The representation of nature and man in metaphors of Aipin’s works

Marina Abdyzhaparova; Tatyana Fedosova; Yevgeny Kargapolov

doi:10.29051/el.v8iesp.2.17309

Autores/as

Marina Abdyzhaparova Khanty-Mansiisk State Medical Academy (KhMSMA), Khanty-Mansiysk – Russia https://orcid.org/0000-0001-8095-2025
Tatyana Fedosova Gorno-Altaisk State University (GASU), Gorno-Altaisk – Russia https://orcid.org/0000-0002-8675-6866
Yevgeny Kargapolov Khanty-Mansiisk State Medical Academy (KhMSMA), Khanty-Mansiysk – Russia https://orcid.org/0000-0002-8204-5514

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v8iesp.2.17309

Palabras clave:

Metáfora antropomórfica, Metáfora de la naturaleza, Cosmovisión lingüística, Esquema metafórico

Resumen

Este estudio analiza las metáforas en obras del escritor contemporáneo de Khanty como Yeremei Aipin “Khanty, or the Morning Star Dawn” y “Mother of God in the Bloody Snows”. Las metáforas en estudio reflejan la esencia de la interacción del hombre y la naturaleza y son presentadas por el autor en forma de esquemas metafóricos. Como resultado del estudio se concluye que en la mente de los personajes presentados en las obras del autor, la naturaleza y el hombre tienen una estrecha conexión, lo que se refleja en el uso de metáforas que corresponden a esquemas cognitivos icónicos: la esfera fuente. “naturaleza” – la esfera de destino “hombre”, la esfera de origen “hombre” – la esfera de destino “naturaleza”. Los resultados se pueden aplicar en los estudios regionales, en la enseñanza de cursos como "Cosmovisión lingüística de los pueblos pequeños", y en los trabajos dedicados al estilo de escritura creativa de Ye.D. Aipín.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Marina Abdyzhaparova, Khanty-Mansiisk State Medical Academy (KhMSMA), Khanty-Mansiysk – Russia

Department of Social-Economic and Humanity Sciences. PhD in Philology.

Tatyana Fedosova, Gorno-Altaisk State University (GASU), Gorno-Altaisk – Russia

Department of Foreign Languages and Teaching Methods. PhD in Philology.

Yevgeny Kargapolov , Khanty-Mansiisk State Medical Academy (KhMSMA), Khanty-Mansiysk – Russia

Department of Social-Economic and Humanity Sciences. Full Doctor in Pedagogy.

Citas

ABDYZHAPAROVA, M. I.; FEDOSOVA, T. V.; SOMIKOVA, T. Yu.; BARANOVA, I. V.; HARCHENKOVA, L. I. Types of anthropomorphic metaphor in IT discourse. Astra Salvensis, n. 1, p. 561-574, 2020. Available in: https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=901821. Access in: 12 Feb. 2021.

AIPIN, E. The mother of God in the bloody snows. Yekaterinburg: Parkus, 2002.

AIPIN, E. Collected works: In 4 volumes. Vol. 1: At the dying hearth. St. Petersburg: Amphora, 2014a.

AIPIN, E. Collected works: in 4 volumes. Vol. 2: Khanty, or the Star of the Morning Dawn. St. Petersburg: Amphora, 2014b.

BURMAKOVA, E. A. Cognitive nature of anthropomorphic metaphor in artistic discourse. Language and culture, v. 3, n. 31, p. 28-36, 2015. Available in: http://journals.tsu.ru//language/&journal_page=archive&id=1311&article_id=24263. Access in: 12 Feb. 2021.

CHUDINOV, A. P. Cognitive-discursive studies of political metaphor. Questions of cognitive linguistics, n. 1, p. 91-105, 2004. Available in: https://cyberleninka.ru/article/n/kognitivno-diskursivnoe-issledovanie-politicheskoy-metafory. Access in: 12 Feb. 2021.

DEIGNAN, A.; SEMINO, E.; PAUL, Sh. A. Metaphors of climate science in three genres: Research articles, educational texts, and secondary school student talk. Applied Linguistics, v. 40, n. 2, p. 379-403, 2019. Available in: https://academic.oup.com/applij/article/40/2/379/4396285. Access in: 12 Feb. 2021.

HORVAT, A.W.; BOLOGNESI, M.; KOHL, K. Creativity is a toaster: Experimental evidence on how multilinguals process novel metaphors. Applied Linguistics, v. 42, n. 5, p. 823-847, 2021. Available in: https://academic.oup.com/applij/article-abstract/42/5/823/6121198?redirectedFrom=fulltext. Access in: 12 Feb. 2021.

HUIHENG, Z.W.; BURGERS, Ch.; AHRENS, K. Framing metaphor use over time: “Free economy” metaphors in political discourse Hong Kong (1997-2017). Lingua, v. 252, 102955, 2021. Available in: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384120301637?via%3Dihub. Access in: 12 Feb. 2021.

KARGAPOLOV, E. P. Creativity of writers of "Polunoshnaya strana". Saarbrucken: Palmarium Academic Publishing, 2012.

KOSINTSEVA, E. V. The image of a swan in Khanty literature. Bulletin of Ugric Studies, v. 6, n. 3, p. 37-49, 2016. Available in: https://vestnik-ugrovedenia.ru/en/content/image-swan-khanty-literature. Access in: 12 Feb. 2021.

KÖVECSES, Z. Metaphor and poetic creativity: A cognitive linguistic account. Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, v. 1, n. 2, p. 181-196, 2009. Available in: http://www.acta.sapientia.ro/acta-philo/C1-2/phil12-1.pdf. Access in: 12 Feb. 2021.

KÖVECSES, Z. Metaphor and culture. Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, v. 2, n. 2, p. 197-220, 2010. Available in: https://www.researchgate.net/publication/291103119_Metaphor_and_Culture. Access in: 12 Feb. 2021.

ROGOVER, E.; NESTEROVA, S. Creativity of Yeremey Aipin. Khanty-Mansiysk: Polygraphist, 2007.

SEMINO, E.; DEMJÉN, Z.; DEMMEN, J. An integrated approach to metaphor and framing in cognition, discourse, and practice, with an application to metaphors for cancer. Applied Linguistics, v. 39, n. 5, p. 625-645, 2018. Available in: https://academic.oup.com/applij/article/39/5/625/2544471. Access in: 12 Feb. 2021.

SYAZI, V. L. Images of animals in prose by E. D. Aypin. Bulletin of Ugric Studies, v. 6, n. 2, p. 65-75, 2016. Available in: https://cyberleninka.ru/article/n/obrazy-zhivotnyh-v-proze-e-d-aypina. Access in: 12 Feb. 2021.

SYAZI, V. L. The image of a tree in the prose of E. D. Aypin. Bulletin of Ugric Studies, v. 7, n. 3, p. 66-73, 2017. Available in: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-dereva-v-proze-e-d-aypina. Access in: 12 Feb. 2021.

SYAZI, V. L. The image of the Beloved in the prose of E. D. Aypin. Bulletin of Ugric Studies, v. 8, n. 1, p. 69-76, 2018. Available in: https://vestnik-ugrovedenia.ru/sites/default/files/vu/syazi_v.l_3.pdf. Access in: 12 Feb. 2021.