¿Migrantes “vulnerables”?
Políticas de migración y derecho a la salud en Argentina
DOI:
https://doi.org/10.47284/2359-2419.2021.30.209237Palabras clave:
vulnerabilidad, migraciones, securitización de políticas, derecho a la salud, derechos humanosResumen
A partir del aumento de la migración en Argentina se hace necesario criticar el uso de “migrantes vulnerables” como categoría estática. Nuestro objetivo, en el estudio de la intersección de políticas internacionales y nacionales, es mostrar -a través de un concepto relacional de vulnerabilidad- cómo (I) el uso instrumental de éste concepto responde (II) a un modelo de seguridad y control en migraciones (Decreto de Necesidad y Urgencia –en adelante DNU- 70/2017, ARGENTINA, 2017), contrario a la Ley de Migraciones 25.871/2003 (ARGENTINA, 2010b) y a nuestra Constitución Nacional (CN). Éste nuevo modelo se sustenta en creencias xenófobas que habilitan (III) políticas sanitarias privatistas (Decreto de Necesidad y Urgencia –DNU- 908/2016; ARGENTINA, 2016) en el marco encubierto de la restricción del acceso a la salud al migrante (“cobertura universal de la salud”). La metodología elegida consiste en el análisis ético y político de las citadas normativas que llevaron al giro neoconservador en políticas migratorias; con la consecuente profundización de la “vulnerabilidad social” de migrantes, y a la privatización de la salud en Argentina.
Descargas
Citas
ACNUR. Migrantes en situaciones de vulnerabilidad: Perspectiva del ACNUR. 2017. Disponible en: https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=5979dcfa4. Acceso en: 14 set. 2021.
AIZENBERG, L. Hacía una aproximación crítica a la salud intercultural. Revista Latinoamericana de Población, Cuernavaca, v. 5, n. 9, p. 49-69, 2011.
ALTAMIRANO RÚA, T. Refugiados ambientales: Cambio climático y migraciones. Lima: Fondo Universidad Pontificia del Perú, 2014.
ARENDT, H. Los orígenes del totalitarismo. Madrid: Taurus, 1974.
ARGENTINA. Ley Provincial n. 6116, de 2019. Creación del Sistema Provincial de Seguro de Salud para Personas Extranjeras. Erreius, Buenos Aires, 2019. Disponible en: https://www.erreius.com/Legislacion/documento/20190222091419320/ley-6116-creacion-del-sistema-provincial-de-seguro-de-salud-para-personas-extranjeras. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Poder Ejecutivo de la Nación. Decreto n° 70/2017. Modificación de la ley N°25.871. InfoLeg, Buenos Aires, 2017. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/270000-274999/271245/norma.htm. Acceso en: 3 set. 2021.
ARGENTINA. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Decreto de Necesidad de Urgencia: DNU 908/2016. InfoLEG, Buenos Aires, 2016. Disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/260000-264999/264047/norma.htm. Acceso en: 3 set. 2021.
ARGENTINA. Boletín de Salud Sexual y Reproductiva. Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable. Salud Sexual, Buenos Aires, v.11, n.3, p.1-10, 2012. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/salud/sexual. Acceso en: 29 set. 2021.
ARGENTINA. Ministerio del Interior. Patria Grande: Programa Nacional de Normalización Documentaria Migratoria: informe estadistico. 2010a. Disponible en: http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/estadisticas/Patria_Grande.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Dirección Nacional de Migraciones. Ley de Migraciones no. 25871: Decreto 616/2010. Buenos Aires, 2010b. Disponible en: http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/campana_grafica/pdf/Libro_Ley_25.871.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ARGENTINA. Constitución de la Nación Argentina: Parte primera. Infojus, Buenos Aires, 1994.
ARGENTINA. Ley General de Migraciones y Fomento de la Inmigración: Ley 22.439/81. Buenos Aires, 1981. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2001/0121.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
BELVEDERE, C. et al. Racismo y discurso: una semblanza de la situación argentina. In: VAN DIJK, T. (coord.). Racismo y discurso en América Latina. Barcelona: Gedisa, 2007.
