La competencia linguocultural como base del dominio de la lengua extranjera

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v7iEsp1.14878

Palabras clave:

Lingüoculturología, Interferencia intercultural, Identidad linguística, Alemán, Ruso

Resumen

El artículo está dedicado al problema de la formación de competencias lingüísticas y culturales durante una lección de lengua extranjera en una escuela secundaria. La influencia de la interferencia intercultural se verá compensada significativamente por la inclusión del aspecto lingüístico-cultural en el contenido de la enseñanza de la lengua extranjera, que podría servir como un sistema de valores unificadores que nos permitan comprender los límites de nuestra propia identidad lingüística y la identidad de un nativo. el idioma del hablante. El artículo analiza los resultados de un experimento pedagógico dirigido a la formación de la competencia lingüística cultural de los estudiantes de la escuela media. Todos los métodos y técnicas de enseñanza fueron orientados a estimular la actividad del habla creativa de los estudiantes, así como la cognitiva, lo que aumentó la eficiencia de la enseñanza de la lengua extranjera.Los autores confirmaron la hipótesis de que el proceso de enseñanza de la lengua extranjera será más exitoso si se El aspecto lingüístico se incluye en el contenido de esa enseñanza, que comprende el uso de información lingüística y cultural como una fuente valiosa de material lingüístico cultural. Por esa razón, se crearon las condiciones para la asimilación exitosa de conocimientos, la formación y mejora de la competencia lingüística en la lección de lengua extranjera en la escuela media. Los resultados de un experimento pedagógico podrían usarse en una lección de lengua extranjera en la escuela secundaria.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Elena Antonovna Tulusina, Kazan Federal University (KPFU), Kazan

Associate Professor of the Department of General Linguistics and Turkology, Institute of Philology and Intercultural Communication. PhD in Philology.

Aida Gumerovna Sadykova, Kazan Federal University (KPFU), Kazan

Professor of the Department of General Linguistics and Turkology, Institute of Philology and Intercultural Communication, PhD in Philology.

Zarema Mukhtarovna Zaripova, Kazan Federal University (KPFU), Kazan

Associate Professor of the Department of General Linguistics and Turkology, Institute of Philology and Intercultural Communication, PhD in Philology.

Charles Frederic Carlson, Kyrgyz-Turkish Manas University (KTMÜ), Bishkek

Professor.

Citas

AYUPOVA, R.; ARSENTEVA, E.; LUTFULLINA, G.; NIKULINA, E. Identifying The Key Components of Phraseological Units. Humanities & Social Sciences Reviews, v. 8, n. 1, p. 233-239, 2020.

DAVLETBAEVA, D. N.; MEIQI, L.; MINJAR-BELORUCHEVA, A. P. Linguistic Knowledge Of Russian And English Bilinguism In Educational Discourse. Modern Journal of Language Teaching Methods, v. 8, n. 10, p. 419-422, 2018.

GURYANOV, I. O.; RAKHIMOVA, A. E.; RUDNICK, A. Socio-cultural aspect of coloristic components of idioms in german discourse. QUID: Investigación, Ciencia y Tecnología, n. 1, p. 800-805, 2017.

MUKHAMADIAROVA ALBINA, F.; MERKISH NATALIYA, E.; KULKOVA MARIYA, A. The advantages of using multimedia cultural and linguistic environment in the process of teaching foreign languages. Revista Publicando, v. 5, n. 16, p. 332-339, 2018.

PLANKINA REGINA, M.; PESTOVA MARIA, S.; TARASOVA FANUZA, H.; YAKHINA ALBINA, M. Evaluative Component in the Meaning of Verbal Phraseological Units of English, Russian and Tatar Languages. Journal of Research in Applied Linguistics, v. 10, n. 2, p. 762-769, 2019.

SOLNYSHKINA, M.; KAZACHKOVA, M.; GAFIYATOVA, E.; VARLAMOVA, E. Linking words in russian social studies course books: a study on text complexity. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION, SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES, 4., 2018, Dubai. Proceedings […]. Dubai: SOCIOINT, 2018. p. 764-771.

TAYUPOVA, O. I. Extralinguistic Features Of Texts Nemeckij Yazyk V Bashkortostane: Problemy I Perspektivy. In: Materialy 6-j Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. 2011. p. 194-199.

TULUSINA, E. A.; SADYKOVA, A. G.; FREDERIC, C. Determination of national specificity of perceiving the concept “learning” in german and russian through the association experiment. Astra Salvensis, v. 10, 2017.

ZHUMASHEVA, A. S.; SAMETOVA, F. T.; MUKTAROVA, E.; BATYRKHAN, B. S.; SULTANIYAZOVA, I. S. About a lingvocultural interference in the conditions of dialogue between cultures. Life Science Journal, v. 11, n. esp. 7, p. 360-364, 2014.

Publicado

28/02/2021

Cómo citar

TULUSINA, E. A.; SADYKOVA, A. G.; ZARIPOVA, Z. M.; CARLSON, C. F. La competencia linguocultural como base del dominio de la lengua extranjera. Revista EntreLinguas, Araraquara, v. 7, n. Esp1, p. 105–125, 2021. DOI: 10.29051/el.v7iEsp1.14878. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/14878. Acesso em: 31 ago. 2024.