Marcel Proust aproxima-se dos irmãos Goncourt

Auteurs

  • Regina Salgado Campos USP – Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas – Departamento de Letras Modernas. São Paulo – SP
  • Guilherme Ignácio da Silva UNIFESP – Universidade Federal de São Paulo, Faculdade de Ciências Humanas. Guarulhos – SP

Mots-clés :

Irmãos Goncourt, Diário dos Goncourt, Marcel Proust, Em busca do tempo perdido, Tradução comentada, Pastiche,

Résumé

Partindo das leituras críticas mais recentes quanto à importância da obra dos irmãos Goncourt, o artigo situa a relação dessa obra com a de Marcel Proust, e apresenta, em seguida, uma nova tradução comentada do pastiche do Diário dos Goncourt, presente no último volume de Em Busca do Tempo Perdido.

Téléchargements

Publiée

23/09/2014

Numéro

n.14 (2), 2013

Rubrique

Artigos

Licence

Os manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Revista Lettres Françaises. É vedada a submissão integral ou parcial do manuscrito a qualquer outro periódico. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva dos autores. É vedada a tradução para outro idioma sem a autorização escrita do Editor ouvida a Comissão Editorial.