The other and time

the Borgesian construction of the double and the deauthorization of the self

Authors

Keywords:

Borges, Narrative Identity, Metalanguage, Time, Duplication

Abstract

This article proposes a philosophical-literary reading of the short story The Other, by Jorge Luis Borges, in light of the notions of narrative identity, metalanguage, and non-linear time. It argues that the story enacts a deconstruction of the self and memory through the paradoxical encounter between two versions of the same subject. Drawing on authors such as Paul Ricoeur, Michel Foucault, Roland Barthes, Maurice Blanchot, and Giorgio Agamben, the text seeks to demonstrate how Borges stages the impossibility of returning to the “same” and proposes an ethics of duplication. The story is read as a radical gesture of rupture with classical categories of identity, time, and narration, establishing a poetics of the unfinished and a metaphysics of language.

Author Biography

Lara Passini Vaz-Tostes, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais

Pontifical Catholic University of Minas Gerais (PUC Minas), Belo Horizonte – MG – Brazil. Postgraduate student in Philosophy and Theory of Law at the Pontifical Catholic University of Minas Gerais (PUC Minas).

References

AGAMBEN, G. O que resta de Auschwitz: o arquivo e o testemunho. Tradução de Selvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007.

AGAMBEN, G. Meios sem fim: notas sobre política. Tradução de Daniela Beccaccia Versiani. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1996.

BARTHES, R. O grau zero da escrita. Tradução de Maria Lucia Pereira. São Paulo: Nacional, 2004.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012.

BERGSON, H. Duração e simultaneidade. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

BLANCHOT, M. O espaço literário. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Perspectiva, 2005.

DELEUZE, G. Diferença e repetição. Tradução de Luiz Roberto Salinas Fortes. São Paulo: Ed. 34, 1991.

DE MAN, P. O conceito de ironia. Tradução de Serafina Martins. Lisboa: Edições 70, 1983.

DERRIDA, J. A escritura e a diferença. Tradução de Maria Beatriz de Medina. São Paulo: Perspectiva, 1973.

FOUCAULT, M. Outros espaços. In: FOUCAULT, M. Ditos e escritos II: arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento. Tradução de Inês Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009. p. 22–27.

HEIDEGGER, M. Ser e tempo. Tradução de Fausto Castilho. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 2012.

Published

28/12/2025

How to Cite

Vaz-Tostes, L. P. (2025). The other and time: the Borgesian construction of the double and the deauthorization of the self. Revista De Letras, 64, e025016. Retrieved from https://periodicos.fclar.unesp.br/letras/article/view/20319

Issue

Section

Contributions