Crime et châtiment au paradis: la charpante du sens dans le mythe biblique du péché originel

Abstract

Cette étude presente une analyse sémiotique du discours qui crée le mythe du péché originel dans la Genèse, premier livre de l’Ancien Testament. Sur les bases théoriques de la sémiotique française greimasienne, on analysera dans le texte (Gn 3) la charpente du sens, à partir de son parcours génératif, qui va des éléments le plus profonds et abstraits aux plus supeficieux et concrets, pour l’énonciateur, dans l’acte de production du discours. Mais pour le lecteur, analyste ou simple énonciataire, le parcours commence à la supeficie, avec les figures et les thèmes du discours et s’approfonde peu à peu, jusqu’à l’oposition sémantique élémentaire, representée par le carré sémiotique.