Construções de gerúndio no português do Brasil

Abstract

Neste artigo, investigamos os variados usos das expressões formadas pela presença do morfema -ndo, focalizando mais detalhadamente as orações complexas que incluem como um de seus segmentos uma oração de gerúndio. Defendemos que as variadas construções podem se distribuir em três “constelações”, consoante a forma em estudo constitua o núcleo de um predicado verbal, seja em orações independentes, hipotáticas ou encaixadas; funcione como um elo conectivo a estabelecer relações entre sintagmas/orações ou como um marcador discursivo que contribui para a organização das relações inter-pessoais ou para sinalizar as atitudes do falante. Com respeito às orações complexas integradas por uma oração gerundial, mostramos que, no que concerne a suas propriedades gramaticais, as diferenças entre os variados tipos – circunstanciais, qualificadoras e seqüenciadoras – são de natureza estatística.