"I don't tell the truth. I tell what ought to be the truth": escaping censorship through ambiguity in Elia Kazan's adaptation of <i>A streetcar named desire<i>

Authors

  • José Carlos Felix Universidade do Estado da Bahia - UNEB
  • Charles Albuquerque Ponte UERN – Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

Keywords:

A streetcar named desire, Tennessee Williams, Filmic adaptation,

Abstract

This essay aims at scrutinizing Kazan’s film adaptation of A streetcar named desire in relation to Tennessee Williams’ play text. Firstly, it discusses the play’s central themes relating them to the Hollywood context of film production of the postwar period. Such relationship intends to highlight particular elements in the content and form of the play that eventually allowed its relatively easy adaptation into the medium of film. Secondly, it presents an analysis of Kazan’s film adaptation covering issues such as cast selection, the additional scenes only mentioned in the play but shot in the film, as well as Kazan’s employment of cinematic technical elements such as camera movement, montage, setting, and lighting that contributed to construct the film’s discourse. Finally, the essay examines the ways in which Kazan got away with the demands of censorship and handled the play’s most daring issues, such as Allan’s homosexuality and Blanche’s rape.

Author Biographies

José Carlos Felix, Universidade do Estado da Bahia - UNEB

Professor assistente de Literaturas de Língua Inglesa e Teoria Literária no Departamento de Ciências Humanas, Campus IV – Colegiado de Letras/Inglês. UNEB - Universidade do Estado da Bahia. JaUm bonde chamado desejo. Tennessee Williams. Adaptação fílmica.cobina – BA – Brasil.

Charles Albuquerque Ponte, UERN – Universidade do Estado do Rio Grande do Norte.

Professor Adjunto de Literaturas de Língua Inglesa e Teoria Literária da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte - UERN. Departamento de Letras Estrangeiras, Campus Avançado “Profª. Maria Elisa de Albuquerque Maia”. Pau dos Ferros – RN – Brasil. 59.900-000.

Published

22/11/2013

Issue

Section

Literatura & Cinema