Metaforização de nomeações de floristas
DOI:
https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.7.16279Palavras-chave:
Metáfora, Metonímia, Transferência Metafórico-Metonímica, Nomeação, FlorônimoResumo
O artigo discute o problema da metaforização de unidades nominativas, amplamente difundidas nas nomenclaturas científicas e populares. O objeto de pesquisa são as nomeações dos florônimos da língua alemã moderna. O artigo analisa as principais abordagens à classificação das metáforas, com base nas tipologias estilísticas, semânticas e funcionais. O artigo também discute as principais classificações dos tipos de metaforização de nomes de um fenômeno da realidade para outro, sistematizadas nas obras de lingüistas russos e estrangeiros.
Downloads
Referências
ARUTYUNOVA, N.D. On the Problem of Functional Types of Lexical Meaning: Aspects of Semantic Research. Nauka, Moscow, 156-249 p.[in Russian]. 1980.
ARUTYUNOVA, N.D. TheTheory of Metaphor / Ed. N. D. Arutyunova, M.A. Zhurinskaya. Progress, Moscow, 511 p. [in Russian]. 1990.
CHUDINOV, A.P., BUDAEV, E.V. Formation and Evolution of a Cognitive Approach to Metaphor. New Philological Bulletin [Novyy Filologicheskyi Vestnik], 1, 8-27. 2007. [in Russian]
GAK, V.G. Semantic Structure of a Word as a Component of the Semantic Structure of Utterances. In: Semantic Structure of a Word: psychological studiy [Semanticheskaya struktura slova: psihologicheskye issledovania]/ Proceedings of the Academic of Science of the USSR, Moscow, 78-96 p. 1971. [in Russian]
KHARCHENKO, V.K. Functions of a Metaphor, Voronezh State University Publishing House, Voronezh,88 p. 1992. [in Russian]
KRETZENBACHER, H.-L. Zur Linguistik und Stilistik des wissenschaftlichen Fachworts, Deutsch als Fremdsprache., 28:195-201 p. and29: 38-46 p. 1992. [in German]
MERZLYAKOVA, A.K. Types of Semantic Variation of the Adjectives of the "Perception" Field, Editorial, Moscow, 352 p. 2003. [in Russian]
PANASENKO, N.I. Cognitive-onomasiological Study of Vocabulary (Experience of Comparative Analysis of the Names of Medicinal Plants): Dissertation of Doctor of Philology, 565 p. 2000. [in Russian]
PANASENKO, L.A. Interpreting Potential of Lexical Categories / Ed.Boldyrev N.N.Pershin R.V.,Publishing house, Tambov. 186 p. 2016. [in Russian]
ROELCKE, T. Fachwortkonzeption und Fachwortgebrauch. Hintergründe einer Diskrepanz zwischen Sprachwissenschaft und Sprachwirklichkeit, Zeitschrift für deutsche Philologie., 394-409 p. 1995. [in German]
SOSNIN, A.V. Cognitive Metaphor as a Means of Forming a Concept / ISOM., 1(1), 156-163 p. 2017. [in Russian]
TELIA, V.N. Metaphor in Language and Text / Academy of Sciences of the USSR, Institute of Linguistics, Nauka, Moscow, 174 p. 1988. [in Russian]
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Revista EntreLínguas. Os artigos publicados e as referências citadas na Revista EntreLínguas são de inteira responsabilidade de seus autores.
Transferência de direitos autorais – autorização para publicação
Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o(s) autor(es) autoriza(m) a UNESP a reproduzi-lo e publicá-lo na EntreLínguas, entendendo-se os termos “reprodução” e “publicação” conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (Internet), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta, desde que haja a citação ao texto consultado. Essa autorização de publicação 328 EntreLínguas, Araraquara, v. 1, n .2, p. 323-328, jul./dez. 2015 não tem limitação de tempo, ficando a UNESP responsável pela manutenção da identificação do(s) autor(es) do artigo. Os artigos publicados e as referências citadas na Revista EntreLínguas são de inteira responsabilidade de seus autores.
