La naturaleza dual de la educación superior colonial en Vietnam
política, estructura institucional e impacto social (1858–1945)
DOI:
https://doi.org/10.22633/rpge.v30iesp1.20930Palabras clave:
Educación colonial, Educación superior, Vietnam, Indochina francesa, Intelligentsia, Política educativaResumen
Este estudio analiza la formación y el impacto sociopolítico del sistema de educación profesional y superior en Vietnam durante el período colonial francés (1858–1945). Investiga cómo un sistema diseñado para la gobernanza colonial terminó, de manera no intencional, fomentando la formación de una intelligentsia indígena moderna. Utilizando un enfoque interdisciplinario, la investigación combina métodos histórico-lógicos con el análisis sistemático de fuentes primarias, incluyendo el Código de Instrucción Pública de 1917 (Code de l’Instruction Publique) y decretos administrativos coloniales. Los resultados revelan una marcada dualidad institucional: mientras las políticas “horizontales” buscaban limitar el crecimiento de las élites, la necesidad funcional de personal administrativo requería la creación de instituciones especializadas en medicina, derecho y pedagogía. A pesar de cuotas estrictas y de la indoctrinación, este sistema produjo un estrato social con educación occidental que trascendió las limitaciones coloniales. Estos intelectuales desempeñaron un papel clave en la Revolución de Agosto de 1945 y en el posterior liderazgo de Vietnam independiente. El estudio concluye que la educación superior colonial actuó como una síntesis institucional transformadora, articulando el confucianismo tradicional con los marcos globales modernos de educación.
Descargas
Citas
Hardy, G. (1917). Une conquête morale: L’enseignement en A.O.F. Armand Colin.
Kelly, G. P. (2000). French colonial education: Essays on Vietnam and West Africa. AMS Press.
Léon, A. (1991). Colonisation, enseignement et éducation: Étude historique et comparative. L’Harmattan.
Nguyễn, C. L. (2011). Giáo dục khoa cử và quan chế ở Việt Nam thời phong kiến, thời Pháp thuộc [Confucian examination-based education and the mandarin system in Vietnam during the feudal and French colonial periods]. Vietnam National University Ho Chi Minh City Press.
Nguyễn, T. P. (2020). Giáo dục Pháp ở Việt Nam (1945–1954): Từ sứ mệnh khai hóa đến chuyển giao văn hóa [French education in Vietnam (1945–1954): From the civilizing mission to cultural transfer]. Education University Press.
Sarraut, A. (1917). Discours prononcé par M. Albert Sarraut, Gouverneur général de l’Indochine [Speech delivered by Mr. Albert Sarraut, Governor General of Indochina]. Government General of Indochina.
Trần, T. P. H. (2011). Giáo dục Pháp - Việt ở Bắc Kỳ từ đầu thế kỷ XX đến năm 1945 [Franco-Vietnamese education in Tonkin from the early 20th century to 1945] (Tese de doutorado, Institute of History).
Trịnh, V. T. (1995). L’école française en Indochine [The French school in Indochina]. Karthala.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista on line de Política e Gestão Educacional

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Manuscritos aceitos e publicados são de propriedade da Revista on line de Política e Gestão Educacional. É vedada a submissão integral ou parcial do manuscrito a qualquer outro periódico. A responsabilidade do conteúdo dos artigos é exclusiva dos autores. É vedada a tradução para outro idioma sem a autorização escrita do Editor ouvida a Comissão Editorial Científica.


