Salud e interculturalidad en la Región de Aysén (Chile), itinerarios terapéuticos de mujeres migrantes
DOI :
https://doi.org/10.47284/cdc.v24iesp.2.19162Mots-clés :
migraciones, mujeres, Aysén, salud, interculturalidadRésumé
En este artículo nos proponemos abordar los itinerarios terapéuticos de mujeres migrantes centroamericanas y sudamericanas en la región de Aysén, Chile, en particular nos centramos en el trabajo de campo realizado en la ciudad de Coyhaique y sus alrededores. A partir del empleo de metodología etnográfica se recuperan entrevistas y observaciones que permitieron analizar las dificultades que atraviesan el grupo de mujeres migrantes. De acuerdo a los resultados de la investigación hemos observado que si bien la normativa en materia de salud a nivel nacional se basa en la ampliación de derechos y la perspectiva intercultural que contempla los grupos nativos y migrantes, existen una serie de restricciones en la atención sanitaria en Aysén. En este contexto se brindan aportes que permiten visualizar elementos provenientes del pluralismo médico y que podrían ser resignificadas por políticas sanitarias con perspectiva intercultural para la región de Aysén.
Téléchargements
Références
ALARCÓN, A. M.; VIDAL, A.; NEIRA, J. Conceptual bases of intercultural health. Revista Médica de Chile, [S. l.], v. 131, n. 9, p. 1061-1065, 2003.
APARICIO MENA, A. La limpia en las etnomedicinas mesoamericanas. Gazeta de Antropología, [S. l.], v. 25, n. 1, 2009.
ARCHETTI, E. Una perspectiva antropológica sobre cambio cultural y desarrollo: el caso del cuy en la sierra ecuatoriana. In: BOIVIN, M.; ROSATO, A.; ARRIBAS, V. (ed.). Constructores de otredad. Buenos Aires: Antropofagia, 2004. p. 222-233.
BAEZA, B. Fronteras e identidades en Patagonia central (1885-2007). Rosario: Prohistoria Ediciones, 2009.
BAEZA, B. La memoria migrante y la escucha de los silencios en la experiencia del parto em mujeres migrantes bolivianas em Comodoro Rivadavia (Chubut, Argentina). Anuario Americanista Europeo, [S. l.], n. 11, p. 179-197, 2013.
BAEZA, B.; AIZENBERG, L. Aportes para pensar la interculturalidad em el campo de estudio de la salud del migrante: el caso de mujeres migrantes andinas en Argentina. Revista de Filosofía y Teoría Política, [S. l.], v. 51, e031, 2021.
BALLESTEROS, M.; FREIDIN, B.; WILNER, A. Esperar para ser atendido: Barreras que impone el sistema sanitario y recursos que movilizan las mujeres de sectores populares para acelerar la resolución de las necesidades de salud. In: PECHENY, M.; PALUMBO, M. (ed.). Esperar y Hacer esperar. Buenos Aires: Teseo, 2017. p. 63-93.
CARREÑO, A. Cuerpos y almas migrantes: ensayos sobre la noción de persona andina y la gestión del sufrimiento em nuevos territorios. In: VII Congreso Chileno de Antropología. Colegio de Antropólogos de Chile AG, 2010.
CEA-MERINO, P.; GALAZ, C.; POBLETE, R. Dinámicas de intervención hacia población inmigrante em territorios extremos: aproximación desde los servicios de salud en la región de Aysén. In: AVARIA FACUSE, A. (ed.). Salud y migraciones. Relevancia, consideraciones generales y desafíos para el Chile de hoy. Santiago: RIL Ediciones, 2021. p. 221-246.
CHILE. Ministério de Salud de Chile. Política de Salud de Migrantes Internacionales. Chile, 2017. Disponible en: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2015/09/Res-Exenta-1308-2017-Politica-de-Salud-de-Migrantes-Internacionales.pdf. Acceso en: 02 dic. 2023.
DA COSTA MARQUES, S.; LINARDELLI, M.; MAURE, G. La relación entre antropología médica crítica y estudios feministas y de género: notas para una discusión. In: Jornadas Nacionales de Investigación en Ciencias Sociales de la UNCuyo. Perspectivas actuales en la investigación en ciencias sociales. Mendoza, Argentina, 2016.
