Os poemas de baudelaire no romance de Le Clézio: da intertextualidade ao interculturalismo
Mots-clés :
Literatura francesa, Romance, Poema, Intertextualidade, InterculturalismoRésumé
A intertextualidade é um procedimento recorrente na obra de Le Clézio, particularmente no romance La Quarantaine (1995), no qual se observa efetivamente a presença de outras obras literárias, sejam poemas ou textos fi ccionais, sagrados e científi cos. Além desses empréstimos feitos à literatura escrita difundida no Ocidente, encontram-se, nesse romance, textos que procedem de culturas diferentes, provenientes tanto da tradição escrita, quanto da oral. Dentre essas múltiplas referências intertextuais destacam-se os poemas de Baudelaire que dialogam com o texto de Le Clézio, mantendo uma relação de correspondência temática com o romance, ao mesmo tempo em que apontam o estilo poético característico da obra do escritor. Palavras-chave: Literatura francesa. Romance. Poema. Intertextualidade. Interculturalismo.
Téléchargements
Publiée
28/10/2009
Numéro
Rubrique
Artigos
Licence
Os manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Revista Lettres Françaises. É vedada a submissão integral ou parcial do manuscrito a qualquer outro periódico. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva dos autores. É vedada a tradução para outro idioma sem a autorização escrita do Editor ouvida a Comissão Editorial.
