Interrogative in the humanities and linguistics: the epistemology of research: a epistemologia da pesquisa

Arkadiy Petrovich Sedykh; Tatyana Alexandrovna Sidorova; Elvira Nikolajevna Akimova; Galina Tigranovna Bezkorovaynaya; Konstantinviktorovich Skvortsov

doi:10.29051/el.v7iesp.4.15630

Autores/as

Arkadiy Petrovich Sedykh Belgorod National Research University, Belgorod https://orcid.org/0000-0001-6604-3722
Tatyana Alexandrovna Sidorova Northern (Arctic) Federal University, Arkhangelsk https://orcid.org/0000-0002-3221-3428
Elvira Nikolajevna Akimova Pushkin State Russian Language Institute, Moscow https://orcid.org/0000-0002-0883-2173
Galina Tigranovna Bezkorovaynaya Moscow Polytechnical University, Moscow https://orcid.org/0000-0003-0088-3619
Konstantinviktorovich Skvortsov Russian University of Transport, Moscow https://orcid.org/0000-0002-8772-0056

DOI:

https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.4.15630

Palabras clave:

Interrogativa, Imagen del lenguaje del mundo, Código semiótico, Verbal, No verbal, Análisis del discurso, Semiótica de construcciones interrogativas

Resumen

El artículo discute los fundamentos epistemológicos del estudio de lo interrogativo en lingüística y humanidades. El propósito del artículo es identificar las correlaciones semióticas entre el pensamiento interrogativo y el lenguaje de los hablantes nativos de las lenguas nacionales: ruso y francés. Se plantea la hipótesis de que las construcciones interrogativas sirven no solo para la formación directa de enunciados interrogativos, sino que además cumplen una función secundaria de transmisión de información pragmática. Se han revelado varios correlatos semióticos de los discursos interrogativos y de varios tipos. Un elemento importante de las correlaciones encontradas es la pertenencia de los discursos verbales y no verbales al fenómeno de la creatividad interrogativa, en particular, a la tradición semiótica francesa. Los resultados de la investigación realizada se pueden aplicar en futuras investigaciones en el campo de la correlación sinérgica de la imagen interrogativa y lingüística del mundo de las lenguas nacionales.

Descargas

Citas

DE BOER, C. L'évolution des formes de l'interrogation en français // Romania, T 52 n°207, 1926. pp. 307-327. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1926_num_52_207_4258

DE SAUSSURE, F. Kurs obshchei lingvistiki [General linguistics course]. Moscow: Librokom, 2011.

FOMINA, S. S. Osnovnye puti razvitiya voprositelnogo predlozheniya vo frantsuzskom pismenno-literaturnom yazyke v rannenovofrantsuzskii period [The main ways of the development of an interrogative sentence in the French literary language in the early New French period]: abstract of a thesis of the candidate of philological sciences. Moscow: Moscow State Pedagogical University, 2001.

FOULET, L. Comment ont évolué les formes de l'interrogation. Romania, v. 47, n. 186-187, p. 243-348, 1921. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1921_num_47_186_4437

GAK, V. G. Sravnitelnaya tipologiya frantsuzskogo i russkogo yazykov [Comparative typology of the French and Russian languages]. Leningrad: Prosveshchenie, 1977.

GAVRILOVA, G. F.; KOZHINA, E. K. Kommunikativy v sisteme sintaksisa: kommunikativy i predlozheniya [Communicatives in the system of syntax: communicatives and sentences]. In: Aktualnye problemy metodiki prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Actual problems of methods of teaching Russian as a foreign language]. Rostov-on-Don, 2002.

GOLUBEVA-MONATKINA, N. I. Voprosy i otvety dialogicheskoi rechi: Klassifikatsionnoe issledovanie Izd. 2 [Questions and Answers of Dialogical Speech: Classification Research Ed. 2.]. Moscow: URSS, 2013.

GORTE, M. A. Figury rechi: Terminologicheskii slovar [Figures of speech: Terminological dictionary]. Moscow: ENAS, 2007.

GREVISSE, M.; GOOSSE, A. Le Bon Usage. Grammaire française. Bruxelles: De Boeck Duculot, 2007.

GUILLAUME, G. Printsipy teoreticheskoi lingvistiki [Principles of Theoretical Linguistics]. Moscow: URSS, 2004.

HAVET, F.; THOMASSE, S. Median orders of tournaments: a tool for the second neighborhood problem and Sumner’s conjecture. J. Graph Theory, v. 35, p. 244–256, 2000.

HOFSTEDE, G. Dimensionalizing Cultures: The Hofstede Model in Context. Online Readings in Psychology and Culture, Unit 2, 2011. Disponível em: http://scholarworks.gvsu.edu/orpc/vol2/iss1/8

KRISTEVA, YU. Semiotika. Issledovaniya po semanalizu [Semiotics. Semanalysis Research]. Moscow: Akademicheskii Proekt, 2015. Disponível em: http://www.iprbookshop.ru/36558.html

Russian grammar. Vol. 2. Syntax. Moscow: Science, 1980.

SEDYKH, A. P. Lingvisticheskie osnovy idioetnicheskoi interpretatsii yazykovoi lichnosti [Linguistic foundations of idioethnic interpretation of a linguistic personality]. Voprosy filologii, v. 3, n. 30, p. 31-38, 2009.

SEDYKH, A.P. K voprosu ob idiopoliticheskom diskurse V.V. Putina [On the question of the idiopolitical discourse of V.V. Putin]. Politicheskaya lingvistika, v. 1, n. 55, p. 35-41, 2016.

SEDYKH, A. P.; ALBERT, G. Contribution à l’étude du discours pédagogique professionnel français et de l’identité de l’enseignant. In: Lexicography and communication-2020: collection of materials of the Sixth International Scientific Conference (Belgorod, April 16-17, 2020). Belgorod: Publishing House "Belgorod" NRU "BelSU", 2020.

TER-MINASOVA, S. G. Yazyk i mezhkulturnaya kommunikatsiya [Language and intercultural communication]. Moscow: Slovo, 2000.

VAUGELAS, C.F. de. Remarques sur la langue française, éd. fac simile par J. Streicher, Genève, Slatkine Reprints, 1970.

VINOGRADOV, V. V. Grammar of the Russian language. Moscow: AN SSSR, 1960.

WEIL, H. The Order of Words in the Ancient Languages compared with that of the Modern Languages. Reprinted as Amsterdam Classics in Linguistics, v. 14, 1978.