BENHABIB, S. El ser y el otro en la época contemporánea. Barcelona: Gedisa, 2006.
CAGGIANO, S. ‘Que se haga cargo su país’: la cultura, los Estados y el acceso a la salud de los inmigrantes bolivianos en Jujuy. In: GARCÍA VÁZQUEZ, C. (ed.). Hegemonía e interculturalidad: Poblaciones originarias e inmigrantes. Buenos Aires: Prometeo, 2008a. p. 243-279.
CAGGIANO, S. Racismo, fundamentalismo cultural y restricción de la ciudadanía: formas de regulación social frente a inmigrantes en Argentina. In: NOVICK, S. (comp.). Las migraciones en América Latina. Buenos Aires: Catálogos, 2008b. p.31-52.
CASARAVILLA, D. ¿Ángeles, demonios o chivos expiatorios?: El futuro de los inmigrantes latinoamericanos en Argentina. In: CLACSO. Informe final del concurso: Democracia, derechos sociales y equidad; y Estado, política y conflictos sociales. Buenos Aires: CLACSO, 2000. Disponible en: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/becas/1999/casara.pdf. Acceso en: 13 set. 2021.
CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES [CELS]. La ONU insiste en la necesidad de derogar el DNU de migrantes. 2017a. Disponible en: https://www.cels.org.ar/web/2017/06/la-onu-insiste-en-la-necesidad-de-derogar-el-dnu-de-migrantes/. Acceso en: 14 set. 2021.
CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES [CELS]. Migrantes en jaque: una reforma migratoria fuera de la ley. Buenos Aires: CELS, 2017b. Disponible en: https://www.cels.org.ar/web/2017/01/migrantes-en-jaque-una-reforma-migratoria-fuera-de-la-ley/. Acceso en: 3 set. 2021.
CERIANI CERNADAS, P. Nueva ley: un paso hacia una concepción distinta de la migración. In: GIUSTINIANI, R. Migración: Un derecho humano. Buenos Aires: Prometeo, 2004. p.113-135.
CHAUSOVSKY, G. Irregulares e ilegales. Ningún ser humano es ilegal, 2009. Disponible en: http://ningunserhumanoesilegal.blogspot.com.ar/2009/09. Acceso en: 13 set. 2021.
COURTIS, C.; PACECCA, M. I. Migración y derechos humanos: una aproximación crítica al “nuevo paradigma” para el tratamiento de la cuestión migratoria en Argentina. Revista Jurídica de Buenos Aires, Buenos Aires, p.183-200, 2007.
CRENSHAW, K. Cartografiando los márgenes: Intersecionalidad, políticas identitarias, y violencia contra las mujeres de color. In: PLATERO, R. (ed.). Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada. Barcelona: Bellaterra, S.L, 2012. (Temas contemporáneos. Serie General Universitaria) p.130.
CURIEL, O. Identidades Esencialistas o Construcción de Identidades Políticas: El dilema de las feministas afrodescendientes. In: CANDELARIO, G. E. B. (comp.). Miradas Desencadenantes: Los Estudios de Género en la República Dominicana al inicio del tercer Milenio. Santo Domingo: INTEC, 2005. p.1-17.
DI PIETRO, P. Género(s) y políticas interculturales en las Américas Latinas. 2015. Disponible en: http://prigepp.org/emails/2019/docs/info_programa_esp_GyPC.pdf. Acceso en: 13 set. 2021.
ESTEBAN, M. L. El Estudio de la Salud y el Género: Las Ventajas de un Enfoque Antropológico y Feminista. Salud Colectiva, Buenos Aires, v. 2, n. 1, p. 9-20, 2006.
FILGUEIRA, C. Estructura de oportunidades y vulnerabilidad social: aproximaciones conceptuales recientes. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL: LAS DIFERENTES EXPRESIONES DE LA VULNERABILIDAD SOCIAL, Santiago de Chile, 2001. Anales […], Santiago de Chile: Naciones Unidas, 20-21 jun. 2001. Disponible en: https://docplayer.es/34581522-Estructura-de-oportunidades-y-vulnerabilidad-social-aproximaciones-conceptuales-recientes-carlos-h-filgueira-ciesu-2001.html. Acceso en: 13 set. 2021.
