First japanese language teaching experiences in a language center from the perspective of graduates

Authors

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v10i00.18097

Keywords:

Japanese language, Language and teacher development center, Initial training for japanese teachers

Abstract

This article portrays the development of Japanese as foreign language teachers in an Extension Program at UNESP in Assis-SP, known as the Center for Languages and Teacher Development (CLDP). We seek to understand how graduates of the Portuguese/Japanese Language course, who worked at the CLDP during their undergraduate studies, describe and reflect on their first teaching experiences in this Extension Program. We start from the idea that the CLDP is configured as a third space in the initial teacher development processes. We based our methodological approach on the assumptions of the case study. The data analyzed showed that, for the research participants, this Extension Program represents an indispensable teacher development space for the current configuration of the Language course at the Assis campus, as well as for the beginning of the professional development of those who pass through it.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Isabella Hoglhammer Secone, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"

Doutoranda no Programa de Pós-graduação em Letras pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho", Faculdade de Ciências e Letras de Assis-SP. Atualmente é professora de japonês no Centro de Estudos de Línguas (CEL) do Estado de São Paulo, na cidade de Assis-SP.

Rozana Aparecida Lopes Messias, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"

Universidade Estadual Paulista – (UNESP), Campus de Presidente Prudente, São Paulo (SP), Brasil. Pertence ao quadro permanente do programa de pós-graduação em Educação (PPGE)-FCT/UNESP-Presidente Prudente. Na FCL-UNESP/Assis exerce a função de coordenadora do Programa de extensão Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores (PROEC), participa da coordenação de atividades de Teletandem e Telecolaboração com universidades estrangeiras.

References

ANDRÉ, M. E. D. A. O que é um estudo de caso qualitativo em educação? Revista da FAEEBA – Educação e Contemporaneidade, Salvador, v. 22, n. 40, p. 95-103, 2013.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. 1. ed. São Paulo: Edições 70, 2016.

BHABHA, H. K. O local da cultura. 1. ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

BRASIL. Ministério da Educação. PIBID – Apresentação, [2016]. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/pibid. Acesso em: 26 jan. 2025.

CASTRO, M. M. C. E.; AMORIM, R. M. DE A. A Formação Inicial e a Continuada: diferenças conceituais que legitimam um espaço de formação permanente de vida. Cadernos CEDES, v. 35, n. 95, p. 37–55, jan. 2015.

CHIZZOTTI, A. A pesquisa qualitativa em ciências humanas e sociais: evolução e desafios. Revista Portuguesa de Educação, São Paulo, Pontifícia Universidade Católica (16), 221-236, 2003.

FELÍCIO, H. M. S. O PIBID como “terceiro espaço” de formação inicial de professores. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, v. 14, n. 42, p. 415-434, 2014.

GODOY, A. S. Pesquisa qualitativa: tipos fundamentais. Revista de Administração de Empresas, São Paulo, v. 35, n. 3, p. 20-29, 1995.

LUDKE, M; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em Educação: Abordagens Qualitativas. E.P.U, São Paulo, p. 25 – 38, 1986.

MARTINEZ, J. Z. Uma leitura sobre concepções de língua e educação profissional de professores de língua inglesa. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) – Área de Estudos Linguísticos, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2007.

NÓVOA, A. Formação de professores e profissão docente. In: NÓVOA, A. (org.). Os professores e sua formação. Lisboa: Dom Quixote, 1995, p. 15-34.

PIMENTA, S. G.; LIMA, M. S. L . Estágio e docência. 1. ed. São Paulo: Cortez Editora, 2004. v. 1. 296p.

REZENDE JUNIOR, E. L. A formação inicial de professores(as) de língua estrangeira no Centro de Línguas da UNESP FCL/Assis. 2020. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Presidente Prudente, 2020.

SECONE, I. H. Ensinar língua japonesa em um Centro de Línguas universitário: quem faz essa opção? 2021. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Presidente Prudente, 2021.

TELLES, J. A. “É pesquisa, é? Ah, não quero, não, bem!” Sobre pesquisa acadêmica e sua relação com a prática do professor de línguas. Linguagem & Ensino, Pelotas, v. 5, n. 2, p. 91-116, 2002.

THE JAPAN FOUNDATION. Pesquisa sobre as instituições de ensino de língua japonesa no mundo, 2015. Disponível em: https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/result/survey15.html. Acesso em: 08 fev. 2019.

UNESP. Resolução nº 12, de 07 de março de 2018. Dispõe sobre criação, objetivos e diretrizes de Centros de Línguas e Desenvolvimento de Professores vinculados à Pró-reitoria de Extensão Universitária da Unesp e em consonância com a Política de Idiomas da Unesp. São Paulo, 2018.

UNESP. Resolução nº 75, de 18 de novembro de 2020. Dispõe sobre o Regimento Geral da Extensão Universitária e Cultura na Unesp. São Paulo, 2020.

ZEICHNER, K. Repensando as conexões entre a formação na universidade e as experiências de campo na formação de professores em faculdades e universidades. Educação, Santa Maria, v. 35, n. 3, p. 479-504, 2010.

Published

30/12/2024

How to Cite

SECONE, I. H.; MESSIAS, R. A. L. First japanese language teaching experiences in a language center from the perspective of graduates. Revista EntreLinguas, Araraquara, v. 10, n. 00, p. e024032, 2024. DOI: 10.29051/el.v10i00.18097. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/18097. Acesso em: 17 jan. 2026.