Formation of profession-oriented chinese language competency in non-language major students
DOI:
https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.2.15136Keywords:
Competency-based education, Profession-oriented competency, Non-language major, Second foreign language, Linguistic consciousnessAbstract
This paper proposes teaching guidelines on the formation of foreign language profession-oriented competency in Chinese in non-language major students, through the analysis and recommendations, such available methodological techniques to teach Chinese as a competency-based approach and the types of language activity in practical lessons, questionnaire surveys to determine individual expectations and needs of non-language major students. Methodological guidelines were thus developed on how to increase the Chinese learning uptake for non-language major students. A major-wise terminological minimum is intensively introduced, with teaching based on the native language. The proposed teaching methods enable non-language major students to form foreign language profession-oriented level A2 competency.
Downloads
References
ABLAIKHAN. Joğarı oqw orındarınıñ tildik emes mamandıqtarına arnalğan “Şetel tili” päni boyınşa tïptik oqw bağdarlaması [Standard academic program for the Foreign Language discipline for non-language majors in higher education]. Almaty: Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages, 2016.
BAYRAMOVA, S. I. Psychological substantiation of the methodology for formation of the phonetic competence of Russian students studying Chinese. In: INTERCULTURAL COMMUNICATION IN THE SPACE OF ASIAN-PACIFIC REGION, 2010, Irkutsk. Proceedings [...]. Irkutsk, Jun. 2010. pp. 67-77.
CÁCERES-LORENZO, M. Teenagers learning Chinese as a foreign language in a European Confucius Institute: the relationship between language learner strategies and successful learning factors. Language Awareness, v. 24, n. 3, p. 255-272, 2015. DOI: 10.1080/09658416.2015.1075544
CONFUCIUS INSTITUTE. Aktualnyie voprosy metodiki prepodavaniya kitayskogo yazyka [Actual Issues of Methodology of Teaching Chinese]. Vladivostok: Far Eastern Federal University, 2010.
DEMINA, N. A. Metodika prepodavaniya prakticheskogo kitayskogo yazyka [Methods of Teaching Practical Chinese]. 2. ed. Moscow: Vostochnaya Literatura, 2006.
ELDER, C.; MANWARING, D. The relationship between metalinguistic knowledge and learning outcomes among undergraduate students of chinese. Language Awareness, v. 13, n. 3, p. 145-162, 2004. DOI: 10.1080/09658410408667092
FEDOROVA, S. Y.; KVASHINA, Y. A. Features and methods of teaching chinese as a second foreign language in limited time conditions. In: FOREIGN LANGUAGE IN THE SYSTEM OF SECONDARY AND HIGHER EDUCATION, 3., 2013, Prague. Proceedings [...]. Prague, Oct. 2013. p. 145–148.
FU, T.; NASSAJI, H. Corrective feedback, learner uptake, and feedback perception in a Chinese as a foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, v. 6, n. 1, p. 159-181, 2016. DOI: 10.14746/ssllt.2016.6.1.8.
GOLOVIN, B. N.; KOBRIN, R. Y. Lingvisticheskiye osnovy ucheniya o terminakh [Linguistic Basis of the Doctrine of Terms]. Moscow: Vysshaya Shkola, 1987.
ILNITSKAYA, K. A. Problems of teaching phonetics of the chinese language to russian students. In: SCIENTIFIC METHODOLOGICAL READINGS OF PYATIGORSK STATE LINGUISTIC UNIVERSITY, 2015, Pyatigorsk. Proceedings [...]. Pyatigorsk, Jan. 2015. p. 89-93.
KHAFIZOVA, L. I.; SUVAN-OOL, Y. S. Features of formation of terms and terminological combinations of oil-producing equipment by example of the Chinese language. In: INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE FOR STUDENTS AND YOUNG SCIENTISTS, 14., 2014, Tomsk. Proceedings [...]. Tomsk, May 2014. v. 2, p. 369-375.
KUNANBAYEVA, S. S. Kompetentnostnoye modelirovaniye professionalnogo inoyazychnogo obrazovaniya [Competency modelling of professional foreign language education]. Almaty: Kazakh Ablai Khan University, 2014.
KUNANBAYEVA, S.; ZHYLTYROVA, Z. The development of professional foreign language competence for ESP students: Case of Kazakh National Agrarian University students. International Journal of Environmental and Science Education, v. 11, n. 14, p. 7262-7270, 2016.
LEBED, S. Mission possible: A method for memorizing characters. Magazeta, 2015. Available: http://magazeta.com/2015/03/hanzi-memorize. Access: 30 May 2020.
LELYUKH, Y. V. Effective methods of memorizing Chinese characters. Mezhdunarodnyy zhurnal prikladnykh i fundamentalnykh issledovanii, v. 5, n. 4, p. 586-588, 2015.
LIAOSHI SCHOOL. How to learn chinese characters. Available: https://my.laoshi.ru/handbooks/34-kak-uchit-kitayskie-ieroglify. Access: 30 May 2020.
MUHAMETSHINA, O. V. To a question of formation of communicative-reflexive competence of future managers. Naukovedeniye, v. 3, 2014.
OTCHIROV, O. R. The formation of the chinese terminology: tradition and modernity. Vestnik RUDN. Series Linguistics, v. 4, p. 116-125, 2013.
PERCHATKINA, V. G. Formation of professional competence of students in the process of professionally-oriented learning of a foreign language in a technical university. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta, v. 4, p. 376-381, 2013.
POLYAKOVA, T. Y. Terminology as the basis for formation of professional foreign language communicative competence of an engineer. Vestnik FGOU VPO MGAU, v. 4, n. 2, p. 15-18, 2012.
QALÏBEKULI, T. Qazirgi qıtay tiliniñ grammatïkası (sïntaksïs) [Grammar (syntax) of the modern Chinese language]. Almaty: Publishing House of Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages, 2004.
REFORMATORSKIY, A. A. Vvedeniye v yazykovedeniye [Introduction to Linguistics]. Moscow: Prosveshcheniye, 1967.
SUPERANSKAYA, A. V.; PODOLSKAYA, N. V.; VASILYEVA, N. V. Obshchaya terminologiya: terminologicheskaya deyatelnost [General terminology: Terminological activity]. Moscow: Yeditorial URSS, 2005.
WONG, Y. K. The role of radical awareness in Chinese-as-a-secondlanguage learners Chinese character reading development. Language Awareness, v. 26, n. 3, p. 211-225, 2017. DOI: 10.1080/09658416.2017.1400039
XU, X. Y. Problems of teaching the phonetics of the Chinese language to Russian students. Molodoy Uchenyy, v. 2, n. 12, p. 141-144, 2011.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Revista EntreLínguas. Os artigos publicados e as referências citadas na Revista EntreLínguas são de inteira responsabilidade de seus autores.
Transferência de direitos autorais – autorização para publicação
Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o(s) autor(es) autoriza(m) a UNESP a reproduzi-lo e publicá-lo na EntreLínguas, entendendo-se os termos “reprodução” e “publicação” conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (Internet), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta, desde que haja a citação ao texto consultado. Essa autorização de publicação 328 EntreLínguas, Araraquara, v. 1, n .2, p. 323-328, jul./dez. 2015 não tem limitação de tempo, ficando a UNESP responsável pela manutenção da identificação do(s) autor(es) do artigo. Os artigos publicados e as referências citadas na Revista EntreLínguas são de inteira responsabilidade de seus autores.
