A poética contrastiva de gêneros curtos na literatura russa e tatar

Resumo

Este artigo examina, de forma contrastante, gêneros curtos da literatura russa e tártara. São o conto e o hikaya, junto com o fragmento do poema e a kitga. O objetivo da pesquisa realizada é descobrir as características específicas do gênero do hikaya e do kitga como gêneros não canônicos com suas próprias regras internas, que não são idênticas às características dos gêneros não canônicos (como o conto e fragmento poema) na literatura russa e europeia. Com base nesta pesquisa, chegou-se à conclusão de que as especificidades do hikaya como gênero, como visto na arte de A. Eniki, podem ser definidas pela proporção de princípios épicos e líricos na estrutura de uma dada obra. Com base nas variações desta proporção, podem-se definir as variantes tipológicas do gênero: o hikaya lírico, o hikaya lírico-épico e o hikaya épico, que parece ser um pouco mais importante, com base nos resultados produzidos. Em uma consideração contrastiva dos gêneros do fragmento poema e do kitga, é determinado que, quando comparado ao fragmento poema, que é formado pelas tradições do Romantismo, o kitga, que remonta às tradições da literatura oriental, é uma forma mais holística e plenamente realizada no nível semântico, onde os temas filosóficos ocupam um lugar especial. Os resultados exibidos aqui são significativos para a poética histórica dos gêneros de hikaya e kitga na literatura tártara e para uma compreensão das peculiaridades nacionais da literatura russa e tártara como um todo.