FORNET BETANCOURT, R. Interculturalidad: Asignatura pendiente de la filosofía latinoamericana. Erasmus: Revista para el diálogo intercultural, Buenos Aires, v.5, n.1-2, 2003.
FREIRE, P.; FREIRE, N. Pedadogia da solidariedade. São Paulo: Paz e Terra, 2014.
GARAY, A. Derechos civiles de los extranjeros y presunción de inconstitucionalidad de las normas. Buenos Aires: La Ley, 1989.
GARCÍA, L. Decreto 70/2017, Ley de Migraciones y Poder Judicial”, Rubinzal Culzoni Doctrina 230/2017, 9 de marzo de 2017.
GARCÍA, L. et al. Mujeres trans migrantes y trabajo sexual en la ciudad de Mar del Plata: Apuntes de una experiencia en el contexto del ASPO (2020). In: NICOLAO, J. (comp.). Migración regional, política migratoria y derechos sociales en el interior de la Provincia de Buenos Aires. Tandil: CEIPIL, 2020. p.181-190.
GELLI, M. A. Constitución de la Nación Argentina: Comentada y Concordada. 3. ed. actual. Buenos Aires: La Ley, 2005.
GIUSTINIANI, R. Migración: un derecho humano: Ley de Migraciones 25.871. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2004.
GOODIN, R. Protecting the vulnerable. Chicago: University Chicago Press, 1985.
GRIMSON, A. Nuevas xenofobias, nuevas políticas étnicas en la Argentina. In: JELIN, E.; GRIMSON, A. (comp.). Migraciones regionales hacia la Argentina: Diferencia, desigualdad y derechos. Buenos Aires: Prometeo, 2006.
HARDING, S. Sciences from Below: Feminisms, Postcolonialities, and Modernities. Durham: Duke University Press, 2008.
JELIN, E.; GRIMSON, A.; ZAMBERLIN, N. ¿Servicio?, ¿Derecho?, ¿Amenaza?: La llegada de inmigrantes de países limítrofes a los servicios públicos de salud. In: JELIN, E. (dir.). Salud y migración regional: Ciudadanía, discriminación y comunicación intercultural. Buenos Aires: Instituto de Desarrollo Económico y Social (IDES), 2006.
KARASIK, G. A. Etnicidad, cultura y clases sociales: Procesos de formación histórica de la conciencia colectiva en Jujuy, 1970-2003. 2005. Tesis (Doctorado en Historia) - UNT, San Miguel de Tucumán, 2005.
KARASIK, G.; YUFRA, L. Extranjería y acotamiento del derecho a la salud en una provincia de frontera: iniciativas legislativas y debates sociales en Jujuy. San Salvador de Jujuy: Tiraxi Ediciones, 2019.
KAZTMAN, R. Activos y estructuras de oportunidades: estudios sobre las raíces de la vulnerabilidad social en Uruguay. Montevideo: CEPAL, 1999. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/28651/LCmvdR180_es.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acceso en: 13 set. 2021.
KOTTOW, M. Vulnerabilidad y protección. In: TEALDI, J. C. (dir.). Diccionario latinoamericano de bioética. Bogotá: Unesco, 2008. p. 340-342.
LUGONES, M. Colonialidad y Género. In: ESPINOSA MIÑOSO, Y.; GÓMEZ CORRAL, D.; OCHOA MUÑOZ, K. (comp.). Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Colombia: Universidad del Cauca, 2014. p.57-74.
MARTÍNEZ PIZARRO, J.; REBOIRAS-FINARD, L. Migración, derechos humanos y salud sexual y reproductiva: delicada ecuación en las fronteras. Papeles de población, Toluca, v.16, n. 64, p. 9-29, 2010.
