Vol. 36 (1992): O texto: leitura e tradução

• Apresentação

  • PDF (Português (Brasil))

Tema Central

• Leitura: aspectos sociais da compreensão

  Roberto Gomes Camacho

  • PDF (Português (Brasil))

• Da leitura à produção do texto: uma modalidade de ensino de redação

  Manoel Luiz Gonçalves Corrêa

  • PDF (Português (Brasil))

• Aspectos da coesão e da coerência na leitura de O Príncipe de Nicolau Maquiavel

  Arnaldo Cortina

  • PDF (Português (Brasil))

• A leitura na sala de aula

  Maria Helena Vieira-Abrahão

  • PDF (Português (Brasil))

• A tradução como paradigma dos intercâmbios intralingüísticos

  Rosemary Arrojo

  • PDF (Português (Brasil))

• Problemas e urgências na interrelação terminologia/tradução

  Francis Henrik Aubert

  • PDF (Português (Brasil))

• Reflexões sobre a opção e a freqüência de formas adotadas numa tradução ficcional

  Sidney Barbosa

  • PDF (Português (Brasil))

• Tradução intralingua e produção de texto

  Edna Maria F. S. Nascimento

  • PDF (Português (Brasil))

• Empréstimos, estrangeirismos e suas medidas

  Claudia Maria Xatara Rodrigues

  • PDF (Português (Brasil))

• O estilo machadiano e o tradutor

  Lea Mara Valezi Staut

  • PDF (Português (Brasil))

• Uma abordagem pragmático-textual no ensino da tradução

  Paulo Fernandes Zanotto

  • PDF (Português (Brasil))

Tema Livre

• Continuidade temática e referencial em textos conversacionais

  Paulo de Tarso Galembeck

  • PDF (Português (Brasil))

• Las materialidades discursivas: un problema interdisplinario

  Julieta Haidar

  • PDF (Português (Brasil))

• A categorização da estatividade: níveis de análise

  Marize Mattos Dall'Aglio Hattnher

  • PDF (Português (Brasil))

• Uma abordagem contrastiva do tempo real

  Beatriz Nunes de Oliveira Longo, Solange Aranha, Soraia Martins

  • PDF (Português (Brasil))

• O 'pretoguês' e a literatura de José Luandino Vieira

  Tania Macêdo

  • PDF (Português (Brasil))

• O número dos nomes em português

  Clóvis Barleta de Morais

  • PDF (Português (Brasil))

Tradução

• "Is there a text in this class?"

  Stanley Fish, Rafael Eugenio Hoyos-Andrade

  • PDF (Português (Brasil))

• "Is there a text in this class?" - Comentário ao texto de Stanley Fish

  Rafael Eugenio Hoyos-Andrade

  • PDF (Português (Brasil))

Retrospectiva

• Lingüística aplicada e o ensino de línguas estrangeiras no Brasil

  John Robert Schmitz

  • PDF (Português (Brasil))

Reviews

• Noites no circo

  Cleide Antonia Rapucci

  • PDF (Português (Brasil))