Sobre o papel das metáforas e expressões idiomáticas na formação dos aforismos de azerbaijano

Autores

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.4.15651

Palavras-chave:

Língua azerbaijana, Aforismos, Emotividade, Vocabulário, Imagens

Resumo

Neste artigo, abordamos o problema do uso de metáforas e expressões idiomáticas nos aforismos azerbaijanos e tentamos estudar sua essência. Metáforas e expressões idiomáticas ocupam um dos lugares mais importantes na formação e desenvolvimento dos aforismos azerbaijanos. Na condução da pesquisa, procuramos analisar os fatos, como o estado atual de nossos aforismos nacionais e suas características. A pesquisa mostra que as metáforas, assim como as expressões idiomáticas, têm uma ampla gama de possibilidades na linguagem. A autora do artigo mostra que as metáforas, seus diferentes tipos e expressões desempenham um papel importante na formação da emoção na fala, incluindo aforismos. Metáforas e expressões idiomáticas também têm um lugar especial na formação do vocabulário figurativo. Diferentes formas de metáforas e expressões idiomáticas são amplamente utilizadas em aforismos. De acordo com esses fatos, vários aforismos foram estudados no artigo. Durante a pesquisa, a autora obteve uma série de resultados científicos interessantes.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Fatima Mais Valıyeva, Baku Slavic University, Baku

Doctor of Philosophy in Philology, Associate Professor, Department of Translation Theory and Practice.

Referências

ABDULLAYEV, A.; SEYIDOV, Y.; HASANOV, A. Modern Azerbaijani language. Part IV. Syntax. Baku: East-West, 2007. 424 p.

ALIYEV, S. Man is behind his waist (Thoughts on life, universe, nature in N. Ganjavi's heritage). Baku: Yazıçı, 1991. 176 p.

BADALOVA, A. Stylistic figures in literary language. Baku: Nurlan, 2008. 212 p.

BAKIKHANOV, A. A. Selected works. Baku: Eurasia Press, 2005. 488 p.

BASHIROGLU, A. Everyone's favorite (about H.Z. Tagiyev). Baku: Taknur, 2012. 111 p.

BAYRAMOV, A.; MAHARRAMOV, Z.; ISKANDERZADE, M. Azerbaijani language and speech culture. Baku: ULU, 2015. 236 p.

BAYRAMOV, H. Basics of phraseology of the Azerbaijani language. Baku: Maarif, 1978. 174 p.

EFENDIYEVA, T. Lexical style of the Azerbaijani language. Baku: Elm, 1980. 251 p.

GAHRAMANOV, С.; DADASHZADE, A. (Eds.). Selections from the Azerbaijani classical literature. In three volumes. Vol. I. Baku: East-West, 2005. 424 p.

GURBANOV, A. Modern Azerbaijani literary language. In two volumes. Vol. I. Baku: Nurlan, 2003, 450 p.

HASANOV, H. A. Phraseology of the Azerbaijani language. Baku: New Book Printing House, 1979. 66 p.

HASANOV, H. A. Lexica of modern Azerbaijani language. Baku: Maarif, 2001. 319 p.

HEYAT, J. Azerbaijan oral folk literature. Baku: Azerbaijan State Publishing House, 1990. 160 p.

JAFAROV, S.A. Modern Azerbaijan language. Part II. Vocabulary. Baku: East-West, 2007. 192 p.

KAZIMOV, Q. Sh. Modern Azerbaijani language. Syntax. Baku: Aspoliqraf LTD, 2004. 496 p.

KHALILOV, B. Lexicology of modern Azerbaijani language. Baku: Nurlan, 2008. 442 p.

MUHAMMADI, M. Shams and Mevlana. Baku: Baku Book Club, 2017. 96 p.

ORDUBADI, M. S. Sword and pen. The first part. Baku: East-West, 2005. 344 p.

RAHIM, M. Selected works. In two volumes. Vol. II. Baku: Eurasia Press, 2006. 368 p.

SHIRVANI, Kh. Selected works. Baku: Lider, 2004. 672 p.

TUSI, Kh. N. Moral prose. Baku: Lider, 2005. 280 p.

VIDADI, M. V. Works. Baku: Onder, 2004. 128 p.

VURGUN, S. Selected works. In five volumes. Volume II. Baku: East-West, 2005. 248 p.

Publicado

10/11/2021

Como Citar

VALIYEVA, F. M. Sobre o papel das metáforas e expressões idiomáticas na formação dos aforismos de azerbaijano. Revista EntreLinguas, Araraquara, v. 7, n. esp.4, p. e021094, 2021. DOI: 10.29051/el.v7iesp.4.15651. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15651. Acesso em: 28 mar. 2024.