Política de formação de professores bilíngues na fronteira do Brasil com o Paraguai

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.29051/el.v11i00.19572

Mots-clés :

Bilinguismo, Formação de professores, Política educacional

Résumé

O artigo teve o propósito de investigar a formação de professores bilíngues na região da fronteira Brasil e Paraguai a partir do Programa Escolas Interculturais de Fronteira (PEIF). O trabalho se sustentou pela abordagem qualitativa com o desenvolvimento de uma pesquisa em campo, no qual recorreu-se como instrumento de coleta de dados a entrevista semi-estruturada com uma gestora de instituição pública escolar localizada no Brasil, especificamente, no município de Ponta Porã-MS, que faz fronteira com o município paraguaio de Pedro Juan Caballero. Os resultados apontaram que o PEIF, mesmo assegurando a formação teórico-prática aos docentes da escola brasileira, foi prejudicado diante da descontinuidade das suas ações, o que inviabilizou a realização das atividades intercambiais entre os professores dos dois países: Brasil e Paraguai.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Mara Lucinéia Marques Correa Bueno, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Ponta Porã – Mato Grosso do Sul (MS). Docente do curso de Pedagogia do Campus de Ponta Porã.

Kellcia Rezende Souza, Universidade Federal da Grande Dourados

Docente do Programa de Pós-Graduação em Educação.

Meire Helen Dos Santos Lima, Universidade Federal da Grande Dourados

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Educação.

Références

BECK, M. C.; HOFF, S.; FERNANDES, E. A. A. Escolas Interculturais de Fronteira e as Relações com o Desenvolvimento Local 2009 a 2015. Revista Espacios, Caracas, v. 37 n. 5, p. 2, 2016. Disponível em: https://www.revistaespacios.com/a16v37n05/163705e2.html. Acesso: 3 fev. 2025.

BRASIL. Ministério da Educação. Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Escolas de Fronteira. Brasília: Ministério da Educação; Buenos Aires: Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, 2008.

BRASIL. Portaria n. 798, de 19 de junho de 2012. Institui o Programa Escolas Interculturais de Fronteira, que visa a promover a integração regional por meio da educação intercultural e bilíngue. Brasília: Ministério da Educação, 2012.

BUENO, M. L. M. C. Política supranacional de formação de professores: o programa escolas interculturais de fronteira (PEIF) na faixa de fronteira Brasil/Paraguai. 2019. 260f. Tese (Doutorado em Educação) - Faculdade de Educação. Universidade Federal da Grande Dourados, 2019.

BUENO, M. L. M. C. A gestão do Programa Escolas Interculturais de Fronteira (PEIF) na fronteira do Brasil com o Paraguai. Revista Educação e Fronteiras, Dourados, v. 11, n. esp. 1, 2021. DOI: 10.30612/eduf.v11iesp.1.16517. Disponível em: https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/educacao/article/view/16517. Acesso: 3 fev. 2025.

BUENO, M. L. M. C., SOUZA, K. R. Programa Escolas Interculturais de Fronteira e a realidade Brasil/Paraguai: uma política de integração regional para a fronteira. Jornal de Políticas Educacionais, Curitiba, v. 15, n. 7. 2021. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/jpe/article/view/74213. Acesso: 3 fev. 2025.

DUTRA, M. E. A.; GODOI, R. V. F. V. Programa de escolas interculturais de fronteira (PEIF): um desafio para as escolas no município de Ponta Porã. Educação, Psicologia e Interfaces, v. 3, n. 3, p. 35-47, 2019. Disponível em: https://educacaoepsicologia.emnuvens.com.br/edupsi/article/view/209. Acesso: 3 fev. 2025

FERNANDES, E. A. Experiências Linguísticas: como se faz a educação bilíngue com implementação da metodologia do Projeto Escola Intercultural Bilíngue de Fronteira na fronteira entre Brasil e Paraguai. 2013. 86 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, 2013.

FLORES, O. V. O Programa Escola Intercultural Bilíngue de Fronteira: um olhar para novas políticas linguísticas. 2011. 127 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Sociedade) – Centro de Educação, Comunicação e Artes, Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel, 2011.

HAYGERT, S. STURZA, E. R. Reflexões sobre o Programa de Escolas Interculturais de Fronteira como uma política linguística. Linguagens e Cidadania, Santa Maria, v. 17, n. 1, 2015.

LORENZETTI, A.; TORQUATO, C. P. O programa escolas interculturais de fronteira (PEIF) como política línguística. Matraga, Rio de Janeiro, v. 23, n. 38, p. 83-104, 2016. DOI:10.12957/matraga.2016.20785. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/20785/18156. Acesso: 3 fev. 2025.

ORLANDI, R.; MARTINS, E. Alteridade e docência: formação dialógica sobre interculturalidade em escolas fronteiriças do Brasil e da Argentina. In: PINTO, A. C. T.; SILVA, M. R. Programa Escola Interculturais de Fronteira (PEIF): 10 anos. Tubarão: Copiart, 2016.

SCHERMA, M. A. As políticas brasileiras para a faixa de fronteira: um olhar a partir das relações internacionais. 2015. 272f. Tese (Doutorado em Relações Internacionais) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidades Estadual de Campinas, 2015.

SILVA, P. A. O Programa Escolas Interculturais de Fronteira como propulsor de políticas públicas educacionais. In: PINTO, A. C. T.; SILVA, M. R. De frente para a fronteira: reflexões sobre educação em área de fronteira. Chapecó: [s. n.], 2014.

SILVA, A. M. V.; ALMEIDA, L. P. Fronteiras, mobilidades e desigualdades: uma reflexão sobre a escola de/na fronteira. Psicologia em Revista, Belo Horizonte, v. 25, n. 2, p. 707-724, 2019. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/index.php/psicologiaemrevista/article/view/21325. Acesso: 3 fev. 2025.

SOUZA, K. R.; KERBAUY, M. T. M.; SILVA, R. D. O direito à educação escolar como dimensão da cidadania do Mercosul. Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 24, n. esp. 1, p. 737-746, 2020. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/rpge/article/view/13782. Acesso: 3 fev. 2025.

STURZA, E. R.; BRASIL, TV Escola. Das experiências e dos aprendizados no Programa Escolas Interculturais de Fronteiras. In: BRASIL, TV Escola. Salto para o Futuro. Escolas Interculturais de Fronteira. Ano XXIV, Boletim 1, 2014.

Publiée

14/02/2025

Comment citer

BUENO, M. L. M. C.; SOUZA, K. R.; LIMA, M. H. D. S. Política de formação de professores bilíngues na fronteira do Brasil com o Paraguai. Revista EntreLinguas, Araraquara, v. 11, n. 00, p. e025002, 2025. DOI: 10.29051/el.v11i00.19572. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/19572. Acesso em: 5 déc. 2025.

Articles les plus lus par le même auteur ou la même autrice