia de aprendizagem na formação dos profissionais de saúde. Revista Temas em Educação e Saúde, v. 13, n. 1, p. 59-73, jun. 2017. Available: https://periodicos.fclar.unesp.br/tes/article/view/9607. Access: 22 Nov. 2021. LEFÈVRE, F.; LEFÈVRE, A. M. C. Discurso do sujeito coletivo: Representações sociais e intervenções comunicativas. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, v. 23, n. 2, p. 502-507, 2014. Available: https://www.scielo.br/j/tce/a/wMKm98rhDgn7zsfvxnCqRvF/?format=pdf&lang=pt. Access: 16 Nov. 2021. LUZ, M. T. Complexidade do campo da saúde coletiva: Multidisciplinaridade, interdisciplinaridade, e transdisciplinaridade de saberes e práticas análise sócio-histórica de uma trajetória paradigmática. Saúde e Sociedade, v. 18, n. 2, p. 304-311, jun. 2009. Available: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/MkLhKMvH4KqDSJNgSG48VqG/abstract/?lang=pt. Access: 24 Oct. 2021. MEIRELLES, B. H. S.; ERDMANN, A. L. A questão das disciplinas e da interdisciplinaridade como processo educativo na área da saúde. Texto & contexto enferm,
image/svg+xmlAna Marilia Correia CAVALCANTI; Idê Gomes Dantas GURGEL; Aline do Monte GURGEL; André Luiz Dutra FENNER; Gislei Siqueira KNIERIM; Virgínia da Silva CORRÊA and Mariana Olívia Santana dos SANTOS Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 22 v. 8, n. 1, p. 165, 1999. Available: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-475496. Access: 24 Oct. 2022. MINAYO, M. C. S. Disciplinaridade, interdisciplinaridade e complexidade. Disciplinarity, interdisciplinarityandcomplexity. Emancipacao, v. 10, n. 2, p. 435-442, jul. 2010. Available: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3628985. Access: 15 Feb. 2022. MORIM, E. Os sete saberes necessários à educação do futuro. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2018. PASSOS, E.; CARVALHO, Y. M. A formação para o SUS abrindo caminhos para a produção do comum. Saúde e Sociedade, v. 24, n. 1, p. 92-101, abr./jun. 2015. Available: https://www.scielosp.org/article/sausoc/2015.v24suppl1/92-101/. Access: 21 Oct. 2021. POSSOLLI, G. E.; GUBERT, R. Portfólio como ferramenta metodológica e avaliativa. In: Metodologias para a produção do conhecimento:Da concepção à prática. 2015. n. 376, p. 119-142. SÁ-CHAVES, I. Portfólios reflexivos: Estratégias de formação e de supervisão. Aveiro: UA Editora, 2009. v. 1. SILVA, R. F.; SÁ-CHAVES, I. Formação reflexiva: Representações dos professores acerca do uso de portfólio reflexivo na formação de médicos e enfermeiros. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 12, n. 27, p. 721-734, dez. 2008. Available: https://www.scielo.br/j/icse/a/vmnzXzn5hTwK5kqZkWhDYNj/abstract/?lang=pt. Access: 21 Nov. 2021. SANTOS, R. B. et al. Portfólio reflexivo como instrumento de avaliação e autoavaliação no processo de ensino aprendizagem: Vivência do programa de pós-graduação stricto sensu, mestrado em enfermagem da Universidade do Estado do Pará e Universidade Federal do Amazonas. Research, Society and Development, v. 10, n. 4, e4610413295, 2021. Available: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/13295. Access: 05 Apr. 2022. STELET, B. P. et al.Portfólio Reflexivo: Subsídios filosóficos para uma práxis narrativa no ensino médico. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 21, n. 60, p. 165-176, out. 2016. Available: https://www.scielo.br/j/icse/a/KMjBkSkxFFtbMZxggDP9cRL/abstract/?lang=pt. Access: 25 Nov. 2021. TANJI, S. As potencialidades e fragilidades do portfólio reflexivo na visão dos estudantes de enfermagem. Rev. enferm. UERJ, v. 16, n. 3, p. 392-398, 2008. Available: https://biblat.unam.mx/pt/revista/revista-enfermagem-uerj/articulo/as-potencialidades-e-fragilidades-do-portfolio-reflexivo-na-visao-dos-estudantes-de-enfermagem. Access: 25 Nov. 2021. VEIGA SIMÃO, M. O “Portfolio” como instrumento na auto-regulação da aprendizagem: Uma experiência no ensino superior pós-graduado. Porto: Porto Editora, 2005.
image/svg+xmlAction training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolioTemas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022 e-ISSN 2526-3471 DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 23 VILLAS BOAS, B. M. F. O portfólio no curso de pedagogia: Ampliando o diálogo entre professor e aluno. Educação & Sociedade, v. 26, n. 90, p. 291-306, abr. 2005. Available: https://www.scielo.br/j/es/a/H3QJcSDMz5DKpgDmDN4rdtv/?format=pdf&lang=pt. Access: 25 Nov. 2021. WEYH, L. F.; NEHRING, C. M.; WEYH, C. B. A educação problematizadora de Paulo Freire no processo de ensino-aprendizagem com as novas tecnologias. Brazilian Journal of Development, v. 6, n. 7, p. 4449744507, jul. 2020. Available: https://www.brazilianjournals.com/index.php/BRJD/article/view/12858. Access: 20 Feb. 2022. WINOGRAD, P.; PARIS, S.; BRIDGET, C. Improving the assessment of literacy. West Sussex, v. 45, n. 2, p. 108-116, out. 1991. Available: https://www.jstor.org/stable/20200821. Access: 13 May 2022. How to refer to this article CAVALCANTI, A. M. C.; GURGEL, I. D. G.; GURGEL, A. M.; FENNER, A. L. D.; KNIERIM, G. S.; CORRÊA, V. S.; SANTOS, M. O. S. Action training in health, environment and work promotion and surveillance: Interdisciplinarity in the use of reflective portfolio. Temas em Educ. e Saúde, Araraquara, v. 18, n. 00, e022011, 2022. e-ISSN: 2526-3471. DOI: https://doi.org/10.26673/tes.v18i00.16473 Submitted: 14/06/2022 Revisions required: 22/08/2022 Approved: 04/10/2022 Published: 30/11/2022 Processing and publication by the Editora Ibero-Americana de Educação. Correction, formatting, standardization and translation.