DÍAZ MUJICA, A.; PÉREZ VILLALOBOS, M.; GONZÁLEZ PARRA, C.; SIMON, J. Conceptos de enfermedad y sanación en la cosmovisión mapuche e impacto de la cultura occidental. Ciencia y Enfermería, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 9-16, 2004. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532004000100002. Acceso en: 02 dic. 2023.
GALDÁMEZ ZELADA, L.; MILLALEO HERNÁNDEZ, S. La interculturalidad vacía: derecho a la salud intercultural de los pueblos indígenas y personas migrantes en Chile. Acta Bioethica, [S. l.], v. 28, n. 1, p. 25-34, 2022. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4067/S1726-569X2022000100025. Acceso en: 02 dic. 2023.
ELIAS, N. Ensayo teórico sobre las relaciones entre establecidos y marginados. In: NORBERT, E. La civilización de los padres y otros ensayos. Bogotá: Norma, 1998.
FASSIN, D. Entre las políticas de lo viviente y las políticas de la vida. Hacia una antropología de la salud. Revista Colombiana de Antropología, [S. l.], v. 40, p. 283-318, 2004.
FASSIN, D. El sentido de la salud: antropología de las políticas de la vida. Revista de la Escuela de Antropología, [S. l.], v. XXIX, p. 1-23, 2021. Traducción de Violetta Cesanelli em colaboración con Tomás Kierszenowicz y Susana Margulies.
FLEISCHER, S. Pasando por comadrona, midwife y médico: el itinerario terapéutico de una embarazada em Guatemala. Anthropologica, v. 24, n. 24, p. 51-75, 2006.
GALAZ, C.; CEA MERINO, P.; MOLINA, D.; CASTRO, D.; ORTEGA, M. J. Una mirada interseccional a las prácticas de salud em Aysén. Procesos de racialización en Chile. Quaderns de Psicologia, [S. l.], v. 23, n. 3, e1750, 2021.
GOLDBERG, A. Contextos de vulnerabilidad social y situaciones de riesgo para la salud: tuberculosis em inmigrantes bolivianos que trabajan y viven en talleres textiles clandestinos de Buenos Aires. Cuadernos De Antropología Social, [S. l.], n. 39, p. 91-114, 2014.
GINZBURG, C. Intervención sobre el Paradigma Indiciario. In: GINZBURG, C. Tentativas. Rosario: Prohistoria, 2004.
GRIMBERG, M. Contextos de vulnerabilidad social al Vih-Sida en América Latina. Desigualdad social y violencias cotidianas em jóvenes de sectores subalternos. In: Thule. Rivista Italiana di Studi Americanistici, n. 20/21, p. 31-54, 2008.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS – INE. Estimación de personas extranjeras residentes habituales em Chile al 31 de diciembre de 2021. 2022. Disponible en: https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/demografia-y-migracion/publicaciones-y-anuarios/migraci%C3%B3n-internacional/estimaci%C3%B3n-poblaci%C3%B3n-extranjera-en-chile-2021-resultados.pdf?sfvrsn=d4fd5706_6. Acceso en: 05 dic. 2023.
KOLSTER, N. En Venezuela, mujeres afro intentan cambiar su aspecto para evitar la discriminación. VOA Videos, 22 marzo 2022. Disponible en: https://www.vozdeamerica.com/a/venezuela-mujeres-afro-/6506933.html. Acceso en: 05 dic. 2023.
LANDEROS JAIME, F. La violencia em el trayecto de vida de mujeres migrantes venezolanas em Chile. Estudios Fronterizos, [S. l.], v. 23, e086, 2022.
LANGON, E. J. Representaciones de enfermedad e itinerario terapéutico de los Siona del Amazonas. In: SANTOS, R.; COIMBRA, J. R.; CARLOS, E. A. (org.). Salud y pueblos indígenas. Río de Janeiro: Editora Fiocruz, 1994. p. 115-141.
LIBERONA CONCHA, N.; PIÑONES-RIVERA, C.; ÁLVAREZ TORRES, C. Consecuencias del orden estructurante de las relaciones interétnicas: barreras en el acceso a la atención de salud de mujeres migrantes y sus familias en Tarapacá. Chungará (Arica), [S. l.], v. 55, n. 2, p. 321-334, 2023.