MIGNOLO, W. Introducción. In: MIGNOLO, W. (comp.). Capitalismo y geopolítica del conocimiento: El eurocentrismo y la filosofía de la liberación en el debate intelectual contemporáneo. Buenos Aires: Ediciones del signo, 2007. p.1- 53. (Colección Plural/2).
MORZILLI, M.; LEMMI, S. Contra la herencia: Vulnerabilidad social, políticas públicas y educación secundaria en jóvenes migrantes bolivianos hortícolas. In: NICOLAO, J. (comp.). Migración regional, política migratoria y derechos sociales en el interior de la Provincia de Buenos Aires. Tandil: CEIPIL, 2020. p.162-180.
NEJAMKIS, L. Políticas migratorias en tiempos kirchneristas (2003-2010): ¿un cambio de paradigma?. In: NOVICK, S. (dir.). Migración y políticas públicas, nuevos escenarios y desafíos. Buenos Aires: Catálogos, 2012. p.89-116.
NEVES, M. P. Article 8: respect de la vulnérabilité humaine et de l’intégrité personnelle. In: UNESCO. La déclaration universelle sur la bioéthique et les droits de l`homme: histoire, principes et application. Paris: Unesco, 2009. p. 167-177.
NEVES, M. P. Sentidos da vulnerabilidade: característica, condição, princípio. Revista Brasileira de Bioética, Brasília, v.2, n.2, p.157-72, 2006.
O'NEILL, O. Towards Justice and Virtue. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
ONU MIGRACIÓN [OIM]. Términos fundamentales sobre migración. Disponible en: https://www.iom.int/es/terminos-fundamentales-sobre-migracion. Acceso en: 14 set. 2021.
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD [OMS]. Salud de los migrantes: Informe de la Secretaría. Consejo Ejecutivo EB122/11, 122ª reunión. 20 dic. 2007. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB122/B122_11-sp.pdf. Acceso en: 14 set. 2021.
ORTÚZAR, M. G. Cobertura universal de salud vs. Derecho a la salud: Un análisis ético y político sobre lo universal en salud en tiempos de restauración conservadora. REvIISe: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, San Juan, v.12, n.12, p.103-116, 2018.
ORTÚZAR, M. G. Responsabilidad social vs. Responsabilidad individual en salud. Revista de Bioética y Derecho, Barcelona, n.36, p.23-36, 2016.
QUIJANO, A. Colonialidad del poder, eurocéntrismo y América Latina. In: LANDER, E. (comp.). La colonialidad del saber: eurocéntrismo y ciencias sociales: Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 201-246.
QUIJANO, A. Colonialidad del Poder y Clasificación Social. Journal of World Systems Research, San Francisco, v.6, n.2, p. 342-386, 2000.
SANTOS, B. de S. Justicia entre saberes: Epistemologías del Sur contra el epistemicidio. Madrid: Morata, 2017.
SCHRAM, F. R. A saúde é um direito ou um dever?: Autocrítica da saúde pública. Revista Brasileira de Bioética, Brasília, v.2, n.2, p.187-200, 2006.
SEGATO, R. Colonialidad y patriarcado moderno: expansión del frente estatal, modernización, y la vida de las mujeres. In: ESPINOSA MIÑOSO, Y.; GÓMEZ CORRAL, D.; OCHOA MUÑOZ, K. (comp.). Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Colombia: Universidad del Cauca, 2014. p.75-90.
TOBAR, F. Breve historia de la prestación de servicios de salud en Argentina y Políticas de Salud. In: GARAY, O. (comp.). Responsabilidad profesional de los médicos. Buenos Aires: La Ley, 2002. p.1-19.
UN HUMAN RIGHTS COUNCIL. Principles and practical guidance on the protection of the human rights of migrants in vulnerable situations. 24 Feb. 2017. Disponible en: https://www.refworld.org/docid/58b010f34.html. Acceso en: 14 set. 2021.
VULNERABLE. In: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. 2019. Disponible en: https://dle.rae.es/vulnerable. Acceso en: 13 set. 2021.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Cadernos de Campo: Revista de Ciências Sociais
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
