Características de gênero e especificidade linguística de trabalhos de folclore na terra de Tobolsk Irtysh (Rússia)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.4.15632

Palavras-chave:

Pobyvalshchina, Dialectismo, Prosa não ficcional

Resumo

O objetivo do estudo foi designar as características do gênero da pobyvalshchina e identificar sua especificidade linguística. Os autores estabelecem o conteúdo semântico do termo e determinam a legitimidade do uso desse termo para o gênero comum entre os falantes dos dialetos russos antigos na Terra Tobolsk Irtysh. A pesquisa se baseia na prática de coletar, descrever e mapear dialetismos da língua russa. Uma breve análise dos textos mostrou que a pobyvalshchina desta região é caracterizada por traços tradicionais de outros gêneros de narração oral e em prosa. Diferindo de outros gêneros épicos, pois é projetado para ensinar o ouvinte e transmitir algum tipo de orientação na vida cotidiana. A estrutura linguística da pobyvalshchina é composta de vocabulário coloquial.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Sergey Ivanovich Shсherbina, Russian University of Transport (MIIT), Moscow

Department of Russian and Foreign Languages.

Tamara Pavlovna Kovina, Russian University of Transport (MIIT), Moscow

Department of Russian and Foreign Languages.

Marina Borisovna Serpikova, Russian University of Transport (MIIT), Moscow

Department of Russian and Foreign Languages.

Marina Alexandrovna Kindzerskaya, Plekhanov Russian University of Economics, Moscow

Department of History and Philosophy.

Zagida Efendievna Dandamaeva, Plekhanov Russian University of Economics, Moscow

Department of History and Philosophy.

Referências

ASTAKHOVA, A. M. Narodnye skazki o bogatyriakh russkogo eposa [Folk Tales about the Heroes of the Russian Epic]. Moscow, Leningrad: AN SSSR, 1962.

CHISTOV, K. V. K voprosu o printsipakh klassifikatsii zhanrov ustnoi narodnoi prozy [On the Question of the Principles of Classification of Genres of Oral Folk Prose]: doklad na VII Mezhdunar. kongresse antropol. i etnograf. nauk [Report on the VII International Congress of Anthropological and Ethnological Sciences]. Moscow, 1964.

DAL, V. I. Tolkovyi slovar zhivogo velikorusskogo iazyka [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language]. Moscow: Russkii iazyk, 1978.

DIACHENKO, G. Polnyi tserkovno-slavianskii slovar [Complete Church Slavonic Dictionary] in 2 Volumes. Vol. 1. Moscow: Knizhnyi klub, 1998.

KOSHKAREVA, A. M. Ocherki sibirskoi slovesnosti [Essays on Siberian Literature]. Nizhnevartovsk: NGGU, 2010.

KOZHEVNIKOVA, V. M.; NOKOLAEVA, P. A. Literaturnyi entsiklopedicheskii slovar [Literary Encyclopedic Dictionary]. Moscow: Sovetskaia entsiklopediia, 1987.

PETRUKHIN, V. IA.; AGAPKIN, T. A.; VINOGRADOVA, L. N.; TOLSTAIA, S. M. Slavianskaia mifologiia: Entsiklopedicheskii slovar [Slavic Mythology: Encyclopedic Dictionary]. Moscow: Ellis Lak, 1995.

REILI, M. V. Zhanr bylichki: Kompleks zapretov: dis. kand. filol. n. [Bylichka Genre: Complex of Prohibitions: Dissertation of the Candidate of Philological Science]. Saint-Petersburg, 1999.

SHAFRANOV-KUTSEV, G. F. Iugoriia: Entsiklopediia Khanty-Mansiiskogo avtonomnogo okruga [Iugoria: Encyclopedia of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug]. Khanty-Mansiisk, 2000.

Publicado

10/11/2021

Como Citar

Shсherbina S. I.; KOVINA, T. P.; SERPIKOVA, M. B.; KINDZERSKAYA, M. A.; DANDAMAEVA, Z. E. Características de gênero e especificidade linguística de trabalhos de folclore na terra de Tobolsk Irtysh (Rússia). Revista EntreLinguas, Araraquara, v. 7, n. esp.4, p. e021085, 2021. DOI: 10.29051/el.v7iesp.4.15632. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/15632. Acesso em: 15 ago. 2022.