French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese

Authors

  • Cíntia da Costa Alcântara Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas – RS - Brasil. https://orcid.org/0000-0001-8731-1458
  • Carmen Lúcia B. Matzenauer Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas – RS - Brasil. https://orcid.org/0000-0003-4505-7521
  • Miriam C. Carniato Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA). Pelotas – RS - Brasil. https://orcid.org/0000-0002-9781-8284
  • Roberta Quintanilha Azevedo Instituto Federal Sul-Rio-Grandense (IFSul). Pelotas – RS - Brasil

DOI:

https://doi.org/10.1590/1981-5794-e12798

Keywords:

acquisition French front rounded vowels, foreign language acquisition, Stochastic Optimality Theory

Abstract

French and Portuguese vowel systems differ in the presence of front rounded vowels in the French phonology - / y /, / ø /, / oe / -, which means that the system has ten vowels, while Portuguese phonology has seven vowel segments. The focus of the present study is the process of acquisition of French front rounded vowels by native speakers of Brazilian Portuguese (BP). With the support of the Stochastic Optimality Theory (StOT) and with the assumption that the acquisition of a foreign language involves mainly the organization of a new grammar, this study, based on an empirical basis taken from Alcântara (1998), aims to describe and formalize the emergence of vowels / y /, / ø /, / oe / in the phonology of French as a foreign language for native speakers of BP, seeking explanations on marked and faithfulness constraints, which integrate the OT, for the different stages that characterize the learning process of the L2 vowel system.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Cíntia da Costa Alcântara, Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas – RS - Brasil.

Cíntia da Costa Alcântara é graduada em Letras – hab. em Português e Francês, pela Universidade Federal de Pelotas (1993), possui mestrado em Letras, pela Universidade Católica de Pelotas (1998) e doutorado em Linguística e Letras, pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (2003). É professora associada da Universidade Federal de Pelotas. Desenvolve pesquisas em fonologia e morfologia do português, bem como em aquisição do francês como segunda língua, com ênfase em fonologia e morfologia.

Carmen Lúcia B. Matzenauer, Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas – RS - Brasil.

Carmen Lúcia Barreto Matzenauer é professora do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPEL. Tem Mestrado e Doutorado em Letras - Linguística Aplicada, pela PUCRS. É pesquisadora Nível 1A do CNPq, com foco de interesse em Aquisição da Fonologia, Teoria Fonológica, Fonologia do Português e de outras línguas, Fonologia Clínica. É orientadora de Mestrado e de Doutorado. Publicou artigos em periódicos especializados, livros, capítulos de livros e anais de congressos.

Miriam C. Carniato, Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA). Pelotas – RS - Brasil.

Miriam Cristina Carniato, professora adjunta na Universidade Federal do Pampa. Possui Mestrado e Doutorado em Letras, na área de Linguística Aplicada, pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Católica de Pelotas – UCPel. É graduada em Licenciatura plena em Português/Espanhol e suas respectivas literaturas pela Universidade Católical de Pelotas - UCPel. Desenvolve pesquisa em Teoria Fonológica, com foco na Teoria da Otimidade, e em Aquisição da Fonologia.

Roberta Quintanilha Azevedo, Instituto Federal Sul-Rio-Grandense (IFSul). Pelotas – RS - Brasil

Roberta Quintanilha Azevedo, economista do Instituto Federal Sul Rio-Grandense, em exercício na Advocacia Geral da União. Possui Mestrado e Doutorado em Letras, na área de Linguística Aplicada, pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Católica de Pelotas – UCPEL, com Bolsa-Sanduíche na Universidade de Lisboa., e Graduação em Economia pela Universidade Federal de Pelotas - UFPEL. Desenvolve pesquisa em Teoria Fonológica, com foco na Teoria da Otimidade, e em Aquisição da Fonologia.

 

Published

25/08/2021

How to Cite

ALCÂNTARA, C. da C. .; MATZENAUER, C. L. B. .; CARNIATO, M. C. .; AZEVEDO, R. Q. French front rounded vowels by speakers of Brazilian Portuguese. ALFA: Revista de Linguística, São Paulo, v. 65, 2021. DOI: 10.1590/1981-5794-e12798. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12798. Acesso em: 17 jul. 2024.

Issue

Section

Papers