LUGONES, M. Multiculturalismo radical y feminismos de mujeres de color. Revista Internacional de Filosofía Política, [S. l.], n. 25, p. 61-76, 2005.
LUGONES, M. Colonialidad y Género. Tabula Rasa, [S. l.], n. 9, p. 73-102, 2008.
MANRÍQUEZ-HIZAUT, M.; LAGOS-FERNÁNDEZ, C.; REBOLLEDO-SANHUESA, J.; FIGUEROA-HUENCHO, V. Salud intercultural en Chile: Desarrollo histórico y desafíos actuales. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 20, n. 6, p. 759-763, 2018.
MENÉNDEZ, E. Morir de alcohol: Saber y hegemonía médica. México, D.F.: Patria, 1990.
MENÉNDEZ, E. L. La enfermedad y la curación: ¿Qué es medicina tradicional? Alteridades, [S. l.], v. 4, n. 7, p. 71-83, 1994.
MENÉNDEZ, E. L. Modelo médico hegemónico: tendencias posibles y tendencias más o menos imaginarias. Salud Colectiva, [S. l.], v. 16, e261, 2020.
NÚÑEZ, A.; ALISTE, E. Patagonia-Aysén, reserva de vida: El discurso de la naturaleza como nueva utopía capitalista (Chile, Siglo XXI). In: XIV Coloquio Internacional de Geocrítica: Las Utopías y la Construcción de la Sociedad del Futuro. Barcelona, 2016.
ORTNER, S. Geertz, subjetividad y conciencia posmoderna. Etnografías Contemporáneas, [S. l.], v. 1, p. 25-53, 2005.
PERDIGUERO, E. Una reflexión sobre el pluralismo médico. In: FERNÁNDEZ JUÁREZ, G. (Coord.). Salud e Interculturalidad en América Latina: Antropología de la Salud y Crítica Intercultural. Ediciones Universidad de Castilla-La Mancha, 2006. p. 33-50.
PÉREZ-BARRÍA, L.; HUECHÁN QUINTANA, A.; VARGAS-RUBILAR, S.; VARELA CARTAGENA, J. “Un pueblo que sea bonito”: Memorias de Inés Susana Cordero sobre la formación de Río Tranquilo (Patagonia, Chile), con comentarios sobre la labor pionera y el enfoque de género. Revista de Aysenología, [S. l.], v. 11, p. 4-23, 2022.
RAMÍREZ HITA, S. La contribución del método etnográfico al registro del dato epidemiológico: epidemiología sociocultural indígena quechua de la ciudad de Potosí. Salud Colectiva, [S. l.], v. 5, n. 1, p. 63-85, 2009.
RAMÍREZ HITA, S. Políticas de salud basadas en el concepto de interculturalidad: Los centros de salud intercultural en el altiplano boliviano. Avá. Revista de Antropología, [S. l.], n. 14, p. 1-28, 2009.
SANTISTEBAN, M. K. Entrelazando mundos a través del Lawen: Procesos políticos y afectivos de la memoria. 2019. Tese (Graduação) – Universidade Nacional de Río Negro.
SILVEIRA, C.; MARTIN, D.; GOLDBERG, A. La vida confeccionada entre retazos de tela: trabajo, vivienda y salud en inmigrantes bolivianos de la ciudad de São Paulo. Trabajo y Sociedad: Revista Sociología del Trabajo-Estudios Culturales-Narrativas, Sociológicas y Literarias, [S. l.], n. 32, 2019.
SPIVAK, G. C.; GIRALDO, S. ¿Puede hablar el subalterno? Revista Colombiana de Antropología, [S. l.], v. 39, p. 297-364, 2003.
VAN DIJK, T. Discurso de las élites y racismo institucional. In: LARIO BASTIDA, M. (coord.). Medios de Comunicación e Inmigración. Murcia: Convivir Sin Racismo, 2006. p. 16-34.
VIVEROS VIGOYA, M. La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. Debate Feminista, v. 52, p. 1-17, 2006.
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Cadernos de Campo: Revista de Ciências Sociais 2